Page 17 - CMB
P. 17
6 Djaluna 13 Ougùstùs 2018
Banko Sentral ta alertá pa
biyetenan di 100 florin falsu
WILLEMSTAD.- Banko hende ku niun persona
Sentral di Kòrsou i St. ni instansia mag di tuma
Maarten ta alertá pa e sènnan falsu aki. I ta
biyetenan di 100 florin falsu konsehá pa yama polis
den sirkulashon. mesora si haña un biyete
Si un persona ta duda falsu.
den e papel di 100 florin aki, I pa falsifikashon di sèn
ta mihó no tum’é. tin un kastigu di prizòn di te
CBCS ta rekordá tur asta 9 aña.
Pasó a klèm nan vehíkulo mal stashoná
Dos detenshon pa
bringamentu ku
Airport Police
WILLEMSTAD.- Durante bai for di e sitio. E agente na
di wikènt tras di lomba a su turno a splika e famia ku
tuma lugá un kaso basta esei no por i ku nan mester
lamentabel na aeropuerto sigui e prosedura normal na
Hato. Tabata na momentu momentu ku un vehíkulo
ku un vehíkulo mal stashoná keda di klèm pa motibu ku
di un famia ku a keda di e ta mal stashoná.
klèm, i ku nan na momento Esei no a kai den masha
di a tuma nota di esaki lo bon tera i a kuminsá
mester a rabia. A start un un forsageo entre e
interkambio di palabra entre miembronan di famia i
e famia i tambe personal di tambe e agentenan.
Curaçao Airport Police. Mesora a pidi refuerso
E famia no a keda di Kuerpo Polisial di Kòrsou
kontentu ku a klèm nan ku a realisá detenshon di
vehíkulo ku tabata mal un hende muhé i tambe un
stashoná. hende hòmber.
E momentu ei e famia Un di e agentenan ku
a ordená e personal di a keda heridá na su kara
Curaçao Airport Police pa tambe mester a risibí
kita e klèm pa asina nan por tratamentu.
aviso@extra.cw