Page 26 - AHATA
P. 26

Dialuna, 19 November 2018                                      AWEMainta                                                                    21




           Minister plenipotenciario Besaril


            a honra baluartenan di e prome


       representante di Aruba na Hulanda





































       DURANTE un ceremonia na  decido na boso tur cu a para tras di e
       Bestuurskantoor,  Minister  Plenipo- vision pa establece un representante

       tenciario sr. Guillfred Besaril a rindi  di Aruba cu a hunga un rol masha

       honor na e baluartenan cu 35 aña  importante  den  e anhelo di  Aruba
       pasa a establece e prome  represent- y e lucha pa su Status Aparte, asina

       ante di Aruba na Hulanda.                        Minister Besaril a bisa.

                                                        E mandatario a sigi bisa cu durante  Guillfred Besaril a haci entrega di un
       E recepcion a tuma  lugar den  pres- e decadanan cu a sigui despues di  plakkaat como reconocimento  na e

       encia di henter e conseho di minister  Aruba su Status Aparte  a opta na  baluartenan di e fecha ey: sr. Glen-
       di Gabinete Wever-Croes I. Riba 26  concentra mas riba e celebracion di  bert Croes den nomber di su tata sr.

       di maart 1983 sr. Betico Croes (dfm)  “Arubadag” en coneccion cu e dia  Betico Croes (dfm), sr Nelson Odu-

       a inaugura e representacion di Aruba  nacional di Aruba na Maart.  ‘Esaki  ber, sr. Ludwig Lacle, yui homber di
       na Hulanda den presencia di dife- a trece cune cu no a duna e fecha im- sr. Roland Lacle (dfm), sr. Daniel van

       rente dignitarionan di e tempo ey e  portante di 26 di Maart e lugar cu e  der Kuyp, yui homber di sr. John van

       teritorio insular Aruba.                         merece den nos historia. Pa es moti- der Kuyp (dfm), sra. Astrid Kelly y sr.
                                                        bo aki mi a hasi mi maximo esfuerzo  Miro Dabian.

       ‘Mescos cu recientemente mi a para  pa no laga 2018 pasa bai sin duna e
       keto cu e personal actual di Aruba- fecha di 26 di maart 1983 e respet y  Tur esnan cu a ricibi un plakkaat a

       huis, empleadonan  di ATA Europa,  balor necesario.                                               gradici  Minister Plenipotenciario  sr.

       varios ex-empleado y mentornan di  Desde awe en adelante Cas di Aruba  Guillfred Besaril inmensamente  pa
       Arubahuis, awe mi ta na Aruba pa  na Hulanda, staff y personal tin nan  e reconocimento aki y tambe a ex-

       reconoce e fecha historico aki pa Aru- dia cu lo tuma  lugar tur aña riba e  presa nan  aprecio  na  sr.  Besaril,  cu

       ba cu algun di esnan cu 35 aña pasa  prome  diabierna di  april.  Di  es for- ta e prome Minister Plenipotenciario
       tabate presente na e momento grandi  ma aki por sigui duna e celebracion  na Hulanda cu a duna e fecha his-

       aki den historia estatal di Aruba.               di nos dia Nacional na Hulanda su  torico aki pa Aruba y pa Arubahuis
                                                        debido  atencion  sin perde  di  bista  como organisacion e reconocimento

       Of hunto cu famia di e funcionarion- e bunita momento di refleccion pa  nesesario.

       an di e dia ey, pero cu lastimamente  Arubahuis di 26 di Maart 1983.’                             Potret ta cortesia di
       awe no ta cu nos mas. Aruba ta agra- Despues di su discurso Minister  Gobierno di Aruba
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31