Page 27 - DJABIERNE 28 DESEMBER 2018.pdf
P. 27

Djabièrnè 28 Desèmber 2018                                                                     27

                                                                                                       BONEIRU


       Hopi arma den sirkulashon



        KRALENDIJK – Mirando  E dianan di fiesta tras di  tin bashamentu di bala.  E pregunta grandi ta,  menshon di barkunan ku
      ku último dianan konstan-  lomba un bia mas tabatin  Kasonan mas resien tabata  kon e armanan aki ta dren-  ta trese merkansia for di
      temente tin bashamentu di  bashamentu di bala di sen-  dos siman pasá kaminda  ta Boneiru. Informashon  Venezuela.
      bala prinsipalmente den  tro di siudat. Extra ayera a  tabatin dos kaso di basha-  ku Extra a logra haña ta  Via di aeropuerto ta kasi
      sentro di siudat, no por  pidi konfirmashon di parti  mentu di bala. A tira den  indiká primeramente ku  imposibel pa drenta ku
      konkluí otro ku tin un  bosero polisial di e último  laira i tambe riba un vehí-  mayoria arma di kandela ta  arma di kandela. Pues no ta
      kantidat grandi di arma di  kaso di tiramentu, pero e no  kulo. Pa loke ta trata e úl-  drenta pa medio di laman.  keda otro sistema ku ta pa
      kandela den sirkulashon  tabata alkansabel.  timo kaso aki polis a realisá  Esta ku botonan ku ta bini  medio di laman.
      na Boneiru.             Ta kasi tur fin di siman  un detenshon.    for di Kòrsou i tambe tin













          Komparashon di preis Boneiru




                   Ku e komparashon di preis akí bo por mira fásilmente kuantu bo ta paga den kua
                   supermerkado pa un makutu standart di 60 diferente artíkulo ku bo ta kumpra diariamente.


          E makutu ta konsistí di produktonan ku bo ta   DEZEMBER 2018      INDEX = 100
          kumpra diariamente manera bèrdura, karni i pan.   1  
		
  &#
          Pero e ta kontené tambe produktonan manera   2  
&	&	


  (
          habon di laba paña, shampu i papel di wc.  3       % 


  (!
                                                     4    


  ("
          Ta publiká e komparashon di preis tur luna.
                                                     5     $	


  (#
          Pues wak tur luna kua tienda tin e makutu di
                                                     6        

  ($
          kompra mas barata!
                                                     7   "#


  (&
                         Kumbini!                    8
                                                     9            

!	   !
                                                     10     


   !
                                                     11     


   %
                                                     12      		


   &
                                                     13       	
     !
                                                     14    	



     $
                                                     15   	


    &
                                                                                 !    #   %   '        !
          Na kada supermerkado a nota e variante mas barata di e produkto.   Produkto: Tradukshon, buskuchi soda, hariña blanku, pan brùin, pan blanku, cornflakes òf papa di kueker, makaroni/spaguèti, hariña
          No a evaluá posibel diferenshanan di smak of kalidat. Tur preis a wòrdu   di maishi (funchi), aros brùin, aros blanku, corned beef, bonchi kòrá (kidney beans) (seku), filèt di galiña, hala di galiña,pia di galiña,
                                                    luncheon meat (spam), piska salu, djèm (stròbèri), keshi yòn (na blòki òf slais), pindakas, tuna, batata, banana, batata dushi (yams),
          konbertí na un unidat standart (preis pa kilo, liter òf pida).
                                                    salada, promentòn bèrdè, tomati, siboyo, kolo, wòrtel, maishi na bleki, roibit (na bòter òf bleki), apel, lamunchi, apelsina,patia, salu,
          Riba e wèpsait www.unkobon.org por mira spesifikashon di tur e   all-season (meskla di speserei), margarina, peper, suku, zeta vegetal, zeta di birasol, kèchup, mayonès, lechi na puiru, djus di apelsina,
          preisnan ku a wòrdu opservá.              kola, lechi ku tiki vèt konservabel, bòter di awa, kòfi na puiru, te (te pretu), sereal pa bebi/mucha chikitu, kuminda di bòter pa baby
                                                    (bòter), allesreiniger (all-purpose cleaner), kotèks, shampu, pasta di djente, deodorante, papel di wc, habon di laba paña.
                                                      E supermerkado mas kumbiniente e luna aki pa  e
                                                                                       e
                                                      grupo di produktonan di trigo ta:  Warehouse Bonaire.
                                                      Un pakete ku ta konsisti+di buskuchi soda, harin)a blanku, pan
          A traha e komparashon di preis akí den kooperashon ku Ministerio di
          Asuntunan Ekonómiko i Klima, Unkobon i Fundashon Tienda pa   bru*in, pan blanku, cornflakes, papa di kueker, makaroni/spague*ti,
          Konsumido Bonaire. Pa pregunta òf remarke bo por tuma kontakto ku   harin)a di maishi (funchi), aros bru*in, aros blanku, i sereal pa
          Unkobon via secretariaat@unkobon.org.       bebi/mucha chikitu ta kosta $ 26,62.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32