Page 26 - BON DIA ARUBA

A26 condolenciA
Diamars 30 mei 2017

“Señor ta mi wardador, The LORD is my shepherd;
min’tin falta di nada; I shall not want.
Den cunucu di yerba berde, He makes me lie down in green pastures.
E ta ponemi sosega. He leads me beside still waters.
E ta hibami na awa tranquil, He restores my soul Psalm 23 vers. 1 & 2 Dios ta amor y amor ta Dios.
pa mi bolbe hanja forsa. Salmo 23:1,2,3. Cu imenso tristeza na nos curason nos ta anuncia Maske mino ta na e mundo aki, tur dia mi lo ta
fayecimento di: den boso curason. Mi confiansa ta den Señor.A
Cu inmenso tristesa na nos curason, pero agradecido pa
tur locual e la nifica pa nos y conforme cu boluntad di fayece Nos mama, esposa, wela, tanta y amiga
Dios, nos ta participafayecimento di: stima.

Olinda Juliana

Petra Rasmijn- Marquez Bernardino-Illidge
Mihor conoci como “Pepe” Mihorc onocic omo:” Linda”
*1 augustus 1937 †27 mei 2017 *01-11-1948 †23-05-2017 Thomasa Angela
Na nomber di su: Na nomber di su:
Casa: Roland Bernardino
Esposo: Angel (Mario)Rasmijn Yiunan: Sherry Howell Maduro
Yiunan: Alan Howell y Maroushka Howell-Kock * 7-03-1939 - †26 mei 2017
Angel (Ricky)& Sharon Rasmijn y famia Manerayiu: Orlando TraaIllidge, Marlon Djaoen
Romeo Rasmijn & Ydimar Zarraga y famia Rumannan: Elise Illidge y famia na Hulanda
Nietonan: Marc Rasmijn & Skyler Rasmijn Casa : Julio (Nito) Angela
Rumanan: † Francisco & † BaldomeraMarquez &famia Major Illidge y famia na Hulanda Yuinan : Isnarda (Gina) Angela y yui
† Francisca & † Victor Eugenio &famia Evelyn Illidge-Traa y famia na Hulanda + Eduardo Angela, Casa y yuinan
† Mercedes & † Federico Croes&famia Edwin Illidge y famia na Aruba Suzi Angela, Compañero y yuinan
Clemencia Marquez y famia Stanley, Rika Illidge y famiana Aruba
† Dominico & Maria Marquez-Martinus Veronica, Gerard De Kraay y famia na Hulanda Mayornan : + Marco y + Josefa Maduro
† Luisa Marquez & famia Beryl Illidge y famia na Hulanda
† Manuela & † Ivan Gibson- Marquez & famia Bernice, Ruud Arends y famia na Hulanda
Anna Marquez Cuña y swanan:Eustacio “Noris” Bernardino y fami- Nietonan : Ralgino Wouters
Editha Marquez y Stanley de Cuba ana Curacao Leander y Brandon Angela
Cuña y swa:Vitales (Fifi) & Francisca Rasmijn y famia Marlen Bernardino y famiana Curacao Julio Cesar Rincon
Prudencia (Chichi) & † Erwin Zechiël y famia Noraima Bernardino y famiana Curacao
Reymundo (Rey) & Frida Rasmijn y famia JoycefinLandsking y famiana Curacao Nieta : Verenuska Rincon
Rosario (Dassy) & Marcia Rasmijn y famia Raymond Bernardino y famia na Hulanda
Mary & Robert Ponson y famia Nieto(a)nan:Aljenshka Howell
† Edna & Charles Flanders y famia Kenville Kleinmoedig Bisanietanan : Kiandra y Liandra Angela
Petra (Chipetra) Rasmijn Shanayah Howell
Anuar “Matje” Howell Rumanan : † Hermano Maduro
Sobrino y sobrina(nan), Comer y compernan, Ihanan Maneranieta:Jurina y Joanna Maduro † Juan Maduro, Jacinta y juinan
Ex Casa: Alvin, Diana Howell y famia † Alesio Maduro, Maria y juinan
Asistente personal cu a yude incansablete na ultimo:
Sra Doris Cruceta & Sra Diana Kock
Iha:Radensha Pieternella † Irma Maduro y juinan
Bon amigo amiga(nan) di cas/bisiña: Editha “Flora” Brown Pedro Maduro y juinan
TrinaSchel, Agnes Geerman , Anna & Johnny Cham, Amiganan di cas:Bernadette“Bonto” Denis, Ingrid Pi- † Maria Luisa Garcia, Quito y juinan
