Page 10 - HOH
P. 10

Diaranson, 7 augustus 2019                                   AWEMainta                                                                       9






















       La Cabana cu enfoke riba Salud y Bienestar,


                              durante “Health Week” anual





                                                                   Departamento di Recurso Humano, a colabora cu Green & Health

                                                                   Committee pa presenta e Health Week anual, durante ultimo si-

                                                                   man di juli na La Cabana Beach Resort & Casino.
                                                                   E siman su proposito ta pa crea un punto di comienso n’e caminda

                                                                   pa un bida mas saludabel y e presentacionan duna na coleganan

                                                                   durante e siman a enfoca riba e pasonan necesario pa cu esaki.



                                                                   E programa di e siman a inclui un grupo di presentante diverso,

                                                                   manera e.o. Donna Upegui, kende a splica di e importancia di
                                                                   felicidad y encontra un balanse interno entre e tantisimo respon-

                                                                   sabilidadnan di bida.
                                                                   Dr. Robert Leal tambe tabata un invitado. El a elabora riba e

                                                                   structura neurologico di e mente masculino y femenino y dicon

                                                                   e diferencia den nan ta esencial pa mantene equilibrio entre e
                                                                   sexonan.

                                                                   E di tres dia tabata uno di relajacion, Shamila Thijsen a presenta
                                                                   e  beneficionan  di  aromatherapia,  mientras  ofreciendo  produc-

                                                                   tonan pa test y tambe cumpra.



                                                                   E di cuater dia a wordo maneha dor di miembro di famia di e

                                                                   resort. Naisa Nurse a comparti ideanan pa Biba Saludabel, e.o.

                                                                   conscientisando nos mes di loke nos ta come y con nos ta maneha
                                                                   nos bida, inspira pa su propio experiencia.

                                                                   E dia final a conclui cu un sesion di ehercicio guia pa Coach Fa-

                                                                   bricio, kende tambe a duna un charla cortico. El a elabora riba e
                                                                   importancia di actividad fisico y con esaki ta beneficia nos bida

                                                                   diario.



                                                                   Riba e dia final di Health Week, cinco colega a gana premionan di

                                                                   rifa, den forma di gift certigicates, ofreci pa sponsornan generoso:
                                                                   Marlyn de Oliveira - Citro Spa, Jason Martijn y Diego van Kem-

                                                                   pen - Superfood, Catherine Martinez - La Cabana Health Club y
                                                                   Lynette do Nascimento - Islander Bar  & Grill.

                                                                   Masha danki na tur presentante p’e tempo valioso, y pabien n’e

                                                                   ganadornan. Exito n’e team completo riba nan caminda pa un
                                                                   bida mas saludabel cada dia.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15