Page 47 - Djasabra 6 oktober 2018.pdf

Djasabra 6 òktober 2018 47
PMI i Scuderia Ferrari huntu en

buska di ekselensia i inovashon

PMI den afan pa logra asina un mundu liber di huma
WILLEMSTAD./HAPON. a duna di konosé. PMI ta E kompromiso i enfoke aki
- Philip Morris International usa e plataforma global ta krea un kambio den e
(PMI) huntu ku Scuderia aki komo un bentana pa paradigma di industria di
Ferrari dia 3 di òktober ilustrá e direkshon di e PMI tabako pa yega na un mihó
tras di lomba a dal un paso nobo di manera por kita e futuro. Calantzopoulos a
interesante den nan 45 aña prehuisio i duda ku tin riba e enfatisá ku ‘Mission Winnow’
di nan sosiedat, ora ku nan motivashonnan di PMI. ta resumí nan kompromiso
a revelá nan inisiativa nobo E sosiedat ku Ferrari ta pa den tur kos ku nan hasi,
“Mission Winnow”. Esaki ta brinda e oportunidat pa krea nan hasié mihó. PMI a siña
un kompromiso nobo rondó kombersashonnan alentador di su erornan di den pasado, ta konstantemente dirigí pa nan empleadonan ku tur
di e ròl di siensia, teknologia ku entre otro krítikonan i p’asina duna forma na futuro. ta viktorioso. E Presidente dia di nobo ta enfoká riba
i inovashon ku ta un forsa defensornan p’asina alkansá Riba e ruta pa futuro, PMI di Siensia i Inovashon di standardnan hopi haltu
poderoso loke ku ta bon pa un oudiensia grandi i a skohe e kaminda kompliká PMI sr. Miroslaw Zielinski en buska di ambishonnan
tur industria rònt mundu. partisipá riba un eskala mas i ku hopi reto. Meskos ta e a trese dilanti ku nan ta global. Mission Winnow
E inisiativa global aki ta amplio. E palabra “Winnow” kaso ku Scuderia Ferarri ku lansa Mission Winnow den nunka lo propagá produkto di
keda lansá e wikènt aki, esta a keda selektá pa motibu ku a stipulá su rumbo i den e e sirkuito di Formula 1, pa tabako. Mission Winnow no
dia 7 di òktober durante e e ta deskribí, perfekshon i kaso aki no tin wakmentu motibu ku den e deporte ta trata di kiko, pero ta trata
kompetensia di Formula 1 disiplina ku PMI ta siguiendo patras. PMI mester ta rápido i di Formula 1 tin baimentu di kon i pa kiko.
2018 Honda Gran Prix na pa logra su vishon ambisioso konstantemente den progreso dilanti so, esta ku e deporte Manera ta konosí PMI
Suzuka Hapon. den un futuro liber di huma. i na mes momentu investigá di “racing” no tin konosé ta un kompania lider den
Mediante ‘Mission E palabra aki ta e enfoke i analisá e forma kon ta sigui rivùrs. Pues tur hende ku e produkto di tabako i ta dediká
Winnow’, PMI ke laga di transparensia i e firme i tur dia siña ahustá pa ta pensamentu di bai dilanti nan mes na fabrikashon i
mundu sa kon nan a determinashon ku nan ta mihó pa e otro krusada. i PMI ta kere ku Scuderia benta di sigaria. Pero PMI
kambia i kon orguyoso nan apliká. PMI ta konsiderá e ‘Mission Winnow’ ta un Ferarri ke kompartí e ya pa e último 15 añanan ta
ta ku e transformashon importansia pa ta kritiko konsepto kon komo kompania vishon aki ku nan. Mission konstruyendo un futuro nobo
lográ pa e hendenan di i tambe tene duru na e ta transformá i kiko nan ta Winnow, ta duna un bista ku produktonan liber di huma
PMI. E hendenan di PMI kompromiso pa den un forma kere aden i e forma kon ta di paden di dos kompania ku ta un opshon muchu mas
ta dedikando hopi tempu dediká, diligente i kontinuo traha pa un mihó futuro. Den ku ta operá riba terenonan mihó pa esnan ku ke sigui
den siensia i inovashon sigui traha riba mehorashon e kaso aki Scuderia Ferarri ta totalmente diferente, pero huma. Tin un invershon di
ku lo ta dirigí na un mihó i ekselensia riba tereno e partner ideal pa Mission ku metanan komun. Eksito mas di 4,7 mil mion di dòler
futuro, asina e CEO di PMI sientífiko i téknika ku e Winnow, pa motibu ku e tim di e dos kompanianan aki pa desaroyá e produktonan
sr. André Calantzopoulos enfoke intenso di detayenan. su pashon pa inovashon i ta dependé di e pashon di nobo liber di huma.

