Page 14 - bon-dia-aruba-20190629
P. 14

a14   internacional
                      Diasabra 29 Juni 2019

                                     Lidernan G20 den desacuerdo tocante balornan,

                                                 enfrentando peticion pa crecemento



                                                                      di crecemento economico.                                  reuni y bay acuerdo cu nece-
                                                                                                   Donald  Tusk,  president  di  sidad di confia derecho inter-
                                                                      “Un economia liber y habri ta  conseho di Union Europeo, a  nacional,  respeta  soberania
                                                                      e base di pas y prosperidad”,  acusa presidente Ruso, Vladi-  nacional  y  abstene  di  drenta
                                                                      prome  ministro  di  Hapon,  mir  Putin,  pa  bisa  den  un  den  asunto  interno  di  otro
                                                                      Shinzo  Abe,  a  bisa  durante  entrevista  cu  liberalismo  ta  nacion.
                                                                      e apertura di e reunion, cual  ‘obsoleto’  y  ta  den  conflicto
                                                                      ta  yega  mientras  e  lidernan  cu ‘e mayoria aplastante’ den  “Mi ta preocupa pa e situacion
                                                                      ta lucha cu tension profundo  hopi pais.                  actual  economico  mundial.
                                                                      tocante  comercio,  globalisa-                            Mundo ta dunando atencion
                                                                      cion, y e collapse di e acuerdo  Putin  a  elogia  presidente  na e direccion den cual nos,
                                                                      nuclear cu Iran.             Trump pa esfuerso di stop e  lider di G20, ta bayendo. Nos
                                                                                                   fluho migrante y droga cu ta  mester  manda  un  mensahe
                                                                      Desafiando      advertencia  drenta for di Mexico. Sinem-  pa  duna  sosten  y  fortalece  e
                                                                      Chines  pa  no  trece  dilanti  e  bargo, Trump a bay den de-  sistema  di  comercio  liber”,
                                                                      asunto  di  protesta  recien  na  sacuerdo  cu  varios  evento  Abe a bisa.
                                                                      Hong Kong, Abe a bisa presi-  internacional,  tema  manera
            HAPON (AP) – Lidernan  balornan  cu  a  sirbi  pa  dente  Chino,  Xi  Jinping,  cu  esun di Iran, cambio climati-   Lidernan di Brasil, Rusia, In-
            mundial  presente  na  un  decadanan como fundeshi  ta  importate  pa  ‘un  Hong  co y comercio.                    dia, China y Zuid Africa den
            cumbre  G20  na  Hapon,  di nan cooperacion, mien-        Kong  habri  y  liber  prospera                           un reunion di G-20 a pidi es-
            cual a cuminsa diabierna,  tras  nan  ta  enfrenta  peti-  bou di e politica di ‘un pais,  Putin,  Xi  y  prome  ministro  fuerso conhunto pa stabilisa e
            ta den desacuerdo tocante  cion  pa  combati  menasa  dos sistema’’.                   Narendra  Modi  di  India  a  comercio internacional.

