Page 14 - LOTTO 13 APRIL 2017

42 AWEMainta Diahuebs, 13 April 2017

Cooperacion entre Guardacosta y Polis a duna bon resultado

Capitan, boto y 9 pasahero ilegal deteni drentando Aruba

E capitan tin algun aña di prizon colgando riba su cabes

“Manera ta custumber, Guard- pa busca hende y tambe a haya Di otro banda, Cuerpo Policial
acosta di Caribe Hulandes a haci refuerso di helicopter di Marina Aruba a garantisa cu a aumenta
un apelacion na Cuerpo Policial Real cu a yega den algun minuut control na costanan di nos isla
Aruba pa sosten y cooperacion y asina a facilita bista for di den for di masha tempo caba.
y den algun minuut a mobilisa halto.
varios patruya pa e area. Hopi hende no tabata sa, pero
Asina a cera henter e area di “E procedura a cuminsa for di riba e boto di Guardacosta tur
Mangel Halto y Santo Largo mainta caba, despues di deten- dia tin 2 Polis abordo, cu ta traha
pa evita cu e hendenan por a cion di e ilegalnan. Locual ta 24 ora pa dia, pa hunto garantisa
scapa”, asina Randolph “Randy” pasa ta cu nos ta interoga tur cu ta mantene nos costanan cera
Paskel, Hefe di Punto di Sosten hende y despues pasa e 9 ilegal- y sigur.
di Guardacosta Aruba, a duna nan pa Guardacosta, cu mester
di conoce. procesa un ke otro pa deporta
Na tur autoridadnan a logra de- nan bek pa nan pais”, asina Lito
tene no menos di 9 persona riba Lacle, Vocero di Cuerpo Policial
tera, procedente di e boto aki. Aruba a splica.
DIARANSON marduga, algo Nan tur a drenta nos isla na un
pasa di 2:00am, Guardacosta forma ilegal. Pues, cu e capitan Mas leu e Sub Inspector di Polis
di Caribe Hulandes, cu su op- acerca, ta un total di 10 persona a splica cu “Pa e capitan si tin
eracion na Aruba, a detecta un ilegal cu entretanto ta den man un procedura penal contra dj’e
boto acercando nos isla. Mesora di Guardacosta y Cuerpo Poli- awo. Nos ta acus’e di mensen
a saca un unidad riba lama pa cial. smokkel. Den pasado nos a yega
investiga un ke otro. Na yegada Randy Paskel a conta cu pa por a di uza e mesun ley aki y Hues a
di Guardacosta a constata cu e logra gara tur e personanan aki, a condena e capitan na algun aña
pasaheronan a baha di e boto haci uzo di boto di Guardacosta, di prizon. Nos ta haci esaki pa
caba, pues na e momento ey a personal di Guardacosta na tera, descurasha e capitannan pa sigui
detene e capitan y a tuma e boto patruyanan di Polis, patruyanan cu e practica aki di transporta-
den beslag mesora. di K9 cu nan cachonan special cion di hende ilegal pa nos isla.”

Lotto ta felicita Red Machine E playoff final di ABBA entre e ekiponan di Red Machine y ATCO

Indians sin duda tabata un di esnan cu a haya miho atencion den e

cu nan titulo di campeon ultimo añanan. E serie di shete wega a pone cu cada biaha e stadion
tabata yen di fanatico tanto na cora como na oranjo. E serie entre
e dos rivalnan eterno den e baseball local tabata di kita sombre.

den baseball AA di ABBA Ambos ekipo a demostra un bon baseball den tur e weganan hunga

unda cu ATCO ta cay atras den e serie pero despues ta bolter esaki
mientras cu Red Machine no a keda atras y ta pica dilanti 3 – 2.
Den wega number seis ATCO ta blankea Red Machine pa forza
un di shete wega.
Un wega caminda cu tur cos a mustra di a faborece e indjannan di
Noord. Cu dos bataso grandi di Jurrick Blanco ATCO a pika bay
ariba 5 - 0, pero e ekipo di Red Machine no a cay den panico y a
sigui lucha te empata e wega 7 – 7. Na final Red Machine ta pro-
longa nan titulo dor di derota ATCO Indians cu e score di 11 – 7.

E federacion di ABBA a traha duro pa logra trece e baseball riba pia
y awor mester di un continuadad mirando e exito di e gran final di
baseball AA. Un pabien grandi na Red Machine cu nan titulo di
campeon y ATCO Indians cu nan sub campeon y sigur tambe na e
federacion di ABBA pa pone e baseball biba bek den gran forma.

Un danki na Lotto, e Loteria di Aruba pa medio di Comision di
Subsidio cu a subsidia e campeonato di baseball organisa pa e fed-
eracion di baseball Arubano, ABBA.