Page 14 - Djabierne 7 september 2018.pdf
P. 14

14                                                                         Djabièrnè 7 Sèptèmber 2018
          CWM a presentá



       “2 billion seconds”





































      WILLEMSTAD.- Den kuadro di su 65 aniversario
      Curaçaosche Wegenbouw a presentá “2 billion seconds”.
      Durante di un produkshon sinematográfiko nan a
      presentá nan trabounan i pa enfatisá ku nan ta riba e
      bon kaminda. Riba e fotonan por mira e sala di Cinemark
      na Sambil yen yen kaminda e presentashon di CWM a
      tuma lugá.








                       Den kuadro di e proyekto di Mikro Fiansa di SOAW i Korpodeko
       WILLEMSTAD.- E  bo hendenan pa nan lanta     Sr. Chesron Isidora,  aki a bini un proseso di  transporte públiko. Lo bai
     proyekto di Mikro Fiansa ku  nan propio negoshi. Bo por  direktor di Korpodeko, a  selekshon i finalmente for  tin 14 seshon i e konklushon
     gobièrnu ta lansando huntu  tin un bon idea, pero dado  splika ku e reakshonnan a  di esaki a saka 50 persona  lo ta dia 2 di novèmber. Dia
     ku Korpodeko ta hañando  momentu lo bo tin mester  surpasá nan ekspektativa.  ku lo kuminsá ku training  3 di novèmber lo tin entrada
     forma. I ya tin un kantidat  di finansa i tambe guia pa  Nan a keda agradablemente  djasabra awor den Academy  di sertifikado, i dianan 5 i
     di persona ku a bini na  asina bo grado di éksito pa  sorprendí no solamente pa e  Hotel. A skohe e sitio aki ya  6 lo ta okashonnan spesial
     remarke ku un fiansa serka  e negoshi bira eksitoso lo ta  kantidat di hende ku a hasi  ku aparte ku e ta un lugá  unda e partisipantenan lo
     Korpodeko te ku nan ta bai  mas grandi. Den e proyekto  petishon pero mas tantu  di training, e ta hopi fásil  kuminsá haña e fondonan
     sigui e trayekto manera  aki no solamente e persona  ainda hendenan ku tabata  pa tur hende por yega sea  pa por start ku nan negoshi.
     akordá. Ayera tardi durante  por haña un fiansa pero  interesá den e training i no  ku transporte propio komo
     un enkuentro ku prensa  tambe e ta haña training i  nesesariamente e fiansa. Ta
     Minister di Desaroyo Sosial  guia di profeshonalnan.  un mito si bisa ku e yu di
     i Asuntunan di Labor, sr.                    Kòrsou no tin un mentalidat
     Hensley Koeiman, a splika                    pa hasi negoshi.
     ku na momentu ku gobièrnu                      Pa djasabra awor lo
     a lansa e proyekto aki ta                    bai start ku seshonnan di
     hopi hende a reakshoná. I                    training ku e kandidatonan
     ku esaki a keda demostrá                     ku ser skohé pa partisipá.
     ku hopi di nos hendenan tin                  Despues di esei lo sigui ku
     ideanan kreativo i tin deseo                 e proseso di ‘coaching’ i
     di tin nan propio negoshi.                   sosten.
       Di su parti Minister di                      T’asina ku mas di 500
     Desaroyo Ekonómiko Sr.                       persona a apliká i esnan
     Steven Martina a splika ku                   ku a bini na remarke a ser
     un dje maneranan pa drecha                   aserká den tur e diferente
     ekonomia ta di stimulá                       barionan. For di e grupo
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19