Page 60 - AHATA
P. 60

Antilliaans Dagblad Donderdag 13 december 2018                                                                    17
                                                                                                              Aruba

  ‘Goedkeuring




  achteraf moet



  stoppen’




  Statenlid Lopez-Tromp wil oordeel geven
  voordat uitgaven zijn gedaan
  Van onze correspondent
  Oranjestad - Statenlid Marisol Lopez-Tromp (POR) con-
  stateert met tevredenheid dat de leden van kabinet-We-
  ver-Croes hun uiterste best hebben gedaan binnen de be-
  groting te blijven.                             Op deze fraaie boogbrug werd vorig jaar het verjaardagsfeestje van de premier gevierd, verpakt als soft
                                                  opening van de brug.
    ,,In het verleden kregen we  waar wij als Staten geen oordeel
  suppletoire begrotingen voorge-  over hebben mogen geven.”  nisterraad de uitgave van bijna  in de toekomst te vermijden.  minister-president Evelyn We-
  legd, waaruit bleek dat bewinds-  Als voorbeeld van hoe het niet  142.000 florin voor de huur van  ,,Het kan niet zo zijn dat minis-  ver-Croes de bevolking uitnodig-
  lieden hun budget met miljoe-  moet, wijst ze op de soft opening  een geluidsinstallatie en verlich-  ters de macht denken te hebben  de voor haar verjaardagsfeestje
  nen hadden overschreden.”  van de brug over het Spaans La-  ting goed. Dat geld was niet be-  om geld te steken in allerlei pro-  op 5 december. Dat werd gevierd
    Lopez-Tromp vindt dat het in-  goen, begin september vorig  groot en achteraf krijgt de bevol-  jecten, zonder goedkeuring van  in het centrum van Oranjestad,
  dienen van hoge aanvullende be-  jaar. ,,Niet toevallig werd dat  king deze rekening gepresen-  de Staten. Ons land kent proce-  met onder meer een optreden
  grotingen het budgetrecht van  feestje gehouden op de verjaar-  teerd.” De parlementariër wil  dures en die moeten gewoon ge-  van Grupo Betico. Niet bekend
  het parlement uitholt. ,,Het gaat  dag van Mike Eman. Meer dan  graag van de regering horen hoe  volgd worden.”   is hoeveel dit feestje heeft gekost
  om uitgaven die al zijn gedaan,  een maand later keurde de mi-  die denkt dit soort misstanden  Saillant detail is overigens dat  en wie voor de kosten opdraait.

           Bibliotheek weer open                  Winkels mogen open tot middernacht


                                                  Van onze correspondent  kel voor het publiek geopend te  mische Zaken en Cultuur is het
                                                  Oranjestad - Directie Economi-  hebben, dus moeten de winkels  vanaf 10 juli 2018 niet meer
                                                  sche Zaken, Handel en Indus-  gesloten zijn.   noodzakelijk voor winkels om
                                                  trie heeft bekendbemaakt dat  Dit is in het kader van het be-  een ontheffing aan te vragen om
                                                  winkels voor het publiek ge-  gunstigend beleid voor ope-  gedurende bovengenoemde tij-
                                                  opend mogen zijn van maandag  ningstijden van winkels.  den voor het publiek geopend te
                                                  tot en met zaterdag van 6.00 tot  Dit geldt niet voor de horeca  mogen zijn. Wel moeten ze re-
                                                  24:00 uur. Op zondagen en be-  en voor winkels in hotels die een  kening houden met de regels
                                                  paalde feest- en herdenkingsda-  hotelvergunning hebben, waar-  rond de werktijden van het per-
                                                  gen zijn de maximale openings-  voor de Landsverordening win-  soneel. Het beleid blijft geldig
                                                  tijden van 9.00 tot 22.00 uur.  kelsluiting niet van toepassing  gedurende de feestdagen en er
                                                   Op de Dag van de Arbeid is  is. Conform de beslissing van de  wordt toezicht gehouden op de
                                                  het niet toegestaan om een win-  minister van Financiën, Econo-  naleving hiervan.

