Page 27 - MIN JUS
P. 27

4     LOCAL
              Diasabra 3 December 2016



















                  Aruba ta rico den historia pero no tin hende pa skirbi nan



             ORANJESTAD – Aruba ta                                                                 diferente topico.
             un isla chikito masha rico
             den  historia,  pero  nan  ta                                                         Sra. Byande van Andel a re-
             bayendo  perdi  keto  bay,                                                            lata  na  Bon  Dia  cu  ta  evi-
             pasobra  no  tin  hendenan                                                            dente cu den e grupo di par-
             suficiente motiva pa skir-                                                            ticipante  no  tin  hende  jong.
             bi nan.                                                                               Generalmente  e  hendenan
                                                                                                   cu  ta  dedica  skirbi  ta  hende
             Pensado riba e preocupacion                                                           madura  caba.  Lamentabel
             aki  y  haciendo  un  esfuerso                                                        ta cu constantemente tin un
             pa e echonan historico cu ta                                                          cambio di generacion, y si no
             forma  parti  di  nos  tradicion                                                      tin  hendenan  cu  percura  pa
             oral di generacion pa genera-                                                         rescata for di olvido nos pro-
             cion no bay perdi, Biblioteca                                                         pio historia, nan ta bay perdi.
             Nacional Aruba a organisa un                                                                                       E ta haya cu ta existi un in-
             anochi di contamento di sto-                                                          El  a  duna  cuater  curso  den  teres  pa  conta  historia  riba
             ria diahuebs ultimo.  E ano-  Participante y curso                                                                 nos  isla,  pero  no  tin  hende
             chi aki a wordo recrea musi-                                                                                       pa skirbi nan. “Ora ma yega
             calmente dor di e pianistanan  E  participantenan  den  e  ac-                                                     Aruba ma scucha hopi histo-
             Catherine Provence-Hanrath  tiva  aki  a  forma  parti  di  e                                                      ria. E hendenan tabata papia
             y  Rob  Rijnbout.  Tambe  cu  Curso Skirbi Creativo bou e                                                          di  nan  dilanti  porch  of  den
             e  repertorio  magistral  di  e  guia di e schrijfcoach Byande                                                     fiesta... Pero awendia e hen-
             Coro daCaPo cu a realisa un  van Andel. Durante e ultimo                                                           denan ta druk y e historia nan
             tremendo show di bosnan.    dos aña biblioteca a organisa                                                          ta bay perdi”, el a bisa.

                                                                                                                                Sra. Byande van Andel a laga
                                                                                                                                sa cu e meta tras di e curso-
                                                                                                                                nan aki ta pa rescata e historia
                                                                                                                                aki for di nos hendenan y cu
                                                                                                                                nan lo keda skirbi pa nan no
                                                                                                                                bay  perdi.  “Den  hopi  famia
                                                                                                                                tin historia cu ta keda den e
                                                                                                                                famia  mes,  pero  e  nietonan
                                                                      diferente  curso  di  skirbi-                             nan no sa mas di nan, ya cu
                                                                      mento. For di esaki a sali un  transcurso  di  e  ultimo  dos  e  welo  of  wela  a  fayece  y  e
                                                                      coleccion di storia cu e grupo  aña. Cada curso tabatin entre  historia  ta  bay  perdi”,  asina
                                                                      di  8  participante  a  comparti  8 pa 10 participante, caminda  el a expresa su preocupacion.
                                                                      cu  publico  presente.  E  idi-  a  wordo  scogi  un  grupo  cu  E  ta  gusta  stimula  e  partici-
                                                                      oma no tabata un limitacion.  a  conta  nan  historia  dos  dia  pantenan  di  e  cursonan  aki
                                                                      Nan tabata historia skirbi cu  pasa.                      pasobra cada un di nos tin su
                                                                      diferente estilo y inspira den                            propio historia.


                  Daniel Orozco ta gana caso den corte

                                   contra Land Aruba


            ORANJESTAD- Diabierna 2 di decem-          un  trahado  di  e  compania  di  afo  cu  a  bin
            ber hues ta tuma decision pa kita e pro-   cumpli  cu  su  parti.  Empleadonan  di  Señor
            hibicion di bandona Aruba cu Sr. Daniel  Frogs ta sperando ainda cu e director ta na ca-
            Orozco tabatin.                            minda manera cu a wordo anteriormente in-
                                                       forma, anto no kier a duna Bon Dia Aruba un
            Den cuadro cu e caso cu a wordo lanta con-  reaccion ainda riba e ultimo desaroyonan aki.
            tra Gobierno di Aruba pa kita e prohibicion
            pa representante di e compania Señor Frogs  Reaccion di Sra. Ramos
            bandona  e  isla,  corte  a  dicta  diabierna  den  Sra. Ramos ta informa Bon dia Aruba cu awe ta
            su sentencia cu e por bandona Aruba. Hues  un dia tristo pa empleadonan di Señor Frogs,
            a dicta cu Daniel Orozco como empleado di  ya cu hues a tuma decision pa kita e prohibi-
            un compania di exterior no por wordo teni  cion di vuelo di Orozco. Sra. Ramos ta indica
            responsabel  manera  director  di  compania  cu e decision di hues, ta duna e empleado nan
            Jobem.                                     un sentimento di insiguridad mirando cu nan
                                                       no sa kico ta bay pasa awo. Segun Sra. Ramos   cu a wordo duna na su persona. Y e persona responsabel ta Sr.
            E prohibicion di biaha ta bin for di departa-  abogado  Croes  cu  ta  representa  Orozco  ta   Omar Lincon Schmid cual supuestamente ta na caminda pa
            mento di Belasting, anto su abogado Joselin  bisa cu su cliente no ta responsabel mirando   Aruba, pero no a yega ainda.
            Croes ta defende cu su cliente ta simplemente  cu e tabata simplemente cumpliendo cu ordo
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32