Page 21 - AWEMAINTA
P. 21

AWEMainta Dialuna, 3 April 2017                                                                                                             21




                                        Age Bakker (Cft):                                                cion dirigí cu Conseho di Minister di Reino

       “Sint Maarten mester pone prioridad p’e                                                           a duna e pais na 2015.


             inversionnan cu Gobièrno kier haci”                                                         Cft a informá Conseho di Minister di Reino
                                                                                                         cu Sint Maarten ta cumpli suficientemente
                                                                                                         cu  e  instruccion,  di  moda  cu  ta  posibel
                                                                                                         p’esaki haci un peticion pa inversionnan di
                                                                                                         capital. Sinembargo lo tin e condicion pa Cft
                                                                                                         haña mas bista den e plannan di inversion y
                                                                                                         e gastonan planeá, promé cu e Colegio por
                                                                                                         evaluá futuro peticionnan pa fiansa.


                                                                                                         Ademas  Gobièrnu  lo  mester  stipulá  prio-
                                                                                                         ridad  p’e  gastunan  di  capital  dentro  di  e
                                                                                                         montante acordá di ANG 30 mion, di moda
                                                                                                         cu e proporcion entre e nivel di debe y e
                                                                                                         producto nacional bruto (GDP) ta keda n’e
                                                                                                         nivel actual.
                                                                                                         Cft a papia tambe cu e Minister tocante di
                                                                                                         e plannan di modernisacion di Oficina di
                                                                                                         Impuesto, incluso  e posibilidad pa ofrecé
                                                                                                         servicionan online y e intencion pa stimulá
       PHILIPSBURG  –  Durante  su  bishita  moda cu e presupuesto ta bira mas sosteni-                  un cultura di cumplimento cu obligacionnan
       recien na Sint Maarten, Colegio di supervi-      bel y tambe mas previsibel.                      di pago di impuesto.
       sion financiero (Cft) a hiba còmbersacion
       cu Minister y miembronan di Parlamento  Tal  maneho  di  dividendo  lo  mester  tene  Dentro di e instruccion dirigí di Conseho
       tocante di e situacion financiero di e pais.     cuenta si cu e plannan stratégico di negoshi  di Minister di Reino, a pidi Sint Maarten
       Na 2016, pa promé bes for di 10-10-’10,  di e entidadnan, e proporcion di solvabilidad  tambe pa introducí legislacion cu lo haci e
       Sint Maarten a realisá un surplus riba su  cu nan ta aplicá y e capacidad cu e entidad-           sistema di cuido y esun di pensioen finan-
       presupuesto. Cu e surplus aki, tal manera e  nan tin pa por paga dividendo.                       cieramente sostenibel den futuro.
       instruccion dirigí ta stipulá, lo compensá e                                                      Tur partido enbolbí a firma un convenio pa
       déficitnan di e añanan anterior.                 E reportahe di ehecucion di e último kwartal  reforma di e sistema di pensioen y tambe pa
                                                        a mustra un surplus presupuestario di ANG  hisa e edad di pensioen te 65 aña.
       E  resultadonan  exacto  lo  bira  conocí  ora  26,4  mion  den  2016;  un  montante  cu  a  Esaki lo yuda APS drecha su nivel di cober-
       cu e cuenta anual di 2016 keda producí.  resultá ANG 1,1 mion mas halto cu loke  tura, miéntras cu e primanan ta keda na un
       E presupuesto di 2017, pa cua Cft a duna  originalmente a keda presupuestá.                       nivel pagabel.
       un conseho positivo, lo sigui contribuí na                                                        E intenshon ta p’e legislacion relevante keda
       compensacion  di  e  déficitnan  di  pasado  Un parti significativo di e entrada aki, in-         cla promé cu e di dos mitar di e aña aki.
       y na eliminacion di retrasonan den pago,  cluso un pago di un solo bes di compania
       principalmente na SZV y APS.                     di utilidad GEBE, a keda realisá den e di 4  Trahamento di legislacion pa introduccion
       Cft a papia cu Gobièrno tocante e necesidad  kwartal, loke a compensá e déficit cu tabatin  di un seguro médico nacional ya ta andando,
       di  stipulá  claramente  e  prioridadnan  p’e  durante di aña. Lo usa e surplus principal-        aunke e implementacion efekcivo lo tuma
       inversionnan di capital, usando un fiansa  mente pa eliminá retrasonan den pago.                  algun tempo ainda.
       cual  lo  no  mester  surpasá  e  montante  di  Cierto problema cu e sistemanan adminis-          Cft  a  consehá  Gobièrno  pa  mantené  tur
       ANG 30 mion.                                     trativo ta pone cu ta existí e posibilidad cu  partido cu ta enbolbí den e proceso constan-
                                                        ainda lo por tin adaptacion den e resultado  temente informá di tur desaroyo.
       E presupuesto aprobá di 2017 cu un mon-          final.
       tante total di ANG 478 mion te ainda ta  P’e motibo aki Cft ta consehá Gobièrno pa  Cft a papia cu Post Sint Maarten y Gobièrno
       contené algun reto.                              finalisá e cuenta anual di 2016 y laga ac-       tocante  e  necesidad  pa  traha  un  plan  di
       Mas cu tabata e caso den e añanan recien,  countant audit esaki mas liher posibel.                accion cla, cu kual lo mester restaurá via-
       e presupuesto aki ta dependé di entradanan                                                        bilidad financiero di e compania y reducí e
       incidental.                                      Durante su bishita na Sint Maarten di 27  riesgonan cu esaki ta representá p’e presu-
       P’esey ta necesario pa monitòr e presupuesto  te cu 30 di maart, Cft a reuní cu Goberna-          puesto di Sint Maarten.
       den un forma estricto. Cft a pidi Gobièrno  dor, Minister di Finansa, Minister di VSA
       pa realisá e entradanan incidental mas tem-      (Salubridad,  Desaroyo  Social  y  Trabou),  Den  su  còmbersacionnan  cu  Parlamento,
       pran den aña, pa di e forma aki evitá inse-      Conseho di Minister, Comision Financiero  Cft a pidi pa realisá mehoransa cu atende-
       guridad tocante factibilidad di e presupesto  di Parlamento, APS y Post Sint Maarten  mento di e cuentanan anual di 2013, 2014
       mas lat den aña.                                 (PSS).                                           y 2015.
       Cft ta consehá pa usa un asercamento mas  Gobièrno di Sint Maarten na febrüari a in-              En  general  a  realisá  mucho  tiki  progreso
       structural cu ta enserá e.o. un maneho cla  formá Cft tocante e progreso mas recien cu  pa loke ta trata mehoramento di e maneho
       di dividendo pa entidadnan di Gobièrno, di  el a logra realisá pa loke ta trata e instruc-        financiero.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26