Page 6 - BNDIA ARUBA

a6 regional
Diahuebs 13 september 2018

Colombia: Ecopetrol ta anuncia descubrimento nobo di petroleo

(Oil & GasMagazine)– di petroleo pa dia (bpd) di un
E empresa petrolero crudo ultraliviano, di 42 grado
e s t a t a l C o l o m b i a n o den e indice API (American
Ecopetrol y su socio Petroleum Institute index,
Parex Resources Inc, standard acepta den sector
un compania Canades perolero pa indica densidad
estableci na Calgary, a di crudo. Mas halto e cifra
anunciae descubrimento ta, mas liviano e crudo ta).
di crudo liviano na parti Actualmente Ecopetrol
oriental di Colombia, den a alcansa un produccion
e pos Andina-1. relativamente stabiel di
E pos Andina-1 ta situa alrededor di 850.000 bari
den e bloke Capachos, den departamento Santander, Durante un periodo di 54 den e prueba di produccion di crudo pa diaden ultimo
municipio di Tame, den na frontera cu Venezuela. ora, e tasa promedio obteni di e pos tabata di 2.424 bari añanan (2016 – 2018).

Ecuador: Rafael Correa investiga pa delincuencia organisa den Caso Odebrecht

(Infobae/Notiamerica) – denuncia cu a ser presenta e poder di cambia ley, cam-
Fiscalia general di Ecua- na luna di mei pasa pa e lider bia institucion pa reemplasa
dor a habri diamars pasa politico Cesar Montufar, ken funcionario y cu asina por a
un investigacion pa delito a pidi na husticia e investiga- crea condicion faborabel pa
di delincuencia organisa cion di un trama di corupcion fomenta corupcion na e pais
contra ex-presidente Ra- cu Odebrecht, cu a duna un aki.”
fael Correa, y tambe ta suma miyonario na funcio-
acusa su ex-vicepresidente narionan publico a cambio di Tambe el a destaca cu a hala
durante su mandato y otro obranan estatal. atencion cu fiscalia no a inclui
funcionarionan publi- Odebrecht den e investiga-
co, ademas di e empresa Den un declaracion e denun- cion pa corupcion di caracter
Brasileño Odebrecht, riba ciante a bisa diamars pasa cu transnacional y cu despues di
cual tin sospecho di acto a conforma “un structura mas di dos aña di investiga-
di corupcion. di delito cu ta opera desde e cion estado “no a recupera
cupula di poder di estado di nada, di e miles di miyones
E medida ta responde na un Ecuador, ya cu nan tabatin di dollar cu nan a roba.”

Guatemala: Varios manifestacioncontra presidente Jimmy Morales

(PrensaLibre) – Centenares Uni; mientras tambe tabata pa evita e paso di persona, pa
di persona tabata concentra exigi e renuncia di presidente motibo di un sesion unda ta-
ayera na e Centro Historico Jimmy Morales. bata celebra Independencia di
di Ciudad de Guatemala pa E habitantenan di Solola, Guatemala.
manifesta contra corupcion municipio indigena, tabata E presidente mes a ser señala
y gobierno di presidente Jim- exigi di presidente Morales e pa e Comision, y pa Ministe-
my Morales, como parti di renobacion di e mandato di rio Publico,di ta involucra cu
un serie di protesta cu a cum- Cicig. “Nos ta kere cu ta un posibel financiamento elec-
insa dialuna pasa. instrumento valioso pa e lu- toral ilicito.
Dialunae habitantenan di cha contra corupcion na nos Dia 31 di augustus pasa Jim-
Solola a blokea paso di auto pais, nos tin e consenso di e my Morales a anuncia e fin di
pa varios ora na e ruta Inte- 71 comunidadnan di Solola,” mandato di Cicig pa septem-
ramericano, pa exigi e con- Samuel Saloj alcalde di Solola ber di 2019, y diamars pasa a
tinuacion di e Comision In- a manifesta. indica cu no lo ta permiti e
ternacional Contra Impuni- entrada di hefe di e comision,
dad na Guatemala (Cicig), Ademas, diamars pasa e 48 ruta Interamericano, pa tam- Polis Nacional Civil (PNC) y e abogado di Colombia Ivan
organismo operando bao di Cantonnan di Totonicapana be haci e mesun demanda na efectivonan di Ehercito tabata Velasquez, ken el a describi
un acuerdo entre gobierno haci varios manifestacion y gobierno di Morales. ayera diarason den alrededor como un peligro pa seguridad
di Guatemala y Nacionnan blokeo na varios punto di e Un contingente di agente di di Congreso di Republica, y orden publico.

Venezuela Exodo di migrante por yega 4 miyon pa fin di 2018

(Infobae/EFE) - E director e 2,3 miyon cu Nacionnan cionnan cu su institucion ta cualkier parti di mundo. Na E cifranan di Cejil hunto cu
di e Programa paRegion Uni ta calcula. maneha, cu dato di mas di Siria a saliseis miyon person- otro organisacion manera e
Andino, Norteamerica sesenta organisacion di socie- aden un periodo di cuatro o Servicio Jesuita pa Refugiado
y Caribe di e Centro pa E exodo diVenezolano pa e dad civil, cu ya ta indica cu tin cinco aña. Na Myanmar, un ta señala cu actualmente tin
Husticia y Derecho Inter- demas paisnan di America por lo menos 3 miyon Vene- miyon di Rohingya a bando- dos miyon Venezolano na
nacional (Cejil), Francisco por yega na cuatro miyon zolano for di nan pais. na e pais, pero den casi dies Colombia, mey miyon na
Quintana, a siguracu ac- persona pa fin di e aña aki, aña,” el a indica. Miles diVe- Peru, otro mey miyon na Ec-
tualmente tin tres miyon Quintana ta opina, den un “Den e ultimo aña a sali 1,5 nezolano ta bay Colombia uador, 120.000 na Argentina
Venezolano cu a huy di entrevista cu agencia notici- miyon persona di Venezuela. diariamente, pa e escasez di y 30.000 na Republica Do-
nan pais, un diferencia cu ero EFE, basa riba e calcula- Esey no tin precedente den alimento y medicina. minicana.