Page 18 - CMB

Djaluna 13 Ougùstùs 2018 33
ARUBA

Di acuerdo cu Banco Central tin un

Mehoracion marginal

den finansa publico

Pero debe di Gobierno
a conoce un aumento di 8.7 miyon florin
ORANJESTAD.- principal di e economia corespondiente na 2017.
Diabierne ultimo, Banco Arubano. E mercado Indicadornan di consumo
Central di Aruba (BCA) Mericano tabata esun mas tabata mixto den e
ta publica “State of the importante p’e crecemento prome trimester di 2018.
Economy” p’e prome den bishitante, mescos Entradanan di impuesto
trimester di 2018. E cu e tabata p’e ultimo 4 a crece significante,
publicacion aki ta duna un trimester. Mientrastanto, relata na mas entrada
sinopsis di e desaroyonan turismo crucero tambe a di benta di negoshi
economico local y presta fuerte. Cifranan (BBO) y impuesto riba
internacional di e periodo preliminario ta mustra cu importacion. Tin cu nota componentenan di credito, Consecuentemente, e
aki. e sector turistico a registra cu parti di e crecemento a pero primordialmente den proporcion di debe cu PDB
E puntonan mas un crecemento di 11,2 resulta dor di mehoracion prestamo personal. a alcansa na 85,8 porciento
importante ta presenta porciento den entrada. den cumplimento y Sentimentonan di na final di e periodo.
abou, incluyendo un Ademas, e tasa di mihor inspecionnan riba consumidor a mehora un
resumen di e indicadornan ocupacion di hotel basa importacion. poco den e prome trimester Apesar di e mehoracion
economico principal. riba un promedio y e Di otro banda, di 2018 compara cu e marginal den e posicion
entrada hotelero pa credito bancario na trimester anterior, pero financiero di Gobierno,
Den e prome trimester di kamber disponibel a consumidornan ta mustra consumidornan a keda Gobierno mester traha
2018, e sector turistico un resulta signifcantemente un bahada den consumo, pesimista. Finansa publico riba un fortificacion di
biaha mas tabata e motor mas halto cu e periodo cu caida den tur e a mehora un poco, ilustra e fundeshi. Finalmente,
pa un caida den e deficit e nivel di reserva di
financiero y un tasa di divisa neto a mehora cu
debe stabiel. 3,3 porciento durante
E deficit mas chikito a e prome trimester di
resulta for di un crecemento 2018, permaneciendo
den entrada di Gobierno, riba e normanan critico
pa un gran parti atribui monitoria p’e Comision di
na esfuersonan pa mehora Maneho Monetario (CMM)
cumplimento y cobransa di di BCA.
retrasonan, cu a surpasa e
crecemento den gastonan. E publicacion completo
Debe di Gobierno a subi ta disponibel riba BCA su
cu Afl. 8,7 miyon den e website (www.cbaruba.
prome tres luna di 2018. org).

Miembronan di TOPA ta disgusta cu DRH

Tin documentonan tranca for di 2013
ORANJESTAD.- Sindicato miembronan (rechtpositie) sigui cierto curso y a wordo ta di un miembro di Tin casonan cu ta data
TOPA tra sumamente y te cu siman pasa no a priminti cu nan lo wordo sindicato TOPA cu ta traha di 2013 te 2018 y ta
disgusta pa motibo cu nan haya contesta ni riba e subi di schaal, pero nan a na Gobierno, kende a pidi trata di casonan manera
no ta hayando reunion cu carta cu a wordo manda dia finalisa curso y hasta bay pa haya su promocion. A Landsbesluit, gratificacion,
Departamento di Recurso 29 di maart ultimo. Pero cu pensioen sin haya nan resulta cu esaki a tarda waarnemingstoelage y
Humano pa atende cu ni un yamada tampoco, promocionnan necesario. asina hopi pasobra no conseho cu DRH mester
asunto di nan miembronan. Bernabela a bisa. Ta trata Tin rond di 5 caso cu hasta un biaha, pero 5 bes e duna relaciona cu sucedido
Esaki ta relaciona cu di un lista di mas cu 10 a dicidi di bay Corte, unda Landsbesluit a wordo traha na pia di trabou. P’esey nan
promocion di miembronan miembro di e sindicato cu e ambtenaarnan a haya malo door di DRH. Debi na kier sa con e maneho ta na
cu no tin informacion di no tin ningun informacion rason, y cu DRH mester e problemanan aki TOPA DRH y con e situacion ta
nan. Esaki ta loke cu Rene riba nan posicion huridico. procesa e documentonan, a forma un comision pa wordo controla, pasobra e
Bernabela a trece dilanti “Ta cerca kende nos tin pero ainda nan no a ehecuta sinta na mesa cu DRH. Y, miembronan ta sumamente
durante un conferencia di cu bay. Si e directora di DRH decision di Corte. Asina tin el a bisa, niun momento ta rabia cu e falta di desaroyo
prensa teni siman pasa. no sa di invita sindicato diferente veredictonan di e intencion pa nan sinta den e procesonan. “E
Durante e conferencia TOPA pa atende cu asunto Corte cu a Sali na fabor di riba stoel di directora di problema aki no por sigui
di prensa el a mustra un di su miembronan, anto ta ambtenaarnan pero DRH DRH, simplemente kier manifesta, p’esey nos a
carta cu a wordo manda cerca e Minister encarga no ta ehecuta nan. “DRH ta sondea e motibo pakico bay na Minister President
pa Departamento di (Minister President) lo para riba ley, pasobra no ta no tin un solucion pa e kende a forma un comision
Recurso Humano (DRH) mi bay, pasobra mi no ta posibel cu Hues ta dicta na lista largo di miembronan pa sinta cu DRH. TOPA su
dia 14 di maart ultimo hayando atencion di DRH. E fabor di e ambtenaar y nan di e sindicato cu no ta representante ta un hurista
pidiendo pa un reunion pa situacion ta serio, el a bisa, no ta haci nada,” el a bisa. hayando ningun reaccion cu a atende cu tur nos
haya informacion di nan pasobra tin miembro cu a Un caso lamentabel riba nan documentonan. casonan.”