Page 31 - Djasabra 6 oktober 2018.pdf

Djasabra 6 òktober 2018 31

BONEIRU

Suidadano ta puntra:
Dikon no por mata buriku i un baka si?

KRALENDIJK – Un sui- Buriku su karni no ta malu. Di akuerdo ku e siudada- "Mi ta apresiá si un hen- loke nan ta haña ta korek-
dadano a aserká un repor- Su dedenan di pata no ta no, si na Boneiru no ta kome de reakshoná riba e 2 punto- to", e siudadano ta trese di-
tero di korant Extra, ku pe- será manera di patu. Beibel karni di baka por prepará e nan ariba menshoná i pone lanti.
tishon pa pone e pregunta ta prohibí pa kome yuana òf karni pa kachó i pushi en-
dilanti públiko dikon no por otro bestianan ku ta lastra tre otro. Por likidá buriku
mata buriku? Tin manera riba tera." pa asina trese un kòntròl ri-
un problema si mata buriku. "Na diferente momentu a ba buriku na Boneiru. "Esa-
Kisas e ta un pika? Dikon bini dilanti ku no por mata ki no tin kastigu, sino esnan
ta mata baka, kabritu, patu, buriku pa baha e kantidat ku ta mata otro animal i es-
konènchi, piska, kalakuna, riba e isla. Esaki no ta kua- nan ku ta kome karni di otro
yuana i hopi otro bestia dra i no ta hustu. Meskos ku bestia, esta nos, tambe ta
mas. por mata entre otro un baka kometé un echo kastigabel.
E siudadano ta splika: pa hende kome, meskos por Personalmente mi no tin
"Un kantidat di bestia ku tin mata buriku tambe. Si bo- ningun problema ku buriku,
bon kla pará den beibel ku neriano no ta kome buriku, al kontrario, mi stima bestia
no por kome pasobra nan no esei ta su asuntu. Pasobra i no tin kurason pa mata ni
ta salú pa e ser humano, si- tin hende na otro parti di un totolika, te pa un kabritu
nembargo niun hende no ta mundu ku sí ta kome buriku i pió un buriku. Si buriku ta
rel ku loke tin skirbí. E ba- i no ta kome baka i ta biba kousa problema i no tin ma-
ka, kabritu i otro bestianan mes òf mas tantu ku tur ser nera pa solushoná e pro-
kisas no tin derecho di eksi- humano ku solamente ta blema debí na e kantidat,
stí? P’esei nos ta mata nan? kome baka." por mata algun."
Tema: 'Blue - the new green'
Evento di estudio i karera

na kaminda

KRALENDIJK -- E evento resante pa studia, buska un- ku esei? dia 5 di Novèmber ta habrí 18:00 or na Jong Bonaire.
di estudio i karera di Bonei- da e estudio ta wòrdu ofresí. E marshe di informashon pa públiko di 13:00 or te
ru ta tuma lugá djaluna 5 I e delaster stap ta di buska
di novèmber awor ku komo e diferensia entre e mesun Basta yobida ayera na Boneiru
tema ‘Blue – the new Green’, estudio na e diferente skol-
loke ta referí na duradero nan. Por ehèmpel por ta bo
(bèrdè) i e benefisio di awa ke hasi algu den horeca,
(blou) pa Boneiru. E tema pensa hopi bon ki aspekto
aki durabilidat i pensa pa di horeca ta pas mihó ku bo.
futuro mester di mas aten- Lo bo ke traha patras den
shon. kushina, òf bo ta preferá
Manera semper tin un di- saludá kliente nobo den
versidat di informashon op- restorant òf na bali?
tenibel na e marshe: tur du- Lamentablemente, den e
nadó di trabou di Boneiru i sosiedat ku nos ta biba no
e diferente estudionan di e ta sufisiente pa pensa sola-
isla i pafó ta bonbiní pa pre- mente riba bo mes futuro.
sentá nan mes. Intenshon di Un hóben ku kuminsá stu-
e tema aki ta pa dunadó di dia otro aña lo terminá des-
trabou , inspirá estudionan pues di 4 aña i e ora ei lo e
i pa e hóbennan pensa ki in- por drenta merkado laboral.
fluensia e tema akí tin riba Nos no por asumí ku tur e
nan futuro i nan eskoho di fishinan ku ta eksistí awor
estudio. akí lo tei den futuro ainda.
Durante e eskoho di estu- E desaroyonan di teknologia
dio, hóbennan mester pensa ta asina lihé ku tur aña ta
riba nan futuro. Bo mester surgi mas fishi. No a sobra
por pensa kiko bo ke den nos nada otro di pensa riba
futuro: kiko mi ke i kiko mi e futuro, i asina tambe den
ta bon den dje? Mi gusta tra- un futuro duradero. Pre-
ha ku hende òf mi ta preferá guntanan ku un hóben mes-
ta independiente? Mi ke ter tene kuenta kuné: Ku ki-
siguridat di trabou òf mi ke ko lo mi por gana mi sèn den Tabatin basta yobida ayera na Boneiru. Ta despues di basta tempu áwaseru a
sigui mi kurason? Despues futuro i sigui gana sèn? Kiko kai dje forma abundante aki na tur parti di e isla. Den sentro di siudat tabatin
bo ta bai pensa ki estudio lo mester tin na Boneiru pa atrobe inkonbeniensia i a sera algun kaya. E yobidanan di ayera, ku a kuminsá
ta pas ku bo: Bo ta bai buska tene e isla habitabel? I ki masoménos 10or, tabata kompañá tambe pa bos i welek. E dos fotonan aki ta
ki materia bo ta haña inte- direkshon di estudio ta pas ilustrá situashon di awa den Playa.