Page 14 - AWEMAINTA

14 AWEMainta Diaranson, 15 Maart 2017

E Yobida di Ayera nomina Dienst Huur- en Consumentenzaken ta informa:

pa Caribbean Shorts Award

E Curaçao International Film Festival Rotterdam a Dia Mundial
nomina un pelicula Arubano pa e Caribbean Shorts
Award. Ta trata di e short film titula: E Yobida di di Derecho di
Ayera. Skirbi y dirigi pa Armand Simon, e film ta
describi un momento crucial den bida di e hoben
Monica. E ta enamora di su amiga, den secreto. Pero Consumido
e ta determina pa cambia esaki. Awe solo lo bay briya.
Na 2016, e CIFFR a cera un acuerdo cu 6 festival di
cine den region Caribense y tin como meta pa inter-
cambia experticio y experiencia y pa desaroya talento
rib’e tereno di cine.

Despues di a sali ganador di e competencia local,
cu un total di 10 participantenan di Aruba, Corsou
y Suriname, E Yobida di Ayera awor lo representa
Aruba den competencia cu 6 otro nominado di
e paisnan Cuba, Republica Dominicana, Guade-
loupe, Martinique, Mexico y Trinidad & Tobago.

Anterior na e nominacion di CIFFR, E Yobida di
Ayera a ricibi varios premio. Durante e Aruba Short
Film Festival 2016 e film a gana premio pa miho DIA mundial di derecho di consumido mas vulnerabel na invasion riba nos
short film, miho producer y mihor actor femenino. ta un oportunidad pa trece dilanti privacidad y siguridad di informacion.
Actornan principal ta Kyara van Romondt (Monica) topico nan di interes pa e consumido. Invasion di informacion priva por ta
y Sabrina Tromp (amiga), ambos ta studiante di ac- E fecha aki a keda inspira pa e presi- inofensivo manera un compania di
tuacion na Da Vinci Academy. Otro actornan ta Lola dente Mericano J.F. Kennedy, kende mercadeo cu ta busca informacion ba-
van Dijk y Darryl de Vries. Screening di E Yobida a duna un discurso riba 15 di maart sico pa haci promocion, pero e por ta
di Ayera lo tuma lugar riba 7 y 8 di april, durante e 1962 na e congreso di su pais, den peligroso tambe manera un ladron cu ta
di 6 edicion di e Curacao International Film Festival cual e presidente formalmente ta toca busca informacion confidencial manera
Rotterdam. e asunto di derecho di consumido. E pin-code pa haci robo.
tabata e prome lider mundial pa tuma Mientras cu internacionalmente y
e paso aki. nacionalmente e topico aki tin sig-
Job Opportunity Despues Nacionnan Uni riba 15 di nificativo pa nos tur como consumido,

maart 1983 a proclama pa prome biaha Dienst Huur- en Consumentenzaken
e dia aki como Dia Mundial di Derecho kier bolbe remarca e necesidad cu e

Caribbean Palm Village Resort di Consumido. E fecha aki interna- consumido na Aruba tin pa un forma
Seeking energetic, motivated cionalmente ta haya atencion special- pa resolve keho di consumido sin nece-
individual to function as: mente di e organisacion “Consumer sidad di bay corte, manera un comision
International”. Cada aña e organisacion di consumido.
Chief Engineer internacional aki ta scoge un tema y Dienst Huur- en Consumentenzaken ta
e tema pa 2017 ta: “Construyendo atende keho individual di consumido
Requirements:
• Minimum 10 years experience in similar position un mundo digital cu e consumido por cu conseho y den cierto caso cu inter-
with hotel or time-share operation
• Degree in mechanical engineering confia”. mediacion. A base di e experiencia di
• Extensive experience in development and implementation Na Aruba e tema internacional aki tam- Dienst Huur- en Consumentenzaken
of preventive maintenance, budgeting,
and monitoring of departmental expenses. be tin cierto significativo. Nos como cu atendemento di keho, nos kier rei-
• Experience in HVAC, refrigeration, Electra, Plumbing, consumido mes ta expresa un necesidad tera cu ainda tin varios negoshi cu ta
Carpentry, Painting and Landscaping.
Ability to carry out projects that improve efficiency and pa haci tur servicio cu nos ta uza mas ignora e derecho di e consumido.
reduce operational costs, renovations and to keep
safety procedures up-to-date. moderno, mas lihe, mas accesibel, mas Na e articulo aki bo no por adkiri
• Strong leadership facil, mas miho, etc. E compania di derecho, pero pa mas informacion
• Strong organizational skills and strong ability to
prioritize and multi-task servicio cu ta reacciona riba nos nece- riba leynan cu ta trata derecho di
• Fluent in English, Spanish, Dutch & Papiamento
sidad ta brinda loke nos ta pidi y nos consumido, haci un keho of registra
We offer: ta mira mas y mas servicio ta ofrece un un abuso contra consumido yama of
Competitive Wages,& Attractive Benefits.
aplicacion riba celular, un website pa pasa personalmente na Dienst Huur-
Applicants: cumpra servicio y haci pago, etc. & Consumentenzaken na Wayaca 33,
Curriculum vitae and all relevant proof of educational background must be
received by March 31, 2017 by 4:00 pm via e-mail: mary@cpvr.com or Bo por bisa cu mientras tecnologia ta tel: 5829914, bishita nos website: www.
addressed, to Mary Werleman, Human Resources Manager at Caribbean
Palm Village Resort, Noord 43-E Aruba. avansa y nos como consumido ta bira dhc.aw, “like” nos of conta un anecdota
cada bes mas dependiente di e avan- riba Facebook, sigui nos via twitter of
For more information please contact:
Our H.R. Department cenan tecnologico, nos ta bira alavez e-mail nos na info@dhc.aw.
Tel: 526 2700 ext.2889