Page 4 - BNDIA ARUBA

A4 LOCAL
Diaranson 27 Maart 2019

‘Purple Day’ na SP Prome Paso pa siña muchanan tocante epilepsia

e. El a opera anto el a kita y
Locual ta pa duna informa- awo e no ta afecta mas. E tin
cion, e fundacion tin 12 aña un bida normal, pero pa tur
ta existiendo. Locual nan ta ta depende di con extremo e
haci ta entrega foyeto na ofic- malesa ta.”
ina di dokter, botica, scolnan,
pa asina splica kico en berdad El a agrega cu si un persona
e malesa ta encera. tine mucho extremo, e ta difi-
cil. E ta bisa cu tin cu domina
Nieuw ta bisa cu mayoria di cu remedi, y pa esunnan cu
hende no sa kico epilepsia ta. tine menos extremo, un bida
“Hende ta pensa cu e ta ora ‘completamente normal’.
hende ta morde of guli nan Nan por studia, y logra hopi
lenga, anto no ta berdad, ta cos den bida. “Medicamento
pa motibo ey nos ta splica y bon cuido, no bebe alco-
kico e ta. Ora un persona cay hol, no drumi laat, no cansa
abou, cuminsa bati, anto con curpa. E persona tin cu ta na
pa tuma accion. Nos ta duna haltura kico ta epilepsia y e
varios training pa aña, e juf- sigui instruccion di dokter.”
frouw ta mira locual ta pasa Ta hopi importante tambe pa
den klas, y mayornan tambe tin sosten y ayudo continuo
por compronde kico nan yiu di su esunnan cerca di dje.”
tin of ta wak e diferente tipo
di epilepsia. E actividad na e scol prepara-
torio a bay cu presentacion di
E ta agrega cu ta importante tur 4 klas di bailamento, obra
pa e juffrouw sa con pa han- y poesia, hunto cu cantante
dle ora e mucha tin un atake. local Sharella Lopez, cu tur e
Nieuw ta bisa cu tur juffrouw muchanan bisti na biña, cu ta
cu meneer ‘nan sa kico nan e color internacional pa epi-
tin cu haci den caso asina, sea lepsia.
den klas of scol’.
Pa finalisa, ta bisa cu miyones
ORANJESTAD – Funda- Sinembargo, pa splica e persona cu ta haya un atake, Bon Dia Aruba a puntra si di hende ta sufri di epilepsia,
cion Epilepsie a organisa muchanan pa tin e cono- ora e mucha ta wak esey, nan un persona cu tin epilepsia ‘1 di cada 100 persona’. Pa e
un evento internacional di cemento of pa sa kico e ta, por compronde miho, y claro por tin un bida normal, of tin motibo aki, ta haya impor-
‘Purple Day’ cu meta pa Nieuw ta splica cu tin dos ver- pa nan e ta algo nobo. Nan ta cierto limite pa e persona. E tante pa comunidad ser con-
conscientisa riba epilep- pleegkundige cu ta duna en- haya grave cu tin hende cu ta ta contesta cu e ta depende scientisa riba e malesa.
sia ayera, dia 26 di maart. trenamento na e muchanan. sufri di dje, pero asina nan ta extremo di e malesa. “Nos
President di e fundacion, “Nan ta pasa un video di un compronde miho.” tin e cantante Sharella Lopez,
Robert Nieuw a splica kende for di mucha tabata tin
mas tocante e tema.

Nieuw ta splica cu esaki ta
nan di 8 aña cu ta tene e cel-
ebracion. “Nos ta prefera
haci e cu scol preparatorio,
cu muchanan di edad aki,
pa motibo cu for di chikito
nan ta consciente caba di e
malesa, nan ta crece sabiendo
kico e ta.” E fundacion a lanta
cu e meta, pasobra no tabata
existi un organisacion unda e
pashent y su famia por a haya
informacion riba e tereno aki,
cu tur su consecuencianan.

Tur aña ta realisa e actividad
na un scol preparatorio, anto
e aña aki a tuma luga na kleu-
terschool Prome Paso Sava-
neta. E directiva di e scol aki
a prepara un programa pa e
muchanan cu lo duna pre-
sentacion y haya un treat.

Segun Nieuw, e muchanan
di edad aki ta mas contento
y ta bay ‘mas miho cu henter
e celebracion’. El a remar-
ca cu a yega di purba cu un
edad mas grandi ‘pero el a
bay ful otro’. Agregando cu e
muchanan chikito ta interesa
pa sa y cu nan ta compronde
bon di chikito.