Page 3 - BNDIA ARUBA

A3
LOCAL Diaranson 27 Maart 2019
Segun minister Bikker, tur persona deporta no a pidi asilo

17 detenido pendiente di asilo a haya ‘meldplicht’

ORANJESTAD – E siman meldplicht ‘bo no ta wak nan
aki, e migrantenan cu a mas.’
keda deteni pa Guarda El a splica cu e articulo hinca
Nos Costa a cuminsa de- den ley ta aparece e figura hu-
nuncia via rednan social ridico cu nan por duna meld-
e situacion cu nan ta con- plicht. Pero e ta hopi rigido,
sidera uno penoso y un debi cu hopi persona cu nan
violacion fragante contra a duna meldplicht, bo no ta
derechonan humano, pero wak nan mas. Otro argumen-
tambe como migrantenan to tin di haber cu personanan
cu a bin busca asilo na cu nan a yega di gara trahan-
Aruba. do ilegal, y cu di repiente nan
kier aplica pa asilo. Segun e
Minister di husticia, Andin mandatario, nan ‘no por laga
Bikker a reacciona un biaha nan bay perdi for di bista’.
mas riba e denuncia haci
contra Guarda Nos Costa, y E ta considera e situacion aki
violacion contra derechonan uno fastioso, pero Aruba no
humano, y tambe contra es- tin espacio ni infrastructura
unnan cu a pidi asilo y toch pa aloca problema di e pais-
ta wordo deteni y deporta. nan di nos region. Ademas,
Segun e mandatario, esun- como minister di husticia, e
nan cu ta wordo deporta no tin e responsabilidad pa ga-
tin asilo of no tin caso di asi- rantisa orden publico, siguri-
lo. Nan ta e personanan cu dad di nos habitantenan y nos
Guarda Nos Costa a gara nan bishitantenan. Pero tambe
trahando, sin un status y cu nan mester protege nos mer-
diripiente ora cu nan ta keda cado laboral.
deteni, nan ta bel pa asilo.
Nan ta ripara cu e indice di
Meldplicht crimen a aumenta, debi cu
Mientras cu el a tuma e deci- tin personanan cu a bin di afo
sion pa duna e grupo cu ta de- pa comete acto criminal riba Venezuela tin 30 miyon!,” el cion. Bikker a expresa cu un vuelonan pa Venezuela no ta
teni y cu tin solicitud di asilo nos isla. Aña pasa, di un gran a bisa. E ta haya cu actual- hues comisario a evalua si uno regular. Recientemente
meldplicht. Nan ta un total cantidad di 33 atraco cometi mente -te unda nos por- tin nan ta deteni hustamente of tabatin dos vuelo pa siman y
di 17 cu lo haya e posibilidad te luna di november, 18 di e basta Venezolano na Aruba cu no. Igualmente e mandatario ultimamente practicamente e
di no keda deteni, pero si nan personanan deteni tabata di nos pais a adopta directo of a reacciona riba e cuestion- vuelonan a stop debi na e ce-
mester reporta regularmente procedencia di Venezuela. indirectamente. E ta spera cu amento cu e detenidonan di ramento di e frontera imponi
cerca nos autoridadnan com- Igualmente, el a laga sa cu e situacion di Venezuela por origen Venezolano no ta wor- pa e regimen Maduro contra
petente, te ora nan status ta un par di e personanan aki ta haya un solucion pronto, ya do deporta directamente pa e islanan Hulandes. Nan a
wordo defini. E mandatario a entre e sospechosonan cu a cu Aruba tambe ta victima di Venezuela, sino via Colom- cuminsa deporta e Venezola-
indica cu nan ta wordo duna purba di pega candela na KIA. e circunstancia aki. bia. nonan deteni via Colombia,
e beneficio di meldplicht, y e E tipo di actitud aki ta acepta- pero e ta aclaria cu ta trata di
ta spera cu nan por cumpli. bel, el a declara. E mandatario a bisa cu tur Bikker a laga sa cu nan ta personanan cu no a pidi asilo.
Pasobra e experiencia cu nan esunnan deteni tin posibili- haciendo esaki pa nan me-
tin ta cu ora nan ta duna nan e “110 mil habitante nos tin. dad di apela riba nan deten- sun bon. Esaki debi cu e

IOWUA preocupa pa suministro di combustibel

ORANJESTAD – A pesar Evelyn Wever-Croes ta sig- idadnan Mericano ta me- Oil Workers Union of Aru- combustibel pa e compania
cu nos prome mandatario, ura cu e relacion cu autor- horando y danki na e con- ba (IOWUA), Boy Anthony, di utilidad di awa y coriente
tactonan y esfuersonan cu no ta compronde ainda con por opera pa henter nos isla
gobierno ta haciendo, nos e prome mandatario ta bisa debidamente.
por mira cu gobierno di algo asina. Mientras traha-
Merca a duna un licencia donan ta wordo kita for di E ta puntra su mes: kico ta
general 7a pa loke ta trata refineria. Segun Anthony, bay pasa si no tin mas placa
refineria. Tambe cu nan si e sancion aki no ta wordo aki un luna y mey of dos luna
lo por lanta parcialmente kita for di Citgo Aruba, bo ta door di e sancion? E sindical-
y temporalmente e san- sinta cu nan ta sigui corta. Si ista ta compronde cu e san-
cionnan manera gobierno e cortamento di personal ta cion no ta den nos man, pero
a pidi nan. sigui asina, cierto momento ‘e ta afecta nos pisa.’
nan ta bay yega na e terminal,
Pero e realidad ta mustra y e panorama aki lo bira mas E no sa si tin un plan pa
otro cos. Mas hende den e delicado pa nos pais. atende cu e terminal pa ga-
refineria ta wordo kita for di rantisa combustibel pa nos
trabou, locual sindicato IO- Si nan ta cuminsa corta riba pais, ya cu esaki ta algo fun-
WUA ta vocifera nan preo- personal cu ta traha den ter- damental pa nos pais y mester
cupacion pa e situacion aki. E minal debi cu nan no tin keda den operacion. “Asina
situacion aki ta mustra cada placa pa paga e trahadonan, e un desaster por bira si bo no
bes mas delicado te hasta pa ta bira un situacion delicado. tin e productonan ey!,” el a
stabilidad economico di nos Ya cu e terminal aki ta provee declara na Bon Dia Aruba.
pais. di combustibel e pomp sta- Aparentemente gobierno tin
cionnan y tambe fuel pa aero- un plan pa atende cu e termi-
E veterano sindicalista y puerto abastece e avionnan. nal den caso di cualkier even-
presidente di Independent Pero tambe nan ta provee e tualidad.