Page 18 - AHATA
P. 18

A22    bistA politico
                       Diasabra 8 Juni 2019

            Parlamentario Daphne Lejuez (MEP):

               ‘Mi lo sugeri pa parlamento reconsidera decision pa kita BBO di recibo’



            ORANJESTAD  -  A  tuma  nota  merciante cu no a haci cambio, mi-
            di  un  articulo  den  medio  di  co-  rando  cu  nan  ta  den  espera  di  in-
            municacion,  den  cual  segun  e  formacion  tocante  e  reforma  fiscal
            articulo,  departamento  di  im-    y  posibel  revision  di  BBO  pa  asina
            puesto  lo  cuminsa  multa  com-    no  mester  haci  2  cambio  den  1
            erciante  entrante  1  di  juli  si  no  aña’,  parlamentario  Lejuez  ta  splica.
            cumpli  cu  kitamento  di  BBO  y
            BAZV for di recibo y hink’e den  Mirando cu prome y hasta despues di
            e  prijs  di  producto  of  servicio.  e tratamento di e ley aki na decem-
                                                ber parlamento mes a sinta na varios
            Parlamentario  di  fraccion  MEP,  ocasion  cu  e  diferente  gremionan
            Daphne Lejuez ta lamenta tur e con-  comercial  cu  a  expresa  con  e  cam-
            fusion  cu  ta  causando  riba  e  tema,  bio  proponi  lo  afecta  nan  negoshi  y
            mas tur e discusion entre sector co-  posicion  di  concurencia  negativa-
            mercial  y  gobierno,  siendo  cu  se-  mente,  y  tambe  cu  e  cambio  di  ley
            gun  su  persona  durante  e  reunion  aki  lo  no  tin  un  impacto  financiero
            publico  den  cual  e  ley  aki  a  keda  riba belasting of entrada di gobierno
            pasa  tawata  tin  palabracion  haci  pa  (no  ta  produci  entrada  adicional),  y
            prome  minister  encuanto  con  y  ki  e  lo  no  ta  supone  di  cambia  e  prijs
            tempo  e  ley  aki  lo  wordo  enforsa.  pa e consumidor. Mirando cu e me-
                                                sun tarifa di BBO lo ta inclui den e
            Particularmente  a  keda  palabra  du-  prijs, ta importante pa considera si e
            rante e reunion publico cu e cambio  cambio ta trece mas bentaha cu des-
            di ley pa inclui BBO den prijs, y kit’e  bentaha y tambe ken lo por sali per-
            for di recibo lo wordo acopla na e se-  hudica  y  kico  e  posibel  efectonan
            gundo  reforma  fiscal  pa  2019,  unda  por  ta,  segun  parlamentario  Lejuez.
            cu lo revisa e sistema di BBO pa posi-
            blemente un otro impuesto indirecto.  Parlamentario Lejuez ta conclui: “Es-
                                                aki ta motibo tambe pa cual mi lo of-
            ‘Mirando  cu  te  ainda  no  a  anuncia  rece na parlamento pa reconsidera e
            dicho  reforma  fiscal,  ni  un  revision  decision tuma, mirando tur e confu-
            di e sistema di BBO pa un otro be-  sion y efectonan negativo cu e intro-
            lasting  indirecto,  no  ta  compronde  duccion lo por trece cune, cu te hasta
            e  declaracion  haci  unda  cu  entrante  lo por yega na aumento di prijs pa e
            1 di juli 2019 lo kier bay multa co-  consumidor.”

            Parlamentario Richard Arends (AVP):

               Fraccion di AVP a mustra Standard & Poor’s riba nan preocupacionnan


                                                                      ORANJESTAD - Fraccion  e metanan cu gobierno tin pa  Parlamentario Arends a ilus-
                                                                      di AVP a reuni diaranson  su mes pa loke ta trata presu-  tra figurativamente.
                                                                      mainta na Directie Finan-    puesto 2019 pero tambe per-
                                                                      ciën  cu  representantenan  spectivanan  economico.  Di  Si  bo  wak  e  resultado  di
                                                                      di  Standard  &  Poors  –  e  un manera hopi consecuente,  diferente  encuestanan  di  cu
                                                                      agencia  internacional  di  nos  a  ilustra  nos  preocupa-  Banco  Central  a  hiba  riba  e
                                                                      evaluacion  di  credito  y  cion  pa  e  aumento  di  im-  perspectivanan  den  e  tem-
                                                                      solvencia  --  kendenan  ta  puesto  desproporcional  y  e  porada  nos  dilanti  di  con-
                                                                      haciendo  nan  evaluacion  aumento di gasto manera cu  sumidornan,  como  tambe
                                                                      riba  e  desaroyo  economi-  CAFT caba a indica.          empresanan,  no  por  conclui
                                                                      co  y  financiero  di  Aruba.                             otro  cu  lo  tin  un  contrac-
                                                                      Durante  un  declaracion  For  di  2017  e  impuestonan  cion economico den proximo
                                                                      breve,  miembro  di  frac-   adicional ta suma na 270 mi-  añanan cu lo resulta den un
                                                                      cion  di  AVP,  Richard  Ar-  yon; e gastonan pa aña 2018  recesion. Pa motibo cu a saca
                                                                      ends  a  duna  un  informa-  y  2019  a  aumenta  cu  130  270 miyon di nos economia,
                                                                      cion  con  e  reunion  aki  a  miyon di florin. Nos a tuma  dificilmente  lo  por    yega  e
                                                                      bay.                         nota caba cu tin algun entrada  metanan economico cu tin y
                                                                                                   cu lo no materialisa nan mes  consecuentemente  tampoco
                                                                      “Manera  ta  semper  e  caso,  pa aña 2019 y cu esaki lo por  e metanan financiero.
                                                                      agencianan  di  evaluacion  resulta den un deficit adicio-
                                                                      manera Standard & Poor’s y  nal y gobierno no tin un per-  ‘Esaki  ta  un  revision  cu  ta
                                                                      FitchRatings, ta invita e parti-  spectiva ni un plan con nan a  tuma  luga  anualmente  y
                                                                      do mas grandi den oposicion  bay deal cu esaki, ni tampoco  oposicion  a  wordo  invita
                                                                      pa  intercambia  di  opinion  y  con  lo  realisa  e  perspectiva-  mescos  cu  tur  otro  gremi-
                                                                      idea riba desaroyo di nos isla.  nan economico.           onan  pa  duna  nan  punto  di
                                                                      E aña aki no tabata un excep-                             bista  riba  e  situacion  finan-
                                                                      cion y un delegacion di frac-  Un  plan  economico  hopi  ciero-economico  di  Aruba  y
                                                                      cion  AVP  a  wordo  invita  pa  bunita  a  wordo  entrega  cu  den  e  reunion  aki  no  tabata
                                                                      un encuentro cu Standard &  man  drechi,  mientras  cu  e  diferente  y  fraccion  di  AVP
                                                                      Poor’s cu ta den un ronda di  man  robes  ta  hibando  un  a  trece  su  inkietudnan  di-
                                                                      evaluacion  pa  midi  e  habili-  maneho  contrario  cu  tin  lanti pa e incertidumbre cu e
                                                                      dad di pais Aruba pa cumpli  como  consecuencia  cu  e  maneho  financiero-econom-
                                                                      cu su debenan.”              metanan  economico  lo  no  ico di Gobierno ta treciendo
                                                                                                   wordo  realisa,  aunke  con  cune,’ Parlamentario Richard
                                                                      Nos a toca temanan manera  conservativo  esaki  ta  di  1%,  Arends a declara.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21