Page 19 - ATA_Neat

a11
OpiniOn/analisis Dialuna 1 Juli 2019

Tin dies especie di tribon di rif rond islanan Hulandes Caribense

ORANEJSTAD – Recient- Sint Maarten a constata cada
mente den un rapport un 3 sorto di tribon. Ademas
publica di Wageningen a haci un investigacion estilo
Marine Research, ta for- BRUV extra na profundidad
ma parti di e proyecto di di 300 meter rond di Corsou,
Dutch Caribbean Nature cu a mustra un sorto extra di
Alliance (DCNA) “Save tribon toteki (Cuban dog-
Our Sharks”, a raporta cu fish). Na total a mira den e
tin por lo menos dies espe- diferente BRUVnan rond di
cie di tribon di rif rond di e islanan di Hulandes Cari-
e islanan Hulandes Cari- bense por lo menos 10 sorto
bense. E sortonan cu mas di tribon.
ta presente ta e tribon di
santo y e tribon di rif Ca- For di investigacion teleme-
ribense. En general a con- tria acustico a resulta cu tanto
stata mas tribon den e ar- mayoria di tribon di rif Cari-
eanan protegi cu den e ar- bense como e tribon di santo
eanan no protegi, loke ta tin un area di habitat chikito
enfatisa e importancia di dancia relativo. E investiga- fiho. Migracion grandi entre
e zonanan aki pa protec- cionnan aki tabata financia e areanan ta scars, cu excep-
cion di tribon. pa gobierno di Hulanda. cion di dos tribon di rif Ca-
For di 2015 ta haci inves- ribense y un tribon di santo
Cada aña ta mata mas di 100 tigacion complementario cu tabata move entre Saba y
miyon tribon a consecuencia rond di Boneiro, Corsou y Saba Bank. E tribonnan di
di piscamento y cortamento Sint Maarten, como parti di rif Caribense tabata tira bi-
di e halanan di tribon, loke DCNA su proyecto di SOS. ahe cortico entre e areanan,
ta dos biaha mas tanto cu nan Na 2017 a haci investigacion mientras cu e tribon di santo
por recompens’e cu repro- estilo BRUV na Aruba, cu despues di dos aña no a keda
duccion. E demanda pa hala y financiamento di Global Fin- detecta na Saba Bank prome
otro producto di tribon a haci print. cu el a regresa Saba. A regis-
cu algun especie ta keda me- Como complementario di e tra un otro tribon di santo di
nasa cu nan extinsion. Tribon proyecto di SOS, a haci estu- un otro estudio na Virgin Is-
ta principalmente vulnerabel dio di telemetria acustico pa lands Americano den e red di
pa sobre pesca y degradacion midi y haya miho conoce- investigacion na Saba Bank,
di nan habitat, pa motibo cu mento di e movecionnan di e esaki ta un distancia di por lo
nan ta tarda pa alcansa nan tribonnan, nan uzo di habitat, menos 60 kilometer.
edad pa reproduci y pues ta di migracion y di conectivi- Importancia di e areanan pro-
reproduci poco. E menasan- dad entre e islanan. E inves- tegi
an principal aki pa tribon den tigacion telemetrico a sigui Tanto e investigacionnan es-
nos awanan ta pesca acciden- movecion di dos sorto di tri- tilo BRUV como esun di
tal indesea, degradacion di dad; e animalnan magnifico comportacion di espacio y bon, e tribon di rif Caribense telemetria acustico a dem-
nan habitat y e riesgo di de- aki ta esencial pa ocean sano structura di populacion di (Carcharhinus perezi) y e ostra cu tin mas tribon den e
saroyo di un mercado di hala y e riesgonan ta masha limita. tribon cu ta aparece na e rif- tribon di santo (Ginglymos- areanan protegi cu den e are-
di tribon, loke por conduci na Proyecto di DCNA “ Save nan di costa rond di e islanan toma cirratum) rond di Saba anan no protegi. E tribonnan
piscamento dirigi riba tribon Our Sharks” Hulandes Caribense. (desde 2014) y seguidamente tabata keda fiel na nan habitat
y chucho. Tin falta di informacion to- Dos metodo a keda uza pa e Saba Bank, Sint Maarten y chikito.. Ademas a registra
Nos tin mester di ocean sano cante distribucion y e can- cientificonan pa investiga e Sint Eustasius (desde 2015). algun movecion riba ruta di
y ocean sano mester di tribon tidad di especie di tribon y tribonnan, Na prome luga distancia largo cu tribon tin
