Page 32 - BNDIA ARUBA
P. 32

A32    LOCAL
                        Diamars 4 Juni 2019
            23.8 miyon Euro ‘no ta bay riba ningun cuenta di banco’

                                  Minister Bikker: 3% di 1000 peticion pa asilo honra


                                                                                                       ORANJESTAD—  Te  na  momentonan  actual  tin
                                                                                                       mas o menos 1000 peticion di asilo cu pais Aruba a
                                                                                                       ricibi. Di e 1000 peticionnan solamente 3% a keda
                                                                                                       honra te awo, segun minister di husticia Andin Bik-
                                                                                                       ker (POR).

                                                                                                       Despues cu Aruba a ricibi asistencia tecnico di Hulanda
                                                                                                       pa trata peticionnan di asilo na un manera mas acelera, tin
                                                                                                       un cantidad di mas o menos mil peticion cu gobierno di
                                                                                                       Aruba ta atendiendo cune. Mayoria peticionario di asilo
                                                                                                       (asielzoekers), segun e mandatario, no ta bin na remarke
                                                                                                       pa e status di refugiado den sentido di e tratado di refu-
                                                                                                       giado.

                                                                                                       Esaki ta mustra e echo cu ‘gran mayoria, si no ta tur’ peti-
                                                                                                       cion cu ta bay corte, ta perde nan caso. Pues di e manera
                                                                                                       aki e mandatario ta trece dilanti cu esnan cu berdadera-
                                                                                                       mente ta bin na remarke pa un status conforme e tratado
                                                                                                       ta ‘hopi chikito’.

                                                                                                       23.8 miyon Euro di Hulanda pa asilo ‘no ta bay riba
                                                                                                       niun cuenta di banco’
                                                                                                       Ta posibel cu desde cu e noticia a sali cu Aruba y Corsou
                                                                                                       lo haya un suma di 23.8 miyon Euro, ciudadanonan lo
                                                                                                       tin percepcion cu e suma aki ta bay ta cla pa tuma riba un
                                                                                                       cuenta di banco. Minister a desmenti esaki, splicando cu
                                                                                                       e suma aki ta bay segun calculacionnan di trabou cu tin
                                                                                                       cu tuma luga. Pues si ta trata di experticio of asistencia
                                                                                                       huridico y tecnico, e ta pagabel directamente na esun cu
                                                                                                       ta contribui.

                                                                                                       Di e manera aki tambe por pensa cu si tin mester pa kust-
                                                                                                       wacht y demas autoridad keda mas alerta riba frontera, e
                                                                                                       oranan di overtime aki lo bin na remarca pa ta pagabel cu
                                                                                                       e suma di 23.8 miyon Euro cu Hulanda a pone na dis-
                                                                                                       ponibilidad pa ambos isla. “No t’asina cu e suma aki lo
                                                                                                       nifica cu nos lo haya asistencia bou fondonan specifico. E
                                                                                                       suma ta calcula tambe bou asistencia tecnico. Por ehem-
                                                                                                       pel si nan manda un team di entrenado di IND e perso-
                                                                                                       nanan ey mester ricibi un salario pa nan trabou. Si nan
                                                                                                       mester bin Aruba nan tin cu paga pa esey. Pues e suma ey
                                                                                                       Hulanda a cuantifica.”

                                                                                                       Aruba pendiente pa ricibi fondo pa amplia facili-
                                                                                                       dad di detencion
                                                                                                       Durante e conferencia ayera mainta minister alabes a con-
                                                                                                       firma cu Corsou a haya notificacion caba cu nan lo bay
                                                                                                       haya 132.000 Euro pa asina por amplia nan facilidad di
                                                                                                       detencion. Aruba a haci un aplicacion similar, den mesun
                                                                                                       rango pa tambe amplia e facilidad cu Aruba tin disponibel
                                                                                                       pa detencion di migrante ilegal. Esaki ta den cuadro di
                                                                                                       gobierno su deseo pa bin cu e modelo di Schiphol encu-
                                                                                                       anto peticionnan di asilo, cual ta encera cu gobierno ta
                                                                                                       mantene su mes skerpi pa contesta peticionnan den un
                                                                                                       termino di menos cu un luna, wantando e peticionari-
                                                                                                       onan den detencion mientras nan ta warda e contesta.


             Ministerio di husticia cu proceduranan disciplinario encuanto integridad



            ORANJESTAD—  Miran-          investigacion andando encu-
            do  e  investigacion  reci-  anto  e  empleado  di  Migra-
            ente  andando  di  parti  di  cion Aruba, mirando cu e in-
            Ministerio  Publico  riba  vestigacion ta andando ainda,
            un  empleado  di  Migra-     ademas  cu  no  ta  custumbra
            cion Aruba, Ministerio di  pa comenta riba casonan in-
            Husticia ta canando vari-    dividual.  Sinembargo  si  por
            os procedura disciplinario  a splica cu gobierno, den su
            den  varios  departamento  totalidad, ta sumamente serio
            ora  tin  sospecho  cu  per-  riba  e  aspecto  di  integridad.
            sonanan ta haci cosnan cu  Esaki  ta  e  rason  dicon  a  bin
            no mag.                      cu  entre  otro  e  proyecto  di
                                         camara di integridad y e ley di
            Minister    Andin    Bikker  destaho  publico,  segun  Bik-
            (POR)  no  tabata  dispuesto  ker.
            pa splica ampliamente riba e
   27   28   29   30   31   32