Page 11 - BNDIA ARUBA

A11
OPINION Diahuebs 13 september 2018
Gregorio Wolff :
‘Kico ta pasando den mundo sindical’(parti 2)

Subsidiale Regeling pa
trahadonan di funda-
cionnan den sector pu-
blico
Despues di discusionnan na
1994 Mi persona como presi-
dente di SEPPA hunto cu
prome ministro Nel Oduber
y ministro Fredis Refunjol
a firma e acuerdo pa traha-
donan di fundacionnan den
sector publico, ta ricibi un
posicion huridico igual na e
ambtenaar cu excepcion di
pensioen y derecho pa bay
ambtenarenrechter, yama
Susidiale Regeling pa funda-
cionnan den sector publico.
Un adelanto grandi pa hopi
trahadonan, kendenan den
varios di e fundacionnan aki
ta eherce tareanan cu ta parti
di e derechonan social cu nos
constitucion ta señala y cu
gobierno mester percura pa
nan wordo haci. Cu entrada
di Status Aparte nos a ricibi
un constitucion moderno,
cual ta trece hopi obligacion
pa gobierno, cual nan no ta
ser eherce pa gobierno pero
dor di fundacionnan, manera
Wit-Gele-Kruis, Casa Cuna,
Imeldahof, SVGG y mas fun-
dacionnan .
Nos posicion semper tabata tivo nos por bisa cu ta logico, Fta, bond di polis, Stt y otro Di dos e motibonan of argu-
cla y asina nos a convence pasobra si bini un CAO cu sindicato mas, ta keda hopi mentonan pakico no a yama Mi ta spera cu esunnan cu
gobierno pa firma e subsidi- ATV-dagen, trahadonan di interogacion, esta preguntan- reunionnan cu trahadonan a firma ta muhenan y/of
ale regeling y drecha e posi- HOH lo exigi trato igual. an y aclaracionnan manera lo y splica e argumentonan pa hombernan para den nan sa-
cion huridico di hopi trahado siguiente: firma. pato y e mesun balentia cu
kendenan tabata y ta laboran- Kitando e Atv-dagen, awor nan a demostra pa firma, nan
do cerca e fundacionnan. Un na SABA ta bini un sorto di Prome, pa e lidernan cu a Di tres pa splica trahadonan bin dilanti y contesta e 4 pre-
parti grandi di e trahadonan igualdad, pero un igualdad a firma bin dilanti y splica e kende(nan) a pone presion e guntanan aki.
tabata cobra salario minimo. la cangreu, igualdad pa bay trahadonan via prensa e mo- tempo ey pa no yama reunion
atras. tibonan y argumentonan pa splica trahadonan cu ta bay Loke a pasa ta cu derechonan
A cambia Subsidiale Re- cu a uza na 2014 pa firma y firma un acuerdo pa perhu- adkiri a wordo benta afo y
geling pa un suma fio y Nos ta biba den un democra- kita derechonan adkiri for di dica trahadonan di gobierno. esunnan responsabel no kier
nos ta wak e consecuenci- cia cu su asina yama libertad tur trahadonan di gobierno y papia.
anan y semper mi a bisa, ta tristo maestronan na 2014 y tambe Di cuater ta, si sinceramente
Gobierno algun aña atras du- pero e trahado hasta tin e lib- pa futuro. nan ta pensa awe, cu nan a ser
rante e gobernacion di Mike ertad pa scoge su burdugu. maluza.
Eman pa motibo di falta di
placa a elimina esaki y awor Den e asunto di pensioen
e fundacion ta ricibi un suma tambe derecho adkiri ta
fio y djey e mester cubri tur ser entrega.
su gastonan, sigur e gasto di Manera mi a splica dilanti,
personal, specificamente pa derechonan adkiri cu traha-
esunnan nobo den servicio, donan di gobierno tabatin en
nan ta bini ultimo na remar- conexion cu varios aspecto di
ca. pensioen, pa medio di lider-
nan sindical na 2014 a firma,
Awor trahadonan ta bay ricibi pa gobierno kita for di traha-
su contractonan y hopi areglo donan cierto derechonan ad-
cu tabata cay bao di e subsidi- kiri. Awe nan ta boca callao.
ale regeling no t’ey mas. Nos Nan no kier bisa nada.
ta wak e ehempel na Insam
unda a bini un CAO y varios Lidernan cu a firma pa
derechonan adkiri manera entrega derechonan ad-
e ATV-dagen a bay perdi. Si kiri, awe no kier duna spli-
sigui asina na SABA ta bay cacion.
sosode igualmente. E sindi- Pa e lidernan sindical, kend-
cato cu a gana e representa- enan a firma pa kita derecho
cion ta bisa “cu na Hospital adkiri GB y BP pa perhudica
no tin ATV-dagen, pues den tur trahado di gobierno, esta
nos CAO-nan esaki lo no ta e pa SEPPA, Magaly Brito, pa e
caso tambe”. Pensando nega- presidentenan di Simar, Sada,