Page 19 - AHATA
P. 19

A32    LOCAL
                       Diasabra 8 Juni 2019

                DPL su meta ta pa trece buscado y dunado di trabou mas cerca di otro


                                                                                                                                of  no  semper  ta  keda  den
                                                                                                                                man di e dunado di trabou.
                                                                                                                                Si e empresa nenga, esaki lo
                                                                                                                                mester ta bon argumenta cu
                                                                                                                                motibonan  valido.  Na  mo-
                                                                                                                                mento cu un persona no haya
                                                                                                                                e trabou semper e lo por re-
                                                                                                                                gresa  DPL  p’asina  sondea  e
                                                                                                                                posibilidadnan laboral na un
                                                                                                                                otro caminda.

                                                                                                                                DPL mes no ta duna trabou
                                                                                                                                pero  ta  prepara  bo,  haci  tur
                                                                                                                                e prome pasonan di haya un
                                                                                                                                entrevista  laboral  y  despues
                                                                                                                                manda bo solicita cu un cita
                                                                                                                                na  e  dunado  di  trabou.  Ta
                                                                                                                                brinda  tur  e  servicionan  aki
            ORANJESTAD  -  Depar-        pa DPL ta di por trece e bus-  cu  e  promesa  di  lo  yama  pa  purba  na  haci  e  proceso  aki  gratis  na  tur  buscado  di  tra-
            tamento di Progreso Lab-     cado di trabou mas cerca di e  un entrevista.             mas rapido y eficiente posibel  bou  y  ta  dirigi  solamente
            oral, miho conoci den co-    dunado  di  trabou,  trahando                             pa  e  cliente.  Tur  cliente  cu  riba nos localnan. E proceso
            munidad  como  DPL,  ta  na un forma proactivo y mas  Pa evita esaki, a introduci un  acerca DPL ta ricibi un bon  di busca y haya un trabou ta
            continua cu su servicionan  eficiente posibel na bienestar  formulario tripel, caminda cu  informe  verbalmente  y  por  uno  dificil  pa  hopi  buscado
            riba tereno laboral p’asina  di nos mercado laboral y nos  ambos partido mester yena y  escrito  (firma  un  acuerdo)  di trabou. Ainda tin person-
            yega na mas y miho opor-     hendenan local.              firma despues di e prome en-  riba e proceduranan di solici-  anan cu ta den e proceso aki
            tunidadnan laboral pa nos                                 trevista laboral. Di e manera  tud. Na mes momento e cli-  sin exito. E ta exigi hopi di bo
            hendenan local.              Den  transcurso  di  tempo,  aki  DPL  por  hiba  un  miho  ente ta haya tur tip necesario  mes  como  persona  manera
                                         DPL a gana mas experiencia y  control. Na mes momento ta  p’asina por ta bon presenta y  entre  otro;  persistencia,  ha-
            Desde  cu  DPL  a  habri  su  tambe a adapta e proceduran-  haya un reaccion mas rapido  prepara pa su solicitud.   bilidadnan  social  pa  comu-
            portanan  na  augustus  2011,  an aki na bienestar di cliente.  di e dunado di trabou. Esaki                        nica y bende bo mes como e
            a cuminsa traha fuertemente  A  introduci  un  procedura  ta parti di e maneho nobo di  DPL  ta  comprometi  na  haci  miho  candidato,  bo  imagen
            riba e proceduranan relaciona  mas  estricto  pa  loke  ta  trata  DPL.                tur  locual  ta  na  su  alcance  personal (impresion) y bo ex-
            cu  esunnan  cu  ta  busca  un  entrevistanan laboral, camin-                          pa  esun  cu  ta  buscando  tra-  periencia laboral. Tur esaki ta
            trabou  y  esunnan  cu  ta  of-  da  cu  dunadonan  di  trabou  Mirando cu Departamento di  bou haya su prome entrevista  primordial den yuda e candi-
            rece  trabou  (dunadonan  di  no por simplemente laga un  Progreso Laboral ta conscien-  laboral y/of haya e trabou di  dato haya un trabou.
            trabou).  Un  di  e  metanan  buscado  di  trabou  pasa  yena  te di e situacion dificil di esun  biaha.  E  decision  final  si  ta
            principal  cu  ta  keda  vigente  un  formulario  di  aplicacion  cu  ta  buscando  trabou,  ta  tuma un hende den servicio

            Minister Dangui Oduber:
            ‘Turistanan mester por disfruta, pero alabes respeta Aruba su naturalesa’



            ORANJESTAD – Na e mo-        e momento aki ta pa nos tin  lega, kendenan ta encarga cu  solucion  di  e  uzo  di  e  asina  daño  na  areanan  di  natura-
            mento  aki,  Aruba  como  un  maneho  real  di  turismo  husticia y tambe di transporte  yama vehiculonan UTV, cual  lesa”, Oduber a bisa.
            pais  ta  para  dilanti  deci-  sostenibel.  Esaki  nifica  cu  e  publico,  lo  traha  pa  yega  na  nos no por nenga ta causando
            sionnan  importante  pa  e  turista mester ta consciente di
            futuro  generacionnan.  Ta  e impacto cu e ta of por causa
            importante pa tuma e de-     durante su bishita. Nan mes-
            cisionnan aki di forma re-   ter  por  disfruta  di  Aruba  su
            sponsabel, sostenibel y cu  naturalesa  pero  alabes  mes-
            accionnan  concreto.  Den  ter por respeta esaki tambe”,
            e  area  di  turismo,  tin  de-  Oduber a expresa.
            cisionnan  importante  pa
            tuma pa loke ta sostenibi-   Parti di e maneho pa turismo
            lidad,  y  mester  por  dem-  sostenibel cu Oduber ta ehe-
            ostra tambe cu en realidad  cutando  ta  encera  pa  bin  cu
            ta  haciendo  lo  necesario  mas  campaña  manera  esun
            pa logra esaki.              di ‘Ban Serio!’. Oduber: “No
                                         solamente e turista pero tam-
            Minister  Dangui  Oduber,  be e local mester ta conscien-
            mandatario  encarga  cu  tur-  te di kico por y no por rond
            ismo di Aruba, ta splica cu e  di  Aruba  su  flora  y  fauna.
            no ta un secreto cu Aruba su  Tur hende cu sea ta bishita of
            economia  ta  depende  gran-  biba na Aruba mester sa cua
            demente  di  bishitantenan  di  ta e especienan di bestia cu ta
            afo  (turista).  Sinembargo,  core mas peliger y con nos ta
            den un comunicado di pren-   proteha  nan.  Tambe  lo  sigui
            sa, e mandatario ta splica cu  curasha pa scoge materialnan
            e bishita aki nifica tambe cu  re- uzabel na luga di plastic.”
            tin  un  impacto  riba  natura-
            lesa,  ya  sea  na  momento  cu  Finalmente  e  mandatario
            ta bishita areanan natural cu  ta  bisa  cu  lo  traha  tambe  pa
            ta un atraccion turistico of pa  introduci  borchinan  cu  ad-
            medio di uzo di por ehempel  vertencia fuerte den areanan
            un producto di plastic cu no  di  naturalesa,  specialmente
            ta  ser  deshaci  di  dje  na  un  esunnan protegi. “Conhunt-
            forma corecto. “E enfoke na  amente  cu  ministernan  co-
   14   15   16   17   18   19   20   21