Page 18 - ATA_Neat

A2 LOCAL
Dialuna 1 Juli 2019

AHATA ta prefera no hotel grandi sino boutique hotelnan na San Nicolas

timo di ATCA ta un muestra
di esey. Pero e ta enfatisa cu
tur gremio, gobierno y sector
priva mester traha hunto.

Tambe AHATA ta pidi pa
gobierno mira sector priva
como un partner instructivo
y no solamente como un gru-
po di hende cu mester regula
of mester financia proyecto.
Sino mir’e como un partner
importante, cu por bin por
ehemplo cu un master plan
y ehecuta esaki den beneficio
di nos isla.

Encuanto e demanda di tra-
hado pa atende cu exigencia
di nos industria turistico,
esaki ta depende di nos capa-
cidad di camber y actividad-
nan. LaSorte ta splica cu actu-
almente nan tin hopi trabou
habri cu ta tuma nan lunanan
largo pa yena e vacatura. Nan
ta pone anuncio un tras otro
y nan no ta hayando e canti-
dad di hende pa bin aplica pa
e trabou den tur nivel.

AHATA ta hayando for di e
hotelnan cu nan no ta hay-
ando hendenan cu kier traha
den housekeeping, tambe tin
e nivel di chief, restaurant
manager, empleadonan cu
ta atende cu e clientenan tur
dia. “Nos por tin varios nivel
di trabou cu ta hopi dificil
pa nos por haya e persona na
Aruba.”

E ta haya cu e palabra sosteni-
ORANJESTAD – CEO di tad y San Nicolas. Cu esaki por keda cu e reputacion bon observacion ta, cu e reto bel kiermen dos cos. Un cos
Aruba Hotel and Tourism nos industria turistico por tin cu nos producto tin. mas grandi cu tin ta cu hopi cu AHATA ta boga p’e ta cu
Association (AHATA), un producto mas varia. Un hende den comunidad ta saca Aruba por tin un industria
Tisa LaSorte, a referi na di e motibo no ta vincula cu A pesar cu nos tin varios scol conclusion basa riba anecdota cu ta sostenibel. Esey kier-
e proyecto hotelero cu lo e naturalesa exclusivamente. cu ta prepara nos hobennan y no riba data. E ta kere cu un men un industria di turismo
bin den area di Sero Colo- Sino cu otro problema, cu adecuadamente den e ramo- di e retonan mas grandi cu cu por tin exito pa hopi aña
rado. Durante e conferen- AHATA ta wak cu no tin hopi nan di hospitalidad y turis- nos tin, ta pa prome dicidi y decadanan den futuro.
cia di ATCA, un palabra hende mas pa traha den e in- mo, AHATA ta mira cu ber- kico ta nos problemanan. Sinembargo, tambe tin e pre-
cu a resona ta relaciona cu dustria aki. daderamente no tin suficien- “Resolve nos problemanan. ocupacion cu sostenibilidad
innovacion y sostenibili- te persona ainda cu ta sali ya Nos mester tin data real pa den e sentido di e naturalesa
dad. “Cada bes bo tin miles mas sea di scolnan of universidad, nos tur papia di e mesun data di Aruba. “Nos tur mester
camber di hotel. Bo ta haya y despues ta bay busca trabou y no redo.” corda cu sin naturalesa no tin
LaSorte a declara cu AHATA cu bo mester miles di hende den turismo. “E trabou di turismo.” Ya cu e turismo ta
lo a prefera di mira hotelnan pa traha.” Ya caba tin dificul- turismo ta exigi un compro- E ta haya cu esaki ta un for- bin pa loke Aruba tin di of-
chikito na San Nicolas y no tad pa atrae trahadonan actu- miso grandi. Bo mester traha ma pa asina nan por traha un rece den naturalesa, incluy-
hotel grandi. “Esey ta nos almente den industria pa bin weekend, bo mester traha plan hunto. Otro cos cu e ta endo e beachnan, pero tambe
preferencia!” E asociacion aki traha den e sector. Un crece- anochi y bo mester traha cu observa ta cu tin hopi hende e resto di naturalesa. LaSorte
su posicion encuanto crece- mento lihe y hopi grandi, amor, ya cu hospitalidad ta cu ta activamente den esaki, a bisa cu ta hopi importante
mento di hotel ta cu nan lo AHATA su preocupacion ta algo cu mester haci cu amor.” pero e conexion no t’ey. E ta pa nos tur participa den e
prefera pa tin hotelnan chiki- di unda nos ta bay saca e em- hopi agradecido por ehemp- proteccion di e naturalesa.
to so, of loke ta wordo yama pleadonan pa nos por duna Conclusion no riba data lo cu ATA ta traha hopi cu
boutique hotel, na Oranjes- e servicio optimal, pa Aruba Segun CEO di AHATA su AHATA, y e conferencia ul-