Tribon ta mantene nos chucho den e awanan rond nan a haci uzo di e asina yama Conclusion entre varios rif. Awor numa
oceannan sano. E animalnan di e islanan Hulandes Cari- Baited Remote Underwater E sorto di tribonnan cu ta nos a cuminsa compronde e
aki cu ta jaagdonan excelente bense. Pa por yena e falta di Video (BRUV), esaki nan a aparece mas tanto den e met- conexion entre e areanan aki.
ta elimina animal malo of de- conocemento aki, DCNA a instala dos camara cu saco di odo BRUV na Sint Maarten, E investigacion estilo teleme-
bil den e gruponan cu nan ta organisa entre 2015 pa 2018 has na nan bou di awa. E idea Corsou y Boneiro ta e tri- tria acustico cu ta continuan-
jaag riba nan. Bahamento di e serie di proyecto di SOS ta pa graba imagen di video bon di rif Caribense, mien- do (financia pa e Ministerio
e cantidad di tribon ta con- “Save Our Sharks” pa e seis ora cu tribon bin riba e has. tras cu rond di Sint Maarten di Agricultura, Naturalesa y
duci na un ekilibrio natural islanan Hulandes Caribense, Por uza e imagennan pa iden- tabata mira tribon di santo Calidad di Cuminda (LNV))
den lama cu ta for di balansa. financia pa De Nederlandse tifica e sorto di tribon y tambe tambe regularmente. En gen- lo colecciona mas dato to-
Esaki por tin influencia riba e Postcode Loterij. E proyecto pa registranan. E otro metodo eral tabata mira mas tribon cante esaki. Pa e motibo aki e
populacion total di pisca, anto aki tabata un colaboracion en- cu a uza pa sigui movecion di den e parkenan marino of e parkenan marino no ta sola-
bon populacion di pisca no ta tre e piscadonan local y cini- tribon tabata telemetria acus- zonanan di proteccion cu den mente crucial pa proteccion
solamente importante pa e conan cu tabatin como meta tico. Den e metodo di inves- e areanan no protegi, loke ta di tribon cu chucho, pero
piscadonan cu ta depende di gana sosten di e populacion tigacion aki tabata transmiti enfatisa e importancia di e rednan di areanan di protec-
pesca, pero tambe pa turismo local pa proteccion di tribon un señal acustico na curpa di zonanan aki. Ademas a con- cion mas grandi, manera e
(di buseo) y pa e comunidad y chucho. Tambe pa amplia un tribon. Na sitionan specif- stata den comparacion di e Parke Reserva Yarari cu ta
local. conocemento tocante e dife- ico ta instala un aparato pa resultado di e investigacion encera tur e awanan di Bo-
rente especienan di tribon y capta e señal cu e otro aparato estilo BRUV di Sint Maarten, neiro, Saba y Sint Eustatius ta
Respeta, no tene miedo, tribon chucho den region door di ta transmiti y ora cu tin tri- Corsou y Boneiro cu esun- di importancia pa proteccion
Tribon ta un di e sortonan ehecuta algun proyecto di in- bon cu aparato di transmision nan anterior di Aruba, Saba, di e populacionnan completo.
mas mal comprendi. Pa gen- vestigacion. pasa den cercania di e aparato Sint Eustatius y Saba Bank cu
eracionnan largo tribon tin cu ta capta e señal (denter di e investigacionnan BRUV di Mas informacion
un mal reputacion no mer- Investigacion tocante tribon un alcance di 450 pa 850 me- Aruba tin e diversidad mas Winter, H.V., de Graaf, M.
eci. Hende tin e tendencia pa Un estudio publica reciente- ter) ta registra e tribon aki. grandi (8 sorto) y BRUV di (2019). Diversity, abundance,
mira nan como animal espan- mente di Wageningen Ma- Boneiro tabatin e diversidad distribution and habitat use
toso cu ta forma un peliger pa rine Research, como parti di E prome investigacion di mas chikito (2 sorto). E inves- reef-associated sharks in the
tur loke ta landa den ocean, DCNA su Proyecto SOS a BRUV na Saba, Saba Bank tigacion di Saba a documenta Dutch Caribbean. Wagenin-
incluso hende. Pero nos sa crea un base di informacion y Sint Eustatius pa por com- 5 sorto di tribon y esun di gen University & Research
awor cu esaki ta leu di e ber- pa e actual diversidad di sorto pronde e populacion local di Saba bank 4 sorto di tribon. report C105/18.
di tribon, pa distribucion, tribon y chucho y nan abun- Di Corsou, Sint Eustatius y