Irma Chai & famia, Anselma Lampe, Mirna Daal, Vil- eternella, Mervin Wyatt-Ras y famia, Shirley Walker- † Raymundo Maduro y Maria
ma de Windt, Irma Chai. Dongo. † Modesto Maduro, Mirta y juinan
Amigo di cas:Maduro Chibea y Buchi Tromp
Primo y prima(nan) y demas famia: Dr. di cas: Dr. Luchmun Tensia Tromp, Juan y juinan
Rasmijn, Marquez, Williams, Zarraga,Ramirez, Solag- Specialista:Dr.Willemsen Swa y Cunanan: Nora Rodulfo, + Joni y juinan
nier, Orman, Tromp, Eugenio, Snijders, Hortensia, Primo y primanan, sobrina y sobrinonan, bon bisi-
Croes, Dorothal, Martinus, van Poppel, SintJago, van ñananna Aruba y Curacao, demas amigo y amiganan, Magriet Angela
Cleef, Gibson, Martis, Corsen, Arends, Meyers, Fin- empleado nan di Aruba Bank San Nicolas. Gloria Kelly, Edie y juinan
gal, Zechiël, Ponson, Flanders, Briezen, Kock, Chai, Pedro Angela
Cham, Lampe, Schel, Geerman, Daal, de Windt, Vorst, Demas famia:Illidge, Howell, Bernardino, Kock, Tanta y Omonan, sobrino y sobrinanan na
Lobo, Flores. Kleinmoedig, Vrolijk, Traa, Arends, Martijn, Brown, Aruba y den exterior, prima y primonan, amiga
Mercera, Denis, Martina, Gibbs, Emelina, de y amigonan, Ihanan: Marianela Hakmeester,
Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algún per- Windt, Mulrain, Violinus, Ras, Lincey, Richardson,
sona of famia, nos tapidi nos mas sincero disculpa. Groeneveld, Petronia, Maduro, Delamor, Martus, Nathaly Wever y Sheddy Ramos bisinanan,
conocirnan y demas famianan: Angela, Maduro,
Nyack, Flanders, Lake, Carty, Hodge, Rombley, van
Acto di entiero ta tuma lugar Diaranson 31 Mei Heyningen, Arrindel, Thomas, Eights, Copper y Phil- Tromp, Garcia, Geerman, Franken, Rosel,
2017pa11’or di mainta na Ad Patres Funeral Home y lips. Jansen, Oduber, Carrion, Kransen, Wouter,
despues saliendo pa santana Central na Sabana Basora. Wouters, Rincon.
Nos defunto stima lo ta reposa for di 9’or di mainta na Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida
Ad Patres. Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algún per-
sona of famia, nos tapidi nos mas sincero disculpa. di menciona cualkier famia.
Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home Condolencia lo tuma lugar diaranson 31-05-
Diamars 30 Mei 2017for di 7:00 pm pa 9:00 pm Acto di entiero ta tuma lugar Diamars 30 di Mei 2017 2017 for di 7:00 p.m. pa 9:00 p.m. Royal Fu-
pa 4or di atardina Ad Patres Funeral Home y despues neral Home.
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi- saliendo pa Santana Catolico na San Nicolas. Nos de- Acto di entiero lo tuma lugar diahuebs 01-06-
bishita di condolencia na cas. funto stima ”Linda” lo ta reposa for di 2or di atardina 2017 for di 2:00 p.m. – 4:00 p.m. nos estimada
Ad Patres. defunta lo reposa na Royal Funeral Home sigi
Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende pa Santana na Santa Cruz.
nos mas sincero condolencia na famia di e fayecida. Ta deseo di famia pa bin bistina color nan Alegre.
Condolencia por wordo manda riba nos website: Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende Nos disculpa cu despues di entiero nos no ta
www.adpatres.webs.com nos mas sincero condolencia na famia di e fayecida. ricibi bishita di condolencia na kas.
Condolencia por wordo manda riba nos website: Lo bai tin un box di Edmond Harms Founda-
www.adpatres.webs.com tion disponibel.