Page 9 - AWEMAINTA
P. 9
Diasabra, 3 November 2018 AWEMainta 9
‘Amigonan tur caminda’ pa gobernador
AWEMAINTA di- pa muchanan di
rectora di Biblioteca Aruba. Por haya e
Nacional Aruba, sra. buki gratuitamente
Astrid Britten, hun- na tur libreria ora
to cu sra. Lilian Se- cumpra un buki pa
meleer, sra. Yosmar mucha, tanten cu
Sneek y sr. Jeroen tin.
Hoogerwerf a bishita
gobernador di Aru- Biblioteca Nacional
ba, su excelencia sr. Aruba ta contento
Alfonso Boekhoudt. y orguyoso di por
Motibo di e bishita presenta e buki di
tabata pa entrega e Festival di Buki pa
‘Regalo di Festival di Mucha. E buki titula
Buki pa Mucha’ na ‘Amgo tur caminda’
gobernador. ‘Overal vrienden’
ta na Papiamento escritor di storia pa sra. Lilian Semeleer Hoogerwerf. E buki
E ‘Regalo di siman y Hulandes . Esaki mucha. Traduccion y Angelique Maduro a keda publica na
di Buki pa Mucha ta un compilacion tabata na encargo di y redaccion di Jeroen Levendig Uitgever.
2018’ ta un regalo di storia di diferente
“Parke Marino ta hopi EXECUTORIALE OPENBARE VERKOOP
importante pa fluho di piscanan”
MELANIE Lopez ta consehero di medio ambiente, Op donderdag 8 november 2018 des namiddags om 14.00 uur, zal
recientemente el a contesta algun pregunta tocante in de vergaderzaal van de “Aruba Surfside Marina”, L.G. Smith
e Parke Marino y e involucracion di gobierno den Boulevard 7, Oranjestad, Aruba, ten overstaan van notaris mr M.J.C.
esaki. Tromp of haar plaatsvervanger, de executoriale verkoop, bij opbod en
Lopez ta splica cu pa mas cu 30 aña caba tin planes daarop volgende afmijning worden gehouden van:
pa un parke marino y awo a yega momento di ehe-
cuta esaki. “Parke Marino ta hopi importante pa het recht van erfpacht tot dertien november tweeduizend drie en
asina por proteha nos bida marino y nos diversidad zeventig op een perceel domeingrond, groot zevenhonderd negen en
bou awa como tambe sigura cu tin fluho di piscanan dertig vierkante meter (739 m2), gelegen te Palm Beach in Aruba,
pa nos piscadonan den futuro” e ta bisa. kadastraal bekend als Land Aruba, Tweede Afdeling Sectie C
Kico lo bira e maneho di e Parke Marino ta algo cu nummer 2584.
Inzetprijs: Afl. 130.000,==
ainda ta den proceso, prome cu esaki wordo con-
cretisa lo sinta cu diferente stakeholders pa asina De veilcondities zullen 8 dagen voor de verkoopdatum ter inzage liggen
sigura cu e maneho no ta perhudica ningun hende. ten kantore van voornoemde notaris.
Pa locual ta trata e cuido y e investgicacionnan di
e parke marino, sra. Lopez ta comenta “E cuido y De executant behoudt zich het recht voor, de veiling uit te stellen en
investigacionnan cu lo tuma luga na e Parke Ma- op te houden zonder de verplichting de reden(en) daartoe te noemen.
rino lo wordo ehecuta pa profesionalnan local como
tambe cientificonan marino, pero te hasta esnan cu Bieders dienen terstond een bankgarantie te overleggen en in het bezit
no ta experto pero tin conocemento dia bida bou te zijn van een geldig identiteitsbewijs.
laman por duna un man cu esaki”.
E areanan cu lo bira e parke marino, a wordo asig- Notariskantoor mr M.J.C. Tromp
na pa medio di gobierno y expertonan den e ramo, Santa Cruz 35
sinembargo e parke marino ta pa tur hende, e ta pa Tel: 5853500/5857900
comunidad. E unico cos ta cu lo tin un maneho Fax: 5854222
na su luga pa tur cos por bay manera debe ser. Lo Email: veiling@notaristromp.com/auction@notaristromp.com
cuminsa cu tres area cu lo wordo protegi, pero mas
a lo largo lo por expande e parke marino si esaki ta
deseo di Aruba.