Segun sifranan di CTO
Kòrsou ta un di e destinashonnan ku a

krese mas den promé mitar di 2018

WILLEMSTAD.- Kòrsou ta un futuro briante. Presidente porshento i Bahamas ku 10.2 fleksibilisá biahamentu pa & the Grenadines ku 84
un di e destinashonnan ku di CTO, Dominic Fedee a bisa porshento. E resultadonan aki Cuba. E loke a yuda e merkado porshento i Martinique ku
mas a krese den turismo den ku e situashon di turismo den ta mustra ku tin konfiansa sinembargo ta e kantidat di 54.7 porshento. Di oro banda
e promé mitar di e aña aki Caribe tin dos kara awor aki. den turismo di Caribe, asina turista for di Canada. Den tabatin un bahada di kasi 90
den nos region. E sifranan di Di un banda tin e kresementu Fedee a bisa. Pa loke ta trata kareda di 2.4 mion turista porshento na British Virgin
Kòrsou ta impulsá pa turismo robusto den algun pais sifranan for di Merka, Fedee kanades a bishitá e region Islands, Dominica ku 88.4
for di Oropa ku a hisa e sifra ku no a sufri e impakto di a nota ku tabatin un bahada. di Caribe den e promé mitar porshento, St. Maarten ku
di Kòrsou konsiderablemente. e orkannan di aña pasá Diferente destinashon a nota di e aña aki, loke ta un 27.5 porshento i US Virgin
43 porshento di turismo (Harvey, Irma i Maria). Di otro un oumentu manera Jamaica oumentu di 4.7 porshento. A Islands ku 22.5 porshento.
di Kòrsou tin su base na banda e destinashonnan ku a (8.4 porshento), República registrá un oumentu tambe Puerto Rico, no opstante e
Oropa, prinsipalmente sufri impakto di e orkannan Dominicana (6.3 porshento), di turistanan for di Oropa ku impakto di orkan a registrá
merkado ulandes. Si no aki a nota redukshonnan i 11 otro destinashon ku 0.3 porshento. En total 3 mion un oumentu di 1.1 porshento
tabata pa e bahada for di dramátiko, anke algun di nan nan turismo for di Merka turista oropeo a bishitá Caribe durante e periodo aki.
Venezuela, Kòrsou lo tabata e ta biniendo bèk rápidamente. a oumentá. Caribe a haña den e promé mitar di 2018. Fedee a bisa ku e imágen di
destinashon tòp di Caribe. Di e kantidat di 22 pais sinembargo den e promé 6 Belize a haña 24.3 porshento, merkado diverso di Caribe
E siman aki a presentá ku a someté datonan pa lunanan di e aña aki 7 mion Guyana 9.4 porshento, ta limpi ainda tantu pa loke
diferente sifra riba turismo konsiderashon, 13 di nan a turista for di Merka ku ta Kòrsou 8.4 porshento i Sint ta trata e produkto turístiko
ku na final di e konferensia nota un oumentu den turismo 15.8 porshento ménos ku e Lucia 4.5 porshento. Pero komo seguridat. Diferente
regional di turismo di CTO den e promé mitar di e aña aki mesun periodo di aña pasá. e kresementu aki tambe a destinashon ta trahando
ku a tuma lugá na Bahamas. di sifranan ku ta varia di 1.7 Prinsipalmente e bahada sufri impakto di bahadanan duru pa bin bèk den merkado.
E pais ku mas a krese den porshento pa 18.3 porshento. dramátiko di turismo for di registrá na Anguilla, Porto “Nos ta pronostiká un bahada
turismo sorprendementu ta Shete destinashon a nota un Merka na Puerto Rico ku 54.6 Rico i Bermuda. Fedee a general di entre 3 pa 4
Guyana ku último tempu a bahada di entre 0.3 porshento porshento ta yama atenshon bisa ku turismo di cruise porshento e aña aki pero pa
bin ta krese ekonómikamente i hasta 71 porshento. E i tambe e bahada di turismo tambe a baha anke tin señal 2019 nos ta pronostiká un
den region no solamente paisnan ku tabatin un pa Cuba. Puerto Rico a haña di rekuperashon. Di e 23 oumentu di turismo atrobe
komo destinashon di presentashon tòp den e promé sla grandi di orkan Maria destinashonnan ku a duna pa tur destinashon ku un
turismo pero tambe komo 6 lunanan di e aña aki ta miéntras ku Cuba a sinti e informashon, 15 destinashon promedio di 4.3 porshento.
ekonomia emergente. A haña Guyana ku 18.3 porshento, impakto di e medidanan ku a mira un oumentu den Turismo di cruise si lo krese
reservanan grandi di petrolio Belize ku 17.1 porshento, gobièrnu di Donald Trump a turismo di cruise ku Trinidad e aña aki ku entre 5 pa 6
den áreanan manehá pa e Cayman Islands ku 15.9 tuma despues ku e presidente & Tobago ku un oumentu di porshento, segun Fedee ta
pais loke lo ta duna e pais porshento, Grenada ku 10.7 anterior Barack Obama a 166 porshento, St. Vincent bisa.