Page 18 - AWEMAINTA
P. 18

18                                                            AWEMainta                                        Diamars, 13 November 2018




                                 Minister Guillfred Besaril:

                ‘Bon Informacion pa haci un


         escogencia di estudio ta cardinal’






       DEN HAAG\ORANJESTAD  – Minis�                    Den enseñansa di un scarsedad na do�
       ter Plenipotenciario Guillfred Besaril a  centenan pa wiskunde y Nederlands.

       bishita tres scol di educacion secundar�         Gobierno di  Aruba  kier  mira  e  sector

       io  na  Aruba  pa  duna  informacion  n’e  primario crece cu proyectonan inovati�
       alumnonan cu ta den voorexamen riba  vo. Tur ta sectornan cu por brinda e ho�
       escogencia di estudio y tambe informa�           bennan oportunidad grandi na Aruba,’

       cion si nan pensa pa scoge pa bay Hu�            asina Minister Plenipotenciario  Guill�

       landa pa estudio.  E encuentronan aki  fred Besaril a duna di conoce n’e alum�
       a tuma lugar na Colegio Arubano San  nonan presenta n’e encuentronan.
       Nicolas, EPI y Colegio Arubano na Pla�

       ya.                                              Tambe Minister Besaril a papia riba e

                                                        otro aspecto pakico e ta bin ta pone en�
       Na tur tres encuentro Minister Besaril a  fasis riba e hecho cu mester por informa
       enfatisa e importante di ta bon informa  nos hobennan mihor. Y esaki ta tin di

       pa scoge ki estudio bo ta bay sigi despu�        haber cu e escogencia pa bay studia na

       es cu bo a caba Colegio of EPI.  ‘Como  Hulanda.  E mandatario a bisa cu lasti�
       Minister  mi  ta convenci cu  e hoben  mamente e experencia e aña aki tabata
       mester ta bon informa riba tur opcion  ta, cu hopi hoben a yega Hulanda y nan

       cu tin pa sigi un studio avansa. Na mo�          no tin lugar pa keda; nan no tin un kam�

       mento cu bo tuma e decision pa sigi un  ber.  Esaki ta un problema grandi paso�Esaki ta un problema grandi paso�  James van der Linde a tene un presenta�
       tipo di studio, bo mester pensa tambe  bra tin un scarsedad enorme na kamber                      cion riba “Studeren in Nederland”.
       kico ta mi chens pa haya un trabao si  pa studiante na Hulanda. Y e scarsedad                     Den e presentacion aki James van der

       mi kier bin bek Aruba.  Den e grupo di  aki ta haci cu e prijs di huur pa un kam�                 Linde a pasa riba tur punto cu e hoben

       studiante cu a bin e aña aki un grupo  ber,  principalmente  den  e ciudadnan                     lo mester tene cuenta cune n’e momen�
       grandi ta sigi un studio pa International  grandi manera Amsterdam, Rotterdam,                    to cu  e ta  bay studia na Hulanda;  di
       Business. No tin nada malo cu e estudio  Den Haag y Utrecht ta hopi halto.                        financiamento pa estudio te cu e weer

       riba su mes, pero compronde si cu bo lo                                                           na Hulanda.  Un punto importante di

       mester competi cu hopi otro cu tambe  E aviso di Minister Besaril ta p’e hoben                    e informacon aki tabata e facilidad cu
       tin e diploma ey,’ asina Minister Besaril  mira si e mesun estudio por wordo sigi                 Hulanda tin pa yuda bo haci un esco�
       a bisa.                                          na ciudadnan mas chikito manera Den              gencia di un studio, den e caso aki e

       Den  su  discurso  e  mandatario  a  pone  Bosch, unda kisas ta mas facil pa haya                 website Stuiekeuze123.  E website aki

       hopi enfasis riba sectornan na Aruba cu  un kamber.  ‘Hulanda ta un pais cu un                    di e Ministerio di Enseñansa di Hulan�
       mester di profesionalnan local.  Min�            otro cultura, balor y pensamento. Hopi           da na un manera hopi cla y den fasenan
       ister Besaril: ‘Aruba ta ricibi mas cu 1  hoben nunca a bay Hulanda y no tin un                   cu ta yuda bo haci un escogencia: mira

       miyon  turista  stay over.  Nos tin  ho�         nocion kico ta spera nan. Kico ta nifica         ki tipo di estudio ta pas cu bo y na unda

       telnan grandi cu tur hunto ta produci  pa ta na ora, pa core tras di un trein,                    tur na Hulanda bo por sigi e estudio aki.
       hopi sushi y te ainda nos no tin ningun  tram of bus.  Y cu e Hulandes ta hopi                    Na tur  tres encuentro tabata tin hopi
       Arubano  cu  a  studia  of  ta  interesa  pa  asertivo; hopi direct y nan ta spera di             interes di e alumnonan y hopi di nan

       studia pa “Waste Management”.  Aruba  bo pa bo tuma responsabilidad propio                        a haci uso di e oportu�nidad pa haci

       ta rondona pa awa y tur loke ta wordo  pa tur cos cu bo ta haci,’ segun Minister                  pregunta. Esaki a mustra cu e vision di
       consumi mester wordo importa.  Pero  Besaril.                                                     Minister Plenipotenciario Guillfred Be�
       ningun di nos hendenan ta studia eco�                                                             saril a sirbi su proposito pa informa y

       nomia logistico. Asina tin hopi otro sec�Asina tin hopi otro sec�  Despues di e discurso di minister Besaril,   prepara nos hobennan pa un estudio na

       tor manera salubridad.                           coordinador di enseñansa di Arubahuis            Hulanda.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23