Page 32 - AHATA

A32 LOCAL
Dialuna 10 Juni 2019
Minister Marilyn Alcalá-Wallé di Corsou:

‘Mayornan cu mas entrada por contribui cu gasto di enseñansa’

envolvi pa locual ta trata tambe alfabetisacion den e trada, por contribui un tiki
biblioteca, por haci su ac- mundo moderno,” segun e mas tanto pa tur hende por
tualisacion y tambe haya mandatario di Corsou. E ta haya mas forsa. Alcalá-Wallé
conocemento adicional. agrega cu Acuril a brinda tur ta nota cu na Corsou esaki ta
Pero tambe pa nan por e calidad pa sali completa- algo cu a haci impacto grandi.
duna nan contribucion na mente renoba for di dje.
e comunidad aki. E mandatario a sigui splica
Enseñansa gratis y pago cu, por ehempel, dos mayor
Un tema cu e mandatario a Riba e parti di alfabetisacion, cu ta traha y cu tin tur e fon-
referi na dje durante un en- Bon Dia Aruba a puntra e donan pa nan cumpra tur e
trevista cu Bon Dia Aruba, mandatario cu tin un tenden- facilidadnan pa nan yiunan,
tin di haci cu tendencia den cia den enseñansa pa mantene aworaki ta haya tur cos gra-
enseñansa publico, un cu ta gratis, y otro cu mester paga tis. “Nan por cumpra com-
gratis y otro cu mester paga. p’e. Actualmente e minister puter, nan por cumpra laptop
Un reto cu e mesun manda- aki ta confronta un reto riba e y diferente cosnan extra pa e
tario aki ta confronta den su tereno aki. El a relata cu Cor- muchanan, pasobra tur cos ta
pais. sou tin experiencia riba ense- gratis,” el a expresa.
ñansa gratis y accesibel pa tur
Acuril un bon plataforma hende. Sinembargo, mirando Sinembargo, el a laga sa cu
Esaki tabata e prome biaha cu nan fuente financiero ta di otro banda bo ta haya un
cu e mandatario Alcalá-Wallé limita, esey ta pone cu esun- mayor cu por ehemplo ta
ta asisti na un conferencia di nan cu tin mas recurso finan- soltera, y cu tin diferente yiu,
Acuril. Alcalá-Wallé, kende ciero propio, nan ta beneficia y e no tin e forsa economico.
tabata un huesped special den mas tanto di e sistema gratis Pero ya cu e fondo dedica
e evento aki, a laga sa cu e ta di enseñansa. pa enseñansa a wordo igual-
un ‘conferencia cu ta bale la mente reparti, gobierno no
pena, den sentido cu bo ta El a splica cu na Corsou tur por yuda uno mas cu otro.
obtene basta informacion y hende tin igual acceso, y te “Pues esunnan cu ta den un
hopi conocemento.’ hasta ta importante pa man- condicion di retraso, toch ta
El a menciona cu un aspecto tene pa tur hende tin igual keda den un condicion di re-
general di e conferencia aki, acceso, riba sistema di ense- traso. Pasobra e facilidadnan
ORANJESTAD – Minis- cu Acuril (Association of unda biblioteca su funcion ta ñansa. Pero di otro banda, e adicional cu e mester tin pa e
ter di enseñansa, ciencia, Caribbean University, Re- hopi esencial y importante, ta ta haya importante pa un go- por scala, bo ta wak ki akinan
cultura y deporte di Cor- search and Institutional e parti di alfabetisacion. “No bierno sostene esunnan cu de facto, e ta keda toch un tiki
sou, Marilyn Alcalá-Wallé, Libraries) ta un platafor- solamente alfabetisacion den tin menos fuente di entrada, atras,” el a declara na e matu-
a laga sa cu e por a nota ma caminda tur esunnan su contexto tradicional. Pero y esunnan cu si tin mas en- tino aki.

Pariba di Bushiribana...
Autoridadnan a descubri boto bandona

ORANJESTAD – Diado- cu un boto a keda pega na cion di radar tabata pober den
mingo mainta, un persona canto, ainda cu e motor na dje oranan di marduga. Esaki no
canando entre Bushiri- pega. E agentenan policial no ta e prome embarcacion cu ta
bana pa Natural Bridge a por a saca afo di unda e boto a drenta asina; tin mas a drenta
topa cu un boto na e boca bin, ni kico e tabata haci; pero den siman y simannan atras,
cu tin pariba di Bushiri- ta sospecha cu ta trata di otro sin cu autoridad, e.o Kust-
bana. El a notifica autori- caso di traficacion di persona wacht, y polisnan di costa ta
dadnan di loke el a mira. E for di pais bisiña Venezuela. haya sa.
embarcacion, tipo pisca- Den e caso ey, no ta conoci
do, ainda tabatin e motor cuanto hende lo a drenta, ni Autoridadnan a tuma e boto
pega na dje. kico otro tabatin abordo di e den beslag pa despues e keda
boto. destrui.
Di biaha un patruya policial a
acudi na e sitio, y a confirma Aki ta mustra cu e observa-