Page 17 - Djabierne 31 ougustus 2018.pdf

Djabièrnè 31 Ougùstùs 2018 17

Grupo di Karnaval hubenil Little Twinkles a

habri temporada di inskripshon

Pa Karnaval 2019
WILLEMSTAD.-
Despues di un tremendo
partisipashon den Marcha
Hubenil 2018, ye Trollsnan
bunita i yen ambiente ku
a sa di destaká komo un
di e tòp 7 grupo nan pa
ku Karnaval hubenil ya a
kuminsá prepará pa Marcha
hubenil 2019. eksperensia karnavalesko
Tur mucha entre 5 pa na nos muchanan ku ta unu
14 aña di edat huntu ku edukativo i mas ku klaro
nan mayornan ku tin gana dibertido yená ku músika,
pa partisipá na Karnaval fantasia i apresio pa nos
hubenil por tuma kontakto kultura.
ku nos pa inskribí i forma Pa mas informashon òf
parti di famia. pa inskribí por subi riba
página di facebook: www.
Little Twinkles ku tin facebook.com/
komo mishon prinsipal littletwinklesgroup , òf por
pa engrandesé Marcha bèl numbernan 521-2890 òf
Hubenil i hasié aun mas 510-3790.
grandioso dor di ofresé un
Cura Fest 2018 na Chobolobo

WILLEMSTAD.- Dia 2
di sèptèmber Landhuis tin un presentashon di baile
Chobolobo ta organisá di grupo Folklóriko Ambiente
en kolaborashon ku Kultural, muzik di DJ Mitch Devtiq
Passionistas un evento i e banda lokal The Company
grátis ku yama Cura Fest Tropical Music. The Company
2018. Tropical Music ta un banda
Mucha i adulto por nobo ku ta konsistí di diferente
disfrutá for di 13:00 te kantante i tokadó den e mundu
ku 18:00 di tayernan di di muzik Latino Amérika manera
trabou, muzik, kuminda, salsa, bachata, merengue.
produktonan artesano i lo Entrada di Cura Fest 2018 ta
tin ‘tours’ den e fábrika di kompletamente
Landhuis Chobolobo. grátis.
Bishitantenan por
sera konosí di Landhuis
Chobolobo ku ta kas di
e famoso Blue Curaçao i
likùrnan di otro sabor.
Durante e ‘tours’, guianan
lo splika di e historia di
Landhuis Chobolobo i
ta posibel di purba e
diferente likùr. E shòp i
bar tambe ta habrí.
E empresarionan i
hòbiista ku ta afiliá na
Passionistas lo bende
diferente produktonan
artesano, obra di man i
kuminda.

Pa muchanan i adulto
tin diferente workshop
kreativo. Muchanan por
disfrutá di e ‘bouncer’
ku Landhuis Chobolobo
i Passionistas lo pone
speshal pa e dia. Ademas