Page 39 - ARUBA BANK
P. 39

a26    obituario/servicio
                       Dialuna 10 Juni 2019
                  Tayer creativo na


                           Cosecha

            ORANJESTAD  –  Di-
            asabra  awo,  dia  15  di
            juni,  lo  tin  un  tayer
                                                                                                                                  Su bida riba e mundo aki a caba.
            interesante  na  Cose-                            Jesus a bisa; “Ami ta e resurekshon i e bida,                      El a separa di nos pa cuminsa cu su
            cha.                                               esun cu kere den Mi lo biba, maske e muri”                               bida eterno.

            Durante  e  tayer  di                                             Juan 11;25                                          E bida aki a keda duna na nos pa
                                                                                                                                         busca Dios.
            Harm Mulder y Mirjam                               Cu inmenso tristesa na nos curason, pero                          Morto pa encontre y Eternidad pa
            Gumbs,  participantenan                               conforme cu boluntad di Dios, nos ta                                    posee.
            por  decora  un  piesa  pa                                  participa fayecimento di:
            colga  yabi  y  pinta  un                                                                                            A fayece Cristianamente, esposo,
                                                                                                                                    tata, ruman y amigo stima
            tegel cu un figura di la- Creativo di Cosecha na San
            gadishi  riba  dje.  Asina  Nicolas.
            tur hende por traha nan                                                                             Reynaldo Valentino Flanegin
            mesun  regalo  pa  nan  Inscripcion  ta  necesario                                                            Mihor conoci como: Nadi
            tata.                  y  esaki  ta  tuma  luga  na                                                          *12-02-1945 - †02-06-2019
            Cu tayer nan asina, Co- Cosecha  San  Nicolas  of                                                           Yiu di José & Juanita Flanegin†
            secha  ta  keda  stimula  na  Cosecha  Oranjestad.  Pa
            publico  pa  considera  mas  informacion  por  tuma                                              Na nomber di su:
            traha  un  piesa  pa  duna  contacto  cu  Cosecha  San
            regalo.  Regalonan  asina  Nicolas na telefon 587-8708                                           Señora:        Sylvia Flanegin-Wernet
            ta unico y traha cu hopi  of  Cosecha  Oranjestad  na
            cariño.                telefon  587-8709.  Tambe                                                 Yiunan:        Jacqueline Wernet y Alwyn Lin
            E tayer aki lo tuma luga  por  manda  un  e-mail  na                                                            José Wernet y Laïndhra Garcia
            di 10am – 12pm. E prijs  cosechaworkshop@gmail.                                                                 Johana Mejia
            ta  Afl  35.00,  incluyendo  com.  wPa  mas  informacion   Violanda Hernández                      Mescos cu yiu:   Gregory Flanegin
            material  y  refreshment.  pa  cu  Cosecha,  por  bishita                                                       Layrenne Flanegin, Xenia Flanegin y Timothy
            Edad  pa  por  participa  ta  e  pagina  di  Facebook  di   Mihor conoci como “Viola”            Kelly
            8 aña bay ariba.  E tayer ta  Cosecha:   www.facebook.  *12-01-1950 - †05-06-2019
            tuma  luga  den  e  Centro  com/Aruba-Cosecha.                                                   Nieto(a)nan:    Jameline y Garrick Diaz & famia
                                                                                                                                 Jay Lin-Wernet
                                                                Acto di despedida lo wordo anuncia                                     Joël Wernet

                                                                                despues                      Rumannan:      †Rafael Flanegin & yiu
                                                                                                                            †Robby Flanegin & yiunan
                                                                                                                            †Margo y Ruben Hellement & yiunan
                                                                                                                            Antonieta y Dolfi Kock & yiunan
                                                                                                                            Freddy y Aida Flanegin & yiunan
                                                                                                                            Glenda y Ety Werleman & yiunan
                                                                                                                            Andres y Glenda Flanegin & yiunan
                                                                                                                            Theo y Alba Flanegin & yiunan
                                                                                                                            Tito y Carmen Flanegin & yiunan
                                                                                                                            Juan y Adriana Flanegin
              Habitantenan tormenta                                                                                         †Lourdes Flanegin
                                                                                                                            Hubert Flanegin y Viviana & yiunan
                                                                                                                            Maria Flanegin & yiunan
            pa candela di sushi ilegal                        “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada                 Roland y Yeimy Flanegin & yiunan
                                                                 Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
                                                                                                                            Ety Semerel y señora
                                                                                sosega.
                                                                       E ta hibami na awa trankil,           Mescos cu ruman:   Vilma y Miguel Zievinger
                                                                        Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                               Salmo: 23                     Swa y Cuñánan:   Tecla Wernet & famia
                                                                                                                                   Beto Wernet & famia
                                                                                                                                   Mario Wernet
                                                                 Cu inmenso dolor na nos curazon, pero                             Maria Ras & famia
                                                               agradecido pa tur loke el a significa pa nos,                       Antonio Wernet
                                                                     nos ta anuncia fayecimento di:                                Casildo Wernet

                                                                                                             Tanta y omonan:    Ana Tromp
                                                                                                                            †Maria Petrochi & famia
                                                                                                                            †Anselmo Tromp & famia
                                                                                                                            Jacobo Tromp
                                                                                                                            Lita Tromp & famia
                                                                                                                            Luis Tromp & famia
                                                                                                                            Tina Tromp & famia
            ORANJESTAD           –  diferente  choller  cu  ta                                                              †Oswaldo Tromp
            Diadomingo  anochi   biba den e mondi cu tin                                                                    †Juan Tromp y famia
            atrobe  un  unidad  di  riba un parti di e tereno.
            Cuerpo  di  Bombero  E sushi ta bin for di un                                                    Subrino y subrinanan, primo y primanan, demas famia na Aruba,
            mester a acudi, pa di  persona  den  e  bario  cu                                                Merca y Hulanda cu ta hopi pa menciona, grupo di oracion Señor
                                                                                                             de los Milagros, amigo y amiganan, bisiñanan y conocirnan, ta
            tantisimo  biaha  na  e  ta  encarga  di  pasa  na                                               keda invita pa condolencia y acto di despedida cual lo tuma lugar
            tereno riba Weststraat  diferente  cas  di  Madiki                                               Diaranzon 12 di juni 2019 na Misa Sta. Anna na Noord. Di 9’or pa
            patras di Xavier Uni-    Kavel y bicindario ofre-                                                11’or di mainta tin oportunidad pa condolencia. Respons ta
            versity, pa un candela  ciendo  e  habitantenan                                                  cuminsa 11’or di mainta.
            di sushi.                pa  tira  nan  sushi  afo,  a   Sr. Jean Henry Eduard Baiz
                                     cambio di un par di flo-          Mihor conoci como “Boy”               Un danki special ta bai na Koningin Wilhelmina Fonds Aruba y
            Na  mas  cu  un  ocasion  rin. Habitantenan ta pidi       *10-04-1932 - †06-06-2019              Edmund E. Harms Foundation pa nan sosten durante enfermedad
                                                                                                             di nos Nadi stima.
            habitantenan ta lanta tur  autoridadnan   compe-
            spanta  pa  candela  cu  ta  tente, specialmente City                                            Lo tin un box disponibel pa haci donashon na Edmund E. Harms
            menasa  nan  vivienda.  Inspector  pa  brinda  un    Acto di despedida lo wordo anuncia          Foundation den misa.
            E  candelanan  aki  no  ta  solucion definitivo na e               despues                         Despues di acto di despedida lo no por atende condolencia na cas.
            accidente, pero ta cendi  situacion peligroso aki.
            intencionalmente    pa
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44