                                                  Van onze correspondent  Klachtenpunt           maar de verwachting van Hava
                                                  Oranjestad - Patiënten met                     is dat de rest snel volgt. Patiën-
                                                  klachten over hun huisarts die er              ten kunnen met hun klacht te-
                                                  met de dokter niet uitkomen,  voor huis-       recht bij de AZV. Daar zijn
                                                  kunnen voortaan terecht bij een                klachtenformulieren  beschik-
                                                  klachtencommissie. Die bestaat  artsenhulp     baar, maar die zijn ook te
                                                  uit vijf deskundigen en kan reke-              downloaden via de website van
                                                  nen op de steun van de Algeme-  bij de huisarts, maar geen luiste-  de AZV. In bijzondere gevallen
                                                  ne   Ziektekostenverzekering  rend oor treft, kan zich melden  kan een mondelinge toelichting
  De dependance van Biblioteca Nacional in San Nicolas is weer  (AZV) en 24 van de 42 huisart-  bij de klachtencommissie. De  worden gegeven. Aan de hand
  geopend. Bezoekers kunnen in het bekende, maar bijna onherken-  sen. Lange wachttijden, onvrien-  oprichting daarvan werd eerder  van de urgentie van de klachten,
  baar gerenoveerde gebouw terecht van 8.00 tot 17.00 uur. Wel moet  delijke bejegening en veelvuldi-  deze week gepresenteerd door  neemt de commissie ze in be-
  men tijdelijk rekening houden met beperkte dienstverlening en  ge afwezigheid zijn veelvoorko-  huisartsenvereniging Hava. Mo-  handeling. De commissie be-
  overlast, doordat enkele werkzaamheden nog worden afgerond.   mende klachten over huisartsen.  menteel hebben zich 24 huisart-  looft dat dit binnen zes weken
                                    FOTO BIBLIOTHEEK  Een patiënt die daarover klaagt  sen aangesloten bij het initiatief,  het geval is.


  Van onze correspondent   Influencers            kregen was speciaal voor hen  Vertaling Lucasevangelie
  Oranjestad - Aruba Tourism                      ontwikkeld en zat vol verrassin-
  Authority (ATA) heeft onlangs                   gen. Dat leverde veel inspiratie
  een Influencers-Camp’ (i-camp)  krijgen         op om te delen wat Aruba te bie-  Van onze correspondent  sulent Marlon Winedt, vertaal-
  georganiseerd. Daarvoor werden                  den heeft.” De groep werd vier  Oranjestad - Het Antilliaans Bij-  ster Swinda Maduro, vertaalster
  achttien mensen uit Europa en  ‘Aruba-les’      dagen lang vergast op activitei-  belgenootschap is er net op tijd  Selvia Luminier, directeur Ar-
  Noord- en Zuid-Amerika uitge-                   ten en informatie. Uiteraard  voor de kerst in geslaagd het Lu-  min Elisa (Antilliaans Bijbelge-
  nodigd die grote invloed hebben  kaar over hun ideeën en ervarin-  toog het stel naar de zee voor een  casevangelie in het Papiaments  nootschap) en Paul Doth (Ne-
  op sociale media.       gen ten aanzien van de beste  dagje strand, snorkelen en de  uit te brengen.   derlands  Bijbelgenootschap).
    De groep kreeg Aruba te zien  manier om aandacht te besteden  visserijcultuur. Ook San Nicolas  Minister  Armando  Rudy  Dinsdag werd de nieuwe uitgave
  vanuit een groot aantal invals-  aan het eiland.   werd bezocht, waar de influen-  Lampe nam het eerste exem-  gepresenteerd.
  hoeken. Uiteraard was er volop  ,,Het idee om een selecte  cers de muurschilderingen be-  plaar van het Lucasevangelie in  De vertaling van de gehele Bij-
  gelegenheid om de indrukken te  groep influencers uit te nodigen  keken en de kans kregen zelf te  ontvangst.   bel in het Papiaments zal naar
  delen via sociale media. De ‘in-  is vernieuwend en uniek. Het  schilderen onder begeleiding  Bij de bescheiden ceremonie  verwachting eind 2021 gereed
  fluencers’ praatten veel onder el-  programma dat zij aangeboden  van kunstenaars.   waren ook aanwezig vertaalcon-  zijn.
   55   56   57   58   59   60   61   62