Page 5 - Djasabra 6 oktober 2018.pdf
P. 5

Djasabra 6 òktober 2018                                                                         5
                                              Minister Zita Jesus-Leito

      ‘Ya e sèn tei kaba pa kompleho




        deportivo na Marie Pampoen’



                                             Ku ta un hopi bon notisia
        WILLEMSTAD.- Minister  di Desaroyo Ekonómiko a  ta splika ku abitantenan di
     di Tráfiko, Transporte i  traha duru pa hasi esaki  Marie Pampoen i bisindario,
     Planifikashon Urbano Zita  posibel. Mi ta komprendé ku  por disfrutá di e kompleho.
     Jesus-Leito a splika ayera   basta trabou a keda hasí. I  Pero tambe turistanan i tur
     ku e ta hopi kontentu ku  hopi hende a duna nan aporte  otro hende ku ke hasi uso
     segundo fase di e proyekto  pa por hasi esaki posibel.’   di e kompleho. Minister a
     pa Marie Pampoen, ku  Jesus-Leito a splika ku  na e  splika ku e ta spera ku e
     ta enserá un kompleho  momentunan aki Finansa ta  proyekto ta sigui positivo
     deportivo, por kuminsá.  hunga un ròl hopi importante  tambe.  ‘Nos a mira e último
     Ayera tabata kuminsamentu  den nos bida. ‘Pero ya e sèn  fase, siman pasá. Tambe nos
     ofisial di e trabou. Segun  tei kaba pa e kompleho  a komprendé ku riba término
     Jesus-Leito ámtenarnan  deportivo na Marie Pampoen,  kòrtiku nos lo debatí tokante
     di su departamento di  ku ta un hopi bon notisia.’  parker den e bisindario di e
     Planifikashon Urbano  Jesus-Leito: ‘Nos a kaba un  kompleho nobo.’ Na final di
     resientemente a traha hopi  fase kaba. Mi ta spera ku nos  su spich Jesus-Leito a bisa:
     duru pa esaki por ta posibel.  por finalisá ku e fase nobo  ‘Awor nos tin ku pone man
     ‘Pero tambe CTB i ministerio  hopi lihé tambe.’ Minister  na obra.’        ...Minister Zita Jesus-Leito durante...
                   Kombatimentu di sangura




      despues di áwaseru ta importante



        WILLEMSTAD.- Servisio di  ku sangura ta pone webu den  or di mèrdia. E larvisida
     Salú Públiko di Kòrsou  (UO  nan i den e kaso aki tambe  ta AQUABAC 200® (pipita
     G&Gz ántes GGD) den kuadro  por tira larvisida den e awa,  chikí maron) i e ta efektivo
     di kombatimentu di sangura  warda tur artefakto pará den  kontra e sanguranan mas
     ta asentuá riba e importansia  kurá manera tayer, drùms,  importante na Kòrsou. E
     pa eliminá lugánan di brui  barí, kosnan di plèstik, ko’i  produkto no ta tóksiko pa
     di sangura prinsipalmente  hunga di mucha, slòf di  e ser humano ni pa bestia
     despues di áwaseru.    plèstik; chèk hit di dak i  pero ta konsehá pa sigui e
        Akshon ku kada hende  limpia esaki kita blachinan.   instrukshon riba e etikèt.
     mester tuma                                  Den kaso ku tin awa pará
        Responsabilidat di kada   Siklo di sangura  den kurá òf áreanan grandi
     siudadano ta pa eliminá   Sangura fuera di ta  tambe por usa e larvisida. Pa
     fokonan kaminda sangura  molestioso e ta un vektor  mas informashon por tuma
     a òf ta pone webu. Mester  ku ta transmití malesa. E  kontakto ku profeshonalnan  462-2040.  pa asina nos por kombatí
     kontrolá tur kaminda ku awa  famia di sangura Aedes por  di THZ- Vector Control &   Ta importante pa kada  e sangura ku ta transmití
     limpi i dushi a keda para.  transmití entre otro e vírùs di  Surveillance na 432-2800 òf  siudadano ta bon informá  Dengue, Chikungunya i Zika.
     Tuma e siguiente akshonnan  Dengue, Chikungunya i Zika.
     den i rondó di bo kas:   P’esei ta importante pa sa
        Rekohé tur artefakto òf  kon e sangura su siklo di bida   Vários vehíkulo a
     opheto ku por kontené awa.  ta. E sangura muhé ta pika
     Por laba esakinan pasando  pa haña sanger pa produsí su
     un bròsh, skeiru òf e parti  webunan. Despues e sangura
     di sangura; den kaso ku tin  ta fo’i un tapa di bòter di  pèrdè plachi di number
     gròf di un spòns pa kita tur  muhé ta buska awa pa pone
     e webunan (punta pretunan)  e webunan aden. Esaki por
     bichi òf larva i/ òf ‘pupa’ den  limonada te kualkier opheto
     awa, tira esaki den mata  òf lugá kaminda awa ta keda   WILLEMSTAD.- Durante
     pa asina nan muri; chèk  pará. Den un lapso di 5 pa  dia ayera, ta un palisa di
     tur skòter bou di pòchinan  10 dia e webunan ta krese  áwaseru Kòrsou a konosé.
     di mata pa bichi/ larva di  bira ‘pupa’, despues larva i   Esei mes a pone ku na
     sangura; kambia awa den  despues sangura adulto. Un  vários parti awa a yena riba
     glas òf pòchi tur siman i  sangura por biba entre 4 pa  kaminda dunando basta
     tambe pasa skeiru, bròsh  6 siman i un sangura muhé  outomobilista doló di kabes,
     òf parti gròf di spòns kita e  por pone te ku 400 webu den   E trahadónan ku tabatin
     webunan (punta pretunan)  su bida.           na nan enkargo limpiamentu
     di sangura. Ta rekomendabel   Uso di larvisida  di roi, a bin topa ku vários
     pa yena santu òf tera òf pone   Personanan ku ta fangu  plachi di number ku a keda
     larvisida den e awa;   awa den barí òf drùms por  atras. Kualke doño ku ta
        chèk bo renbak pa bichi/  buska larvisida grátis na  rekonosé su plachi di number
     larva di sangura den awa  UO G&Gz na Piscaderaweg  por pasa busk’é kantu di
     pará; chèk barí i drùms di  49 di djaluna pa djabièrnè  muraya banda di Pòmp di
     awa, tapa nan bon pa evitá  entre 8 or di mainta pa 12  gasolin na Buena Vista.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10