Page 16 - bon-dia-aruba-20190202

A16 HENDE
Diasabra 2 Februari 2019

Minister plenipotenciario Guillfred Besaril a bishita

Departamento di Cultura Aruba

ORANJESTAD - Recientemente minis- Durante e bishita a papia riba diferente
ter plenipotenciario Guillfred Besaril a proyecto cu por ta beneficioso pa Arubianon-
realisa un bishita di trabou na Departa- an residencia na Hulanda. Sr. Dumfries a
mento di Cultura Aruba (DCA). haci entrega di e relato anual di DCA 2017 na
minister plenipotenciario Besaril den presen-
El a ser acompaña pa Nuris Dabian, coor- cia di coleganan.
dinador riba Asuntonan Social y Cultura di Mescos cu aña pasa di parti di DCA ta hopi
Arubahuis na Hulanda y Sidney Kock, fun- contento cu e bishita y tambe mirando e in-
cionario di Relacion Publico y Comunica- teres di minister plenipotenciario den traha
cion. Nan a ser ricibi pa Siegfried Dumfries, hunto cu DCA na bienestar di Aruba y Aru-
director di DCA. bianonan na Hulanda.

Lies Vrolijk a cumpli 35 aña den servicio cu gobierno di Aruba

ORANJESTAD – Recientemente Lies Vrolijk a cumpli
35 den servicio di Gobierno di Aruba

Minister di Financia, Asuntonan Economico y Cultura a
ricibi Lies Vrolijk kende a cumpli 35 aña den servicio di go-
bierno di Aruba. Den nomber di gobierno di Aruba, e manda-
tario a gradici Lies pa su lealtad como funcionario publico di
nos Pais y a entreg’e su Landsbesluit y gratificacion corespon-
diente hunto cu un regalo chikito pa conmemora e hubileo
importante aki.

Sra. Lies tabata hopi contento di por a haya oportunidad di
conta un poco di su trayectoria den gobierno, cuminsando na
Cuerpo di Aduana, Belastingaccountantsdienst, Directie der
Belastingen y te cu awor na Departamento di Impuesto.

Payroll Pro HRM a bishita Arugas cu ta su cliente pa 23 aña caba

ORANJESTAD – Siman cu nos mester support di VCC
pasa Payroll Pro HRM a semper un di e consultants t’ey
sinta cu Lydia Rasmijn, Pay- cla pa nos, sea ta den siman of
master di Arugas, pa haci un den dianan di fiesta. Sra. Astrid
bishita en conexion cu e 25 Marin di VCC International
aniversario di Payroll Pro tambe ta yuda nos tur biaha on
HRM. the spot.”

Sra. Rasmijn tin hopi aña tra- Bert Vermaas, Director di VCC
hando cu Payroll Pro HRM y International, ta comenta “Full
ta un persona cu lo recomenda e team encarga cu Payroll Pro
Payroll Pro HRM na tur organ- HRM na Arugas ta un team
isacion. E ta comenta cu Payroll sumamente profesional y un
Pro HRM ta hopi facil pa uza team cu nos ta contento pa
y na Arugas nan ta sumamente traha cu ne. Nos ta gradici nan
contento cu Payroll Pro HRM. pa e confiansa den nos software
Ademas, e ta comenta cu e sup- y support.”
port di parti di e consultants Payroll Pro HRM ta orguyoso
di VCC International, Theo, di por conta cu Arugas manera
Ryan y Dick ta hopi bon. Sra. cliente pa 23 aña caba y ta gradi-
Rasmijn ta comparti “Tur ora ci Arugas pa e lealtad y sosten.