                                     Plan pa decriminalisa abuso di droga y adiccion



            MALASIA  (AP)  –  Gobi-      Dzulkefy  Ahmad  a  bisa  den  mas  abuso  di  droga  of  cri-
            erno di ta plan di baha pe-  un  declaracion  cu  e  propu-  men, sino cu ta yuda den area
            nalidad criminal pa pose-    esta pa decriminalisa adicion  social, el a bisa. Su oficial ai-
            sion  of  uzo  di  droga  den  lo cambia e wega. Adiccion ta  nda ta evaluando e propuesta,
            cantidad chikito, pa com-    un problema compleho, cu ta  cu ta den prome fase.
            bati  addicion.  Sinembar-   cay den condicion medicinal  Mas  di  70.000  persona  den
            go, esaki no kiermen cu lo  y pone un adicto den prizon  prizon  ta  pa  causa  di  adic-
            legalisa narcotico.          no ta bay cur’e.             cion.  Cu  e  propuesta  di  de-
                                                                      criminilisacion,  adicto  lo  ser
            E  pais tin un castigo duro pa  “Un adicto lo ser trata mane-  hiba  den  rehabilitacion  y  cu
            posesion  di  droga.  Cualkier  ra un pashent y no un crimi-  tratamento,  cu  sosten  fuerte
            persona  cu  200gram  di  can-  nal. Su adiccion ta un malesa  di famia y comunidad.
            nabis,  1  kilo  di  opium,  40  cu mester cura”, Dzulkefy a
            gram di cocaina, 15 gram di  bisa. Sinembargo, el a bisa cu  Miles di grupo di salud a bay
            heroina of morfina ta enfren-  no mester bruha den legalisa  di  acuerdo  cu  e  plan  di  go-
            ta cu cargo di trafico di droga  droga y trafico di droga, ‘esey  bierno. Nan a bisa cu crimi-
            cu ta duna ‘castigo di morto’.  lo keda un crimen’.       nalidad ta crea un ciclo di ce-
                                                                      ramento  y  pobresa.  Mayoria
            Mas  di  1.200  prizonero  ta  Mas  di  30  pais  a  adopta  e  di adicto of persona cu ta uza
            wardando nan morto pa mo-    polisa  di  decriminalisacion,  droga tin miedo di busca yu-
            tibo  di  crimen  relaciona  cu  y den investigacion ta mustra  dansa, pa motibo cu lo ricibi
            droga.  Ministro  di  Salud,  cu esaki no ta trece efecto den  castigo y un record criminal.


            Sur America ta logra acuerdo comercial cu Europa despues di decadanan


                                                                         BUENOS AIRES (AP) — Bloc comer-           ¼ di e GDP mundial, y mas di $100 biyon
                                                                         cial di Sur America, Mercosur, a logra  den comercio di producto y servicio bilat-
                                                                         cera  un  acuerdo  cu  Union  Europeo  eral.”
                                                                         ayera, despues  di  dos decada  di nego-
                                                                         ciacion, segun ambos banda a anuncia.     E ministerio a bisa cu e acuerdo tambe tin
                                                                                                                   como meta enforsa lasonan cultural y polit-
                                                                         E  acuerdo  di  ‘asociacion  strategico’  firma  ico cu UE, mehorando acceso na producto,
                                                                         na e capital Belga, Brussels, ta ‘un acuerdo  servicio y inversion door di reduci restric-
                                                                         ambicioso,  balansa  y  comprensivo’,  cu  ta  cion y facilita acceso na tecnologia y materia
                                                                         manda un señal fuerte y positivo entre ten-  prima.
                                                                         sion global, segun un acuerdo di Union Eu-
                                                                         ropeo.                                    Juncker a bisa cu e acuerdo lo elimina may-
                                                                                                                   oria di tarifa riba productonan Europeo na
                                                                         Presidente  di  Comision  Europeo,  Jean-  Mercosur, lo spaar mas di 4 biyon euro di
                                                                         Claude Juncker, a describi e acuerdo cu e  impuesto cada aña, cuatro biaha mesun hopi
                                                                         grupo  consistiendo  di  Argentina,  Brazil,  cu e acuerdo Europeo cu Hapon.
                                                                         Paraguay  y  Uruguay  como  ‘un  momento
                                                                         historico’. El a yega net 20 aña despues cu a  E comision, cu ta negocia acuerdonan com-
                                                                         cuminsa combersacion.                     ercial den nomber di e 28 nacion miembro
                                                                                                                   di EU, a bisa cu e acuerdo ta particularmente
                                                                         Minister di asunto stranhero di Argentina a  importante pa sectornan industrial, kimico,
                                                                         bisa cu e acuerdo ‘lo nifica integracion di un  farmaceutico, como tambe paña y sapato.
                                                                         mercado di como 800 miyon persona, casi
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19