Page 24 - AHATA

a7
regional Diahuebs 11 aPRiL 2019

Mexico: Violencia ta recorda Bachelet e dictadura di Pinochet

Durante su ultimo dia na e mo y peticionnan di e famil- E gravedad di e violacionnan
pais, e ex-presidente di Chile iarnan di hende desapareci y di derecho humano cu ta
a bisa medionan di comuni- di sociedad civil en general sosodiendo den e pais a sor-
cacion cu su prome bishita na den estadonan manera Nue- prende, el a bisa. A pesar di
Mexico den su actual puesto vo Leon, ta mescos cu esun- conoce caso particular, e ci-
a provoca multiple sensacion. nan di cual e tabata testigo franan cu autoridadnan a pre-
“E tabata emocionalmente na su pais tempo cu e pobla- senta a demostra un dimen-
hopi fuerte. Di un banda cion tabata reclama husticia sion hopi mas grandi di loke
scucha e dolor di e famianan, pa e victimanan di desapari- e tabatin na mente.
pero ademas un dolor cu pa cion forsa. “Ta e mesun sim- Algun di e datonan cu a alerta
CIUDAD DI MEXICO cu el a recoge di famia di mi no tabata desconoci. Mi bolonan, e mesun gritonan. nan tabata cu desde 2006 ta-
(Infobae) - Michelle personanan desapareci a ta yiu di un desaparecido, es- Tin un peticion pa libertad y batin 252.538 morto violen-
Bachelet, Alto Comisio- hacie corda e tempo cu e posa di un politico ehecuta, husticia cu ta mescos: ‘Bibo to. Tin registra mas di 40.000
nado di Organisacion di mes tabata victima di e vi- tortura… Anto tabata manera nan a hiba nan, bibo nos kier persona desapareci, 26.000
Nacionnan Uni (ONU), lo olacionnan di derecho hu- bolbe na parti di mi historia,” nan atrobe.” Nan tin tambe, curpa sin identifica, 850 tum-
corda su bishita no como mano durante dictadura el a splica. e mesun cancionnan,” Bach- ba clandestino y 9 muhe ase-
gira oficial so. E voznan di Augusto Pinochet. Incluso el a conta cu e recla- elet a conta. sina pa dia.
Venezuela: Miembronan di Conseho di Siguridad ta pidi pa atende crisis

CARACAS (LaPatilla) Vice-presidente Mericano nacional, sin embargo e ta
- Conseho di Siguridad Mike Pence a pidi den Con- bisa cu Juan Guaido no kier
di Organisacion di Na- seho di Siguridad pa recon- esey, ya a tild’e di ta titere di
cionnan Uni (ONU) a re- oce Juan Guaido como presi- Estadonan Uni.
uni ayera pa discuti e crisis dente encarga di Venezu- Mayoria di e paisnan miem-
grave na Venezuela, riba ela, considerando cu Nicolas bro tabata na fabor di efec-
solicitud di Estadonan Uni Maduro ta usurpando poder tua ayudo humanitario, bao
y a conta cu presencia di despues di proclama su mes condicion di imparcialidad,
vice-presidente Mericano presidente, despues di gana na e pais. Conseho di Siguri-
Mike Pence, ken a solicita, eleccion cu ta carece di legit- dad no a yega na aprobacion
hunto cu otro estadonan imidad. di propuesta haci ainda.
miembro, na e Conseho Vasili Nebenzia, represent- Na Venezuela mes, miles di
pa atende e asunto. cante e asistencia humani- nacional. ante di Rusia, a sigui e dis- Venezolano a subi caya pa
tario prioritario pa Venezuela. Lowcock a splica cu 7 miyon curso di regimen Chavista apoya presidente interino
El a afirma cu e pais tin un persona na Venezuela mester
Mark Lowcock, secretario autentico crisis humanitario, cu urgencia asistencia hu- y a rechasa e “injerencia” Juan Guaido den su exigen-
general adhunto di Asunto di Merca na Venezuela. El a cianan pa terminacion di e
Humanitario di ONU, a cu a bira mas grave ainda a manitario, loke ta representa menciona cu e crisis di Ven- usurpacion di Maduro, gobi-
raiz di e blackoutnan reciente casi 25 % di poblacion actual
duna inicio na e sesion spli- ezuela por keda resolvi sola- erno di transicion y eleccion
cando cu e obhetivo ta to- cu a afecta henter e teritorio na e pais. mente a traves di un dialogo liber.

Venezuela: Caida grandi den produccion di crudo na maart

CARACAS (LaPatilla/ ta depende di electricidad cu mensual di 28% di e produc-
Reuters) - OPEC a pu- nan ta ricibi for di e sistema cion di petroleo di Venezuela
blica su Boletin Mensual nacional di electricidad. ta hopi grave. Si mantene e
di mercado di petroleo pa Na maart 2018 Venezuela tendencia aki, Venezuela lo
luna di april 2019, cu ta tabata produci 1,411 miyon produci 150.000 bpd pa fin di
duna resultado te cu luna bpd ainda, bao di e Quota 2019.”
di maart. Den e luna aki asigna pa OPEC di 1,97 mi- Tambe de la Cruz a señala cu
tabatin un caida dramati- yon bpd, fiha den e reunion “na maart Pdvsa a keda sin
co di produccion na Ven- luna anterior, cu den caha gobierno di Venezuela a sum- di december 2016. Na de- produci 289.000 bpd, debi na
ezuela, di 1,021 miyon bari di Pdvsa ta significa un inistra na OPEC y e cifranan cember 2018 a laga Venezuela e gran apagon na Venezuela.”
pa dia (bpd) te na 732.000 perdida di US$ 467 miyon. di e fuentenan independiente for di e ultimo recorte acor- Ademas,el a agrega cu “Vene-
bpd, un caida di 289.000 Di otro banda, ministerio di por ta debi na e perdida cu da, pa e caida constante den zuela no a exporta petroleo na
bpd, segun fuentenan in- Petroleo di Venezuela a indica Pdvsa a sufri cu e blackout- produccion Venezolano. maart pa Merca, segun Agen-
dependiente o secundario cu e produccion di petroleo nan den luna di maart, cu a Pa e director ehecutivo di cia di Informacion di Energia
cu OPEC ta consulta. Un tabata 960.000 bpd. E dife- ocasiona paro di operacion di Inter-American Trends, An- Mericano.
caida di 28% compara cu e rencianan entre e cifranan cu e instalacionnan di Pdvsa cu tonio de la Cruz, “e caida