Page 35 - AHATA
P. 35

Djaweps 13 Desèmber 2018                                                                       29
                                                                                                         ARUBA


           Riba invitacion di Aruba Tourism Authority:

                  ESPN Latin cu



      produccion na Aruba


                 oportunidad unico pa promove nos
                   atletanan Arubiano profesional

        OR ANJESTAD.- E  Authority e seccion di ESPN  deporte, nan training y kico
     conocido cadena di  - Women Latina America, a  e ta pa ta un hende muher   participa den e weganan, e  cu 12 pais Latino Americano
     television ESPN ta  bishita nos isla pa cubri bida  den deporte en general y e   asina yama ‘Youth Olympic  cu un audiencia average di
     mundialmente conoci pa  di 4 atleta local cu a sa di  sacrificio pa nan biba como   Games’ na Buenos Aires –  20 miyon televidente.
     transmiti programanan  capta atencion internacional  atletanan mundial den e   Argentina.   Cada programa ta wordo
     relata cu deporte riba canal  cu nan logronan grandi den  prestacionnan top di nan   Tambe nan a sigui bida  ripiti 2 biaha pa dia durante
     di television y rednan social.  deporte. Nan ta conta nan  deporte.  Aki nos ta papia di   di Sarah-Quita Offringa,  full un siman. Tambe esaki
        P’e region Latino America  storia di perseverancia y  Kayla Arends y Mali Rafini   un windsurfer profesional  lo wordo transmiti den e
     esaki ta yama ESPN Latin  determinacion. Ademas,  conoci pa nan participacion   conoci pa ta den e top  mercado di ESPN Norte
     y ta transmiti n’e idioma  ESPN ta mustra e bida  y logronan importante den   globalmente cu a logra  America.  Aruba Tourism
     Spaño. Riba iniciativa y  diaria di cada un di nan,  Beach Volleyball. E aña   14 biaha pa t’e campeon  Authority ta haci su esfuerso
     bao guia di Aruba Tourism  con e ta pa biba cu e  aki e team Arends-Rafini a   mundial den Freestyle y  continuamente pa mehora
                                                                         Slalom. Y e atleta Monica  nos industria turistico
                                                                         Pimentel cu su logronan  y ta haci esaki posibel
                                                                         den e mundo di Taekwondo,  por medio di strategia
                                                                         unda el a bay representa  y metodonan inovativo
                                                                         Aruba na weganan Olympico  y mas actual. Ta busca
                                                                         na Rio de Janeiro, Brazil na  diferente angulo p’asina
                                                                         2016.  Pa algun dia, ESPN a  nos destinacion ta keda ‘top
                                                                         sigui bida di e 4 atletanan di  of mind’ di e bishitante.  E
                                                                         serca, pa duna un bista con  transmision na ESPN ta
                                                                         nan deporte ta combina cu  duna un oportunidad unico
                                                                         nan bida diaria.      pa promove nos atletanan
                                                                           Ademas, e ekipo di ESPN  profesional Arubiano y
                                                                         a haya e oportunidad di  naturalmente esaki ta un
                                                                         cera conoci y graba varios  posibilidad bunita pa Aruba
                                                                         otro atraccionnan cu nos  sigui haya cobertura amplio
                                                                         destinacion ta brinda na  como destinacion turistico.
                                                                         bishitantenan.
                                                                            ESPN Woman ta        A.T.A. kier a gradici
                                                                         enfoca riba hende muher  tur esnan cu a contribui
                                                                         remarkabel den e mundo  n’e produccion aki y
                                                                         deportivo cu un angulo riba  specialmente e atletanan pa
                                                                         inovacion y inspiracion, cual  pone nan tempo disponibel
                                                                         ta wordo transmiti den mas  p’esaki.

                   Chris Romero y Steven Martina
       Lo firma MoU di Fast Ferry


     dia 21 di december proximo


        ORANJESTAD.- Durante  aki, durante un reunion  anuncia cu e firma di e
     tratamento di Presupuesto  entre Gabinete Rhuggenaath  MoU entre Aruba y Corsou
     Supletorio 2018, Minister  y Gabinete Wever-Croes cu  pa manifesta e intencion
     Chris Romero a haya algun  a tuma lugar na Corsou,  di e desaroyo di e Proyecto
     pregunta pa cu e desaroyo di  a acorda cu lo firma un  Fast Ferry, lo tuma lugar dia
     e Proyecto Fast Ferry.  MoU (Memorandum of  21 di december benidero.
        Manera ta conoci,  Understanding) unda cu  Pa cu esaki, Minister
     Minister Romero ta  ambos pais ta expresa e  Steven Martina di Corsou
     impulsando p’e Proyecto di  intencion di desaroya e  lo bin Aruba y asina ta
     Fast Ferry bira un realidad,  Proyecto Fast Ferry entre  pasa p’e siguiente fase
     cual lo nifica un manera mas  Aruba y Corsou. Dicho  di e Proyecto Fast Ferry.
     trafico econmico entre Aruba  palabracion a keda ratifica  E siguiente paso lo ta pa
     y Corsou, inicialmente.  den Conseho di Minister  cada Gobierno instala un
     Esaki lo traduci den un  tanto di Aruba y Corsou.  comision multidisciplinario
     aumento positivo di turismo                  cu lo atende cu e diferente  e proyecto yega na un fase  expresa di ta hopi complaci
     pa y di nos pais, cual lo crea   Recientemente,   trabounan di preparacion  mas avansa, lo instala  pa mira cu tur cos ta
     un entrada economico extra  durante su desertacion  relaciona cu e Proyecto Fast  tambe un comision mixto di  canando positivamente pa
     pa Aruba. Por corda cu den  na Parlamento di Aruba,  Ferry.         Aruba y Corsou.       cu e Proyecto di e Fast Ferry
     luna di augustus di e aña  Minister Chris Romero a   Den un futuro, y ora cu    Minister ChrisRomero a  entre Aruba y Corsou.
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40