Page 21 - AM190206
P. 21

Diaranson, 6 Februari 2019                                     AWEMainta                                                                    21




         Minister Besaril cu peticion na Instituto di


        Cultura pa documenta 35 aña di Arubahuis






















































       DEN HAAG  –  ‘Lo  mester  bin  un  documentacion                          landa pa analisa nan Papiamento. ‘Durante mi prome

       di e historia di Arubahuis desde cu e representacion di                   aña na Hulanda mi a topa cu Arubanonan cu tin mas cu

       Aruba na Hulanda a keda estableci 35 aña pasa.’ Esaki                     trinta aña ta biba na Hulanda. Mi a bin ta nota cu nan
       tabata e mensahe cu Minister Plenipotenciario  Guill-                     Papiamento ta contene palabranan y dichonan cu nos

       fred Besaril a bisa durante un reunion cu director di De-                 tabata usa antes na Aruba. E Papiamento di e person-
       partamento di Cultura (DCA) drs. Siegfried Dumfries.                      anan aki no a experencia e influencia di otro idiomanan,

       Tambe presente tabata Nuris Dabian, coordinador di e                      manera ta e caso na Aruba. Esaki por ta parti di un

       departamento  di  Asunto  Social  na  Arubahuis.  Tambe                   proyecto pa DCA den cuadro di Papiamento. Lo mester
       presente tabata Nuris Dabian, coordinador di e depar-                     haci un investigacion preliminario riba esaki pa mira e

       tamento di Asunto Social na Arubahuis.                                    factibilidad di e Proyecto aki,’ asina Minister Besaril a
                                                                                 bisa.

       Segun e mandatario e capitulo aki mester wordo skirbi,

       pasobra hopi persona di e tempo ey ta yegando un edad                     Director di DCA Dumfries a bisa Minister Besaril cu tur

       avansa. Lo mester busca e personanan ey y ancra e parti                   dos tema e ta tuma hopi na serio na momento cu bin un
       di historia aki cu ta hopi importante pa nos pais. Aruba-                 peticion oficial for di Arubahuis.

       huis ta un di e departamento di Gobierno di Aruba cu                      Tanto Minister Besaril como sr. Dumfries a bisa cu mes-
       tin mas tempo di existencia, mirando cu e la wordo fun-                   ter  sondea si Union Europeo tin fondonan  pa haci e

       da prome cu Status Aparte.                                                tipo di investigacionnan asina.

       Minister Besaril ta mira un rol pa DCA. P’esey lo bin
       un peticion na DCA pa nan conseho riba e investigacion                    Na final di e encuentro Siegfried Dumfries a haci entre-

       aki.                                                                      ga na Minister Besaril di e relato anual di DCA di 2017.
       Otro punto cu Minister Besaril a papia cu sr. Dumfries

       ta relaciona cu Papiamento. Lo ta bon pa bin cu un in-                    Nota pa  redaccion:  E potretnan  ta  cortesia  di  Cas di

       vestigacion bou di e Arubanonan cu tin hopi aña na Hu-                    Aruba
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26