Page 5 - DVG

A31
LOCAL Diabierna 20 September 2019

‘Lo evalua nan peticion y tene na cuenta tur beneficio, pero tambe riesgo’

Prome Minister a reuni cu doñonan di fruteria

ORANJESTAD – Diaranson ulti- ta necesario pa nos por tin un miho
mo, Prome Minister Evelyn Wev- control riba e fluho di persona.
er-Croes a reuni cu doñonan di
fruteria, cu ta preocupa cu ciere E situacion na Venezuela, Wever-
di frontera cu Venezuela. Manera Croes a indica, ta trece hopi preo-
conoci, dia 9 di september ulti- cupacion pa Gobierno. Gobierno ta
mo, Gobierno di Aruba a tuma e sigui e desaroyonan y ta convivi cu e
decision pa mantene frontera cu situacion dificil cu Venezuela ta en-
Venezuela cera y prolonga e ciere frentando. Tambe Gobierno ta hopi
te cu dia 10 di december proximo. preocupa pa e efecto cu esaki tin riba
nos pais, cu sigur ta hopi grandi, se-
Den un comunicado di prensa, Wev- gun e comunicado. Wever-Croes a
er-Croes a indica cu e motibo di e duna di conoce cu tambe tin e preo-
decision aki di Gobierno di Aruba ta cupacion di e costo enorme cu e situ-
pasobra e situacion di Venezuela ta acion ta trece cune, debi specialmente
sigui hopi serio y tambe Aruba ainda cu Aruba no por importa fruta y ber-
ta den e proceso pa trece e pasonan cu dura for di Venezuela actualmente, cu

e consecuencia cu e prijs pa fruta y
berdura ta bira mas caro. “Nos lo evalua e peticion aki y lo tene
na cuenta tur e beneficionan, pero
E peticion cu e doñonan di fruteria tambe e riesgonan, cu esaki por trece
a trece cerca Prome Minister Wever- cune. Pa mi y pa henter Gabinete
Croes ta pa permiti importacion di Wever-Croes, e interes di comunidad
fruta y berdura solamente un biaha pa ta na prome luga. Henter e tema di
siman for di Venezuela y bou condi- Venezuela ta un dilema constante, na
cionnan hopi estricto. E doñonan di unda cu mester busca un balans den
fruteria ta garantisa cu prijs di fruta y kico ta e interes di pueblo y kico ta e
berdura lo baha considerablemente si riesgonan pa nos comunidad”, Wev-
trece e productonan aki for di Ven- er-Croes a duna di conoce, na fin di e
ezuela. comunicado di prensa.

Advertorial
Bo tabata sa …

cu luna di september

ta dedica na curason?

ORANJESTAD – Practicamente full e luna di september ta ta posibel cu un persona nace cu un malesa cardiaco. Ora cierto funcion
dedica na pashentnan cu tin un malesa di curason y personanan di bo curason ta wordo afecta nos ta yam’e un malesa di curason, esaki ta
cu tin un riesgo halto pa haya un malesa di curason den futuro. un termino amplio pa describi cualkier trastorno den e sistema cardiaco.
Como AZV, nos tambe ta aporta na informacion con pa evita e
riesgo di haya malesanan di curason of en todo caso con pa haci Atake di curason
e riesgo mas chikito. Con bo ta ripara si bo ta haya un atake di curason? Tin atakenan di cu-
Kico ta bo curason? rason cu ta pasa diripiente y ta intenso, tin atake di curason cu bo ta rip-
ara mesora. Pero mayoria di atakenan di curason ta cuminsa poco poco,
Bo curason ta e tamaño di bo man (forma di mokete) y ta e musculo cu un tiki dolor of molester. Regularmente e persona mes no sa exacta-
mas fuerte di bo curpa. Un curason ta cuminsa bati 3 siman despues di mente kico a pasa y ta warda mucho tempo pa busca ayudo. Akinan tin
concepcion. Dia cu bo ta haci 70 aña bo curason a bati 2.5 biyon biaha. un par di señal cu por mustra cu tin un atake di curason ta andando:
Cada bati di curason ta pomp e sanger rond den e curpa, pushando e • Molester den pecho. Cu mayoria di ataca di curason ta presenta
for di e camber robes den e arteria te cu e ta yega na e bloedvaten mas un molester den e centro di e pecho cu ta dura mas cu un par di
chikito den henter e curpa. Ora e curpa ta tuma e oxigeno y nutriente di minuut of cu ta bin y bay. E por sinti manera un presion inco-
e sanger, e ta bay via e ader bek pa e camber drechi di e curason. Riba su modo, manera ta wordo primi.
caminda bek pa e curason, e sanger ta pasa na e higra cu ta filtra e sanger • Molester den otro area den e parti superior di curpa. Sintoman-
y ta kita e partinan cu no ta bon. an por inclui dolor of molester den un of tur dos brasa, lomba,
nek, cachete of bariga.
Daño riba curason • Dificultad pa hala rosea cu of sin molester di pecho.
E sistema ta uno tremendo, pero ta hopi vulnerabel. Cosnan manera • Otro señalnan por inclui sodo friu, color di cuero di cara ta bira
huma sigaria, come insaludabel of stress ta haci bo curason daño. Tambe bleek, nausea of mareamento.