Page 6 - AWEMAINTA

6 AWEMainta Diahuebs, 22 November 2018

Parlamentario Robert Candelaria

Coooperacion entre Douane, Polis y Kustwacht

mester ta prioridad pa miho control di costa

DOUANE ta un bisa cu bo problema bina personal di mari-
departamento riba su number uno aworaki na real ora ta nesesario
mes cu ta cay bou re- ta cu hendenan ta hunto cu Polis, Doune
sponsabilidad di min- drenta nos isla den y Kustwacht, den un
isterio di finansas. un forma ilegal, tin cu maneho bon structura
Antes e tabata forma ta trece arma, tin cu pa cuida nos frontera
parti di departamento ta trece droga of otro ta na beneficio di nos
di impuesto pero awor material contra nos tur.
e ta un departamento leynan, tin cu evita Banda di e hecho cu ta
riba su mes. Esaki nun- esaki tur cu tin. Bo busca forma pa tin mas
ca a stroba of impedi e maneho y con bo ta personal pa cuida nos
departamento aki pa aloca hende y material frontera, ta importante
traha hunto cu Cuerpo mester refleha bo prio- tambe pa nan hasi e
policial den ‘kustsur- ridadnan. trabou aki a base di in-
veillance,’ miembro di teligencia disponibel.
fraccion di AVP, Rob- Ora detene personan- E cordinacion di e cui-
ert Candelaria a mus- an cu ta drenta nos isla do di frontera mester
tra. ilegalmente cu arma ta a base di un estrate-
of droga, mi ta kere cu gia flexibel caminda

E parlamentario a sigui nos ta djis haña un bi- por inclui oficialnan di
mustra cu den pasado sta riba e top di e ijs- otro departamentonan
ya caba Douane hun- berg. Pues tin otronan rapidamente pa asina
to cu cuerpo di polis cu por ta drentando haci e buraconan cu tin
y despues kustwacht cu mesun tipo di cos- mas chikito posibel.
tambe tabata patruya nan ilegal aki cu no a
nos costanan conjun- wordo gara. E ora mi Pa clausura mi a haci
tamente cu otro. Cada ta kere cu minister pregunta na minister
departamento tin su mester move shelo y tambe riba e radar. Mi
propio autoridad le- tera pa percura pa tur a compronde for di
gal. Autoridad legal cu loke ta na su alcance dje cu e presupuesto
Douane tin por ehem- wordo hasi pa bo ta a wordo aproba te na
pel, polis no tin y vice di informacion den frontera pa nan parti- cuidando e frontera. april loke ta nifica cu e
versa autoridadnan cu parlamento, mi per- do so of pa interes pro- timeframe ta bira me-
polis tin, Douane no sona a bisa minister di pio, pero ta pa protec- Den pasdo mi a yega nos, pero atrobe ora cu
tin. Di e forma aki e husticia Bikker cu riba cion pa henter pueblo di bisa cu e forma cu algo ta prioridad num-
servicionan aki ta com- e topico aki tur hende di Aruba. minister kier a haci ber un, mester move
plementa otro pa asina mester coopera cu otro Den cuadro di esaki, uzo di marina real shelo y tera pa logra
fortifica controlnan na y traha hunto pa por mi a haci pregunta den e forma di harde na realisa esaki.
frontera di nos pais. yega na un sistema riba kiko ta e prioridad bijstand cu mi no taba-
caminda nos tur por actual di e minister di ta di acuerdo cune. Di
“Ta importante pa ta safe y cu nos por ta husticia pa cu kust- otro banda, e gobierno Ta bon cu minister a
mustra cu cuido di nos sigur cu nos fronteran- surveillance. Na mi anterior a cuminsa cu bisa cu e ta bezig cu e
radar, pero mi ta keda
frontera no ta algo pa an ta wordo bon cuida. opinion e cuido di nos e proseso pa agilisa
hunga politica cune. Ningun gobierno of frontera no tin e priod- e coperacion di ma- bisa cu cierto cosnan
Den un reunion recien mandatario ta cuida e rina real den forma di mester bay mas lihe
idad di mas halto na e ‘zachte bijstand’. Mi y mas eficiente y mas
momentonan aki. Per- ta contento cu minis- doeltreffend. Ta di vi-
sonalmente mi a traha ter Bikker a logra piki tal importancia pa tin
hunto cu Douane y mi e fruto di esaki cu ta pa un cooperacion entre
ta corda cu nos ta plan agilisa e procedura di e departamentonan cu
e controlnan hunto y inschakkeling di zach- mi a menciona pa asi-
aloca personal y ma- te bijstand. Di e forma na ehecuta un control
terial di trabou pa e aki tin mas personal mucho mas efectivo.”
trabounan aki. disponibel pa cuida Parlamentario Robert
Na momento cu bo ta nos frontera. Si com- Candelaria a declara.