Page 31 - HOSPITAAL

con pa reconoce ki momento un persona a yega den contacto, pa asina purba di identifica

cua tabata e kimico.

Segun Monica Nuboer, coordinador medico di ImSan, pero tambe e ta den e training

center, awor aki nan ta traha cu e protocolnan di ambulance, pero nan a haya e necesidad.

Debi cu a haya e necesidad, ImSan tabata mandando tur aña algun persona den exterior

pa haci e training aki. E ora ey a bin na e idea pakico no trece e curso Aruba.

Ta pesey a bay den un grupo poco mas grandi, pa trece y bira instructor. A haci e curso
inicial y tambe e instructor pa por duna e lesnan mes aki na Aruba.

TEMPO INVERTI

Inicialmente ta bay cuminsa cu e personal medico. Esey ta e parti di mas extenso, ya cu ta

haya e forma con bo tin cu acerca clinicamente e pashent. Pero tambe ta wordo entrena

pa duna e les na personal eyfo cu no ta personal medico. Por ehempel un trahado di

WEB, un trahado di refineria, polis, brandweer, hotel, tur caminda cu lo por yega na tin

un accidente cu kimico. Un kimico no ta leu. Un airco tin kimico. Si un di e tankinan

kibra, bo por yega den contacto cu e frion, cu por dunabo cierto kemaduranan.

Personal cu ta traha den agricultura por yega den contacto cu pesticida, cu tambe por

duna cierto intoxicacion.

PROCESO DI CERTIFICACION

Dia 29 y 30 di November, lo bay bin un team di exterior pa haci nan test final, cual ta di

practica. Pa loke ta e test teoretico, ya esey a wordo haci for di antemano.