Page 18 - HOH
        P. 18
     pa negosha e contracto colectivo cu ta di un periodo di tres aña. Esey no ta nifica cu tur
               situacion, tur problema a resolve, pero na final tur partido a compronde cu ta na mesa e
               discusionnan tin cu cuminsa y caba. Den e caso ki sr. Cilie tabata tey como director
               medico cu a keda encarga cu e negociacionnan y su ekipo negociador.
               Di parti di sindicato cu nan a expresa nan preocupacion cu diferente di e personanan cu
               tabata na mesa di negociacion no lo bay tey. Sigur e director financiero y tambe e director
               financiero suplente. Nan a wordo garantisa cu tin e personanan necesario pa atende cu e
               negociacionnan den e proximo simannan, segun Pontilius. E director financiero, Theo de
               Kool, tabata esun cu tabata negosha e CAO. Den e caso aki, segun Pontilius, nan a yega
               na un acuerdo y termina e relacion di trabao cu de Kool. Den negociacion ningun hende
               ta indispensabel y cada compania ta pone e team cu ta cualifica pa negociacionnan.
               Den e caso di hospital, ta evidente cu hospital ta haya su fondonan for di AZV y ta e
               fondonan ey ta pone disponibel pa negosha un contracto colectivo. Den e caso aki, no ta
               facil pa motibo cu bo tin un hospital di rond di 1000 trahado, den cual gran parti di nan, e
               contracto colectivo, su condicionnan di trabao ta aplicabel pa nan.
               E ta un tarea no facil pa ningun di e partidonan. Pero ta pesey ta na mesa y pa e rasonnan
               ey tambe mester por sali, manera tur otro biaha a sali cu un contracto colectivo pa e
               proximo añanan. Y mas cu tur cos a palabra un frecuencia cu gerencia di hospital,
               dirigentenan di ABV, dirigentenan di Raad van Toezicht ta keda den contacto
               permanente pa preveni discusionnan cu ta start na November y mester por a wordo evita.





