Page 6 - AWEMAINTA
P. 6
6 AWEMainta Diasabra, 3 November 2018
Minister Xiomara Ruiz-Maduro den Parlamento:
“Ley di Ortografia di Papiamento un realidad”
MINISTER di Finansa, Asuntonan Papiamento ta un idioma completo cu a cha e disertacion, pa e trabao y esfuerso
Economico y Cultura Sra. Xiomara desaroya mas di 350 aña pasa. E ta un grandi haci pa Papiamento por ta awe
Ruiz-Maduro tabata hunto cu collega tesoro y un di e idiomanan crioyo mas riba e tarima principal di nos Pais. Dan-
Minister Rudy Lampe presente den Par- desaroya na mundo. Nos por ta orguy- ki pa tur boso esfuerso, danki pa mustra
lamento pa trata e Ley di Ortografia di oso di nos Papiamento, e ta fundeshi di nos e balor cu Papiamento tin, danki pa
Papiamento. nos comunidad. Pesey nos mester cuid’e brinda nos e oportunidad di biba nos
y tene na bida cu nos diciplina y esfuer- cultura por medio di nos idioma Papia-
E ley aki ta pa oficialisa e forma cor- so pa papi’e y skirbi’e corectamente. mento.
ecto di skirbi nos idioma materno Pa-
piamento. E mandatario a cuminsa su Minister Ruiz-Maduro tabata tin pal- Na final Minister Ruiz-Maduro a haci
disertacion gradiciendo tur hende cu a abra di gradicimento pa, entro otro, sra un apelacion fuerte pa Parlamento, Go-
haci esfuerso grandi pa awe Papiamento Joyce Pereira, sr. Ramon Todd Dandere, bierno, Prensa, Enseñansa, sector priva
por ta idioma oficial banda di Hulandes sr Etley Lasten, sr Pedro Velasquez, sra pa nos haci un esfuerso pa skirbi Papia-
y cu awe e forma corecto di skirbi Pa- Evelyn Ruiz Croes, sra Mientje Croes y mento corectamente. Papiamento como
piamento tambe ta keda oficialisa. tur otro experto cu tabata presente den parti di nos cultura, nos mester papi’e,
tribuna na Parlamento of cu por a scu- cuid’e y bib’e.
Tiramento di pisca ta prohibi
Ayera rond di
12or, Guardacosta
a pone man riba
dos tirador di
pisca den area di e
rifnan di Mangel
Halto. Manera por
nota riba e potret,
mayoria di e pis-
canan cu a wordo
tira, ta prohibi pa
mata pa ley. E har-
poennan a wordo
tuma den beslag
y e piscanan a
wordo duna na un
fundacion.
