Page 41 - Djasabra 6 oktober 2018.pdf
P. 41

Djasabra 6 òktober 2018                                                                        41
                                                     Bendedónan ambulante mester ta

                                                        disponé di un ‘ventvergunning’
                                                    WILLEMSTAD.- Ministerio  (MEO) kier ekstendé un  esaki na tur persona ku ta
                                                  di Desaroyo Ekonómiko  rekordatorio pa medio di  bende produkto di forma
                                                                                               ambulante pa bai i regla e
                                                                                               pèrmit nesesario pa por hasi
                                                                                               esaki. Meskos ku ta e kaso
                                                                                               serka personanan ku tin un
                                                                                               establesimentu i esnan ku
                                                                                               tin un stènt pa bende kos
                                                                                               kantu di kaya, personanan
                                                                                               ku ta bende produkto di
                                                                                               forma ambulante tambe
                                                                                               mester ta disponé di un
                                                                                               pèrmit bálido pa por hasi
                                                                                               esaki. E pèrmit aki ta e asina
                                                                                               yamá ‘ventvergunning’.
                                                                                               Den kaso ku un persona ta
                                                                                               bende produkto den su baul
                                                                                               di outo, riba un baiskel,
                                                                                               na pia òf ku un garoshi, e
                                                                                               persona aki mester tin su
                                                                                               ‘ventvergunning’ na òrdu.
                                                                                                 Departamento di
                                                                                               Inspekshon Ekonómiko
                                                                                               di Ministerio Desaroyo
                                                                                               Ekonómiko a konstatá ku
                                                                                               durante di kontròlnan, tin
                                                                                               diferente persona ta operando
                                                                                               sin e pèrmit konserní i pa e
                                                                                               motibu aki e ministerio ta
                                                                                               hasi un yamada na un i tur pa
                                                                                               regla nan pèrmit mas pronto
                                                                                               posibel. Pa hasi petishon
                                                                                               pa un ‘ventvergunning’ por
                                                                                               akudí libremente durante
                                                                                               oranan di ofisina na Lokèt
                                                                                               di Pèrmit na Saliña 127
                                                                                               (Eurobuilding Unit 3-8) pegá
                                                                                               ku Subway òf por yama pa
                                                                                               mas informashon na 433-
                                                                                               3100. Pa esnan ku ya kaba
                                                                                               tin un ‘ventvergunning’
                                                                                               na òrdu, un rekordatorio
                                                                                               pa semper tin esaki huntu
                                                                                               kubo na momentu ku bo ta
                                                                                               trahando di moda ku bo no
                                                                                               mester haña bo mes den
                                                                                               un situashon inkómodo na
                                                                                               momento di kontròl.
                                                                                                Kontinuashon di pagina 40
                                                                                                    Bende kuminda
                                                                                                 seú,  e sa organisá carwash
                                                                                               i benta di kuminda. E biaha
                                                                                               akí su benta di kuminda riba
                                                                                               Dia di Bándabou ta pa nan.
                                                                                               Segun Ella Dia di Bándabou
                                                                                               por duna mas atenshon na
                                                                                               kultura di nos pueblo. Den
                                                                                               pasado el a laga un señora
                                                                                               di edat haltu mustra durante
                                                                                               selebrashon di e dia kon ta
                                                                                               kose reda. Esei tabata un
                                                                                               éksito rotundo, tin asta dos
                                                                                               hende a bini di Aruba pa siña
                                                                                               kon ta kose reda. E aña aki
                                                                                               esnan ku pasa kome serka
                                                                                               dje na Hòfi Ella, por kumpra
                                                                                               zet’i koko trahá pa Natalia
                                                                                               ‘Taya’ Kastaneer di Barber.
                                                                                               Tur hende ku kumpra zet’i
                                                                                               koko ta haña un lista ku
                                                                                               splikashon di diferente uso di
                                                                                               e zeta.   Pa pedido di kuminda
                                                                                               krioyo adelantá :    864-0721
                                                                                               òf 696-8194 òf 672-0841.
                                                                                               Hòfi Ella ta keda na Barber
                                                                                               G9 pegá banda bankomátiko
                                                                                               di Banco di Caribe.
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46