Page 29 - Djasabra 3 november 2018.pdf
P. 29

Djasabra 3 Novèmber 2018                                                                       31

                                                                                                       BONEIRU


      Programa sertifikashon guia turístiko


        KRALENDIJK — Tourism  todonan di enseñansa ino-  stipulashon di reglanan,  shoná ku naturalesa, geo-  hende ta riba e mes nivel.
     Corporation Bonaire (TCB)  vativo i kuesnan pa solu-  tipo di turista, loke mester i  logia i áreanan di Ramsar.  Ta importante pa duna e
     den kooperashon ku FOR-  shon di problemanan, ta  no mester hasi, tep i triki i  Por duna e programa den  mihó servisio posibel na
     MA, a traha un programa di  diseñá pa siña e partisi-  servisio na kliente.  diferente idioma si konste-  bishitantenan i pa garantisá
     sertifikashon pa guia tu-  pantenan pa desaroyá nan  E parti di FUHIKUBO ta  lashon di e grupo ta permití  esaki mester introdusí un
     rístiko. E programa ta  mes i bira tremendo guia-  konsentrá riba historia,  esaki, sinembargo tur èk-  programa ku por yuda
     enfoká riba guia turístiko,  nan turístiko.  kultura i arkitektura di  samen ta tuma lugá na  alkansá e meta akí.
     pero e por ta di gran balor  E programa ta partí den  Boneiru, miéntras e parti di  ingles.  E programa ta kuminsá
     pa tur ku ta traha den e in-  tres parti, e parti di abili-  STINAPA, ekspertonan ta  E idea tras di e kurso ta  e luna aki. Pa mas infor-
     dustria di turismo.    datnan den kua ta papia  papia tokante naturalesa di  pa yuda kada persona den e  mashon bishitá FORMA na
        E programa den forma di  riba tópikonan di komu-  Boneiru i tur loke tin di aber  industria pa desaroyá nan  Kaya L. D. Gerharts 15, òf
     ehersisionan dibertido, mé-  nikashon, tipo di hende,  ku esaki i su protekshon,  mes i bira e mihó guia  bai yama 717-6949.
                                                  regla i regulashonnan rela-  posibel i garantisá ku tur
                 Dr. Rolindo Dortalina
                       Sikologo Klíniko            ‘Pio’ a sali for di su kurpa i aparesé otro lugá
                                                    KRALENDIJK – Djaweps 1  protehá.           Durante e santu sakrifisio di
                        BENEFISIONAN DI E FRAKASO   di novèmber tabata Dia di  Ta importante pa buska  misa e anochi Kor Coromoto
       Pa logra bo soño bo mester adoptá e atversidat i hasi e   Tur Santu. Na Misa La Bír-  mas informashon di santu-  bou di guia di Kin Scherp-
                                                                                               tong, a animá e selebra-
                                                                         nan. Riba Internèt por haña
                                                  gen di Coromoto, Pader Al-
       frakaso parti regular di bida. Si bo no frakasá di berdat,   phonsus Baak a pone dife-  un kantidat di informashon.  shon.
       probablemente bo no ta bezig ta avansando. Awe mi ké   rente imágen di santu,
       papia di lokenan ku e frakaso por hasi pa bo. E esnan ku   menshoná nan nòmber i un
       ta deseá di triunfá, mester siña mira frakaso komo parti   splikashon kòrtiku di algun.
       saludabel e inevitabel dje proseso pa yaga ne kumbre.   Bunita tabata pa mira e
       Den  proseso  di triunfó bo  mester spera atversidat  i   imágen di e santunan riba
       frakaso ku semper ta jega  komo resultado. E benefisio   altar.
       nan ta hopi, pero ban wak algún dje rasonan klave pa nos   Esaki Pader Baak a hasié
       brasa  atversidat i siña  perseverá  atrabes di nan:    1. E   komo ehèmpel komo modelo
       atversidat ta produsi kapasidat di rekuperashon:    i motivashon pa e hende.
       nada den bida por generá e kapasidat di rekuperashon   Nan tabata hende manera
       mihó ku atversidat i frakaso. Kada kaída ta kapasita nos   tur, Pader Baak a menshoná.
                                                  Nan a kai i lanta ku mas
       pa riesgá mas. Paso e frakaso semper ta yuda e ser   zelo pa gana alma pa reino
       humano rekonsiderá su estatu quo.  2. E  atversidat ta   di shelu.
       desaroyá madures:  atversidat por  hasi bo un  mihó   Un bunita ehèmpel ta
       persona sí bo no permiti´é amargá bo bida. Dikon? Paso   Pader Francesco ‘Pio’ For-
       atversidat ta kreá sabiduría i madures. Tur problema ku   gione, kende durante 50 aña
       nos ta enfrenta i vense ta prepará nos pe difikultatnan di   a kana ku e heridanan
       futuro.  3. E atversidat ta ofrese mayor oportunidat:   manera Hesus. Hopi milager
       kasi tur empresario exitoso ku mi konose tin un numeroso   i tabata un santu di nos
       historia di atversidat i desgrasia ku á pone portanan habri   tempu. Tambe Maximiliano
       pa nan pa un mayor oportunidat. 4. E atversidat ta trese   Kolbe, ku a entregá su bida
       kune benefisionan inesperá: ora ku e individuo komete   den e kampo di Aushwitz
       un ekibokashon, automatikamente é ta pensa ku yá ta un   durante di dos guera mun-
       frakaso. Sin embargo ku den  ciencia e ekibokashon   dial. Pa motibu pa un tata
                                                  di famia por keda na bida.
       semper ta  antisipá e  berdat.  5. E  atversidat ta yuda   Pader Baak a amplia po-
       motivá nos:  nada por motivá un hende manera e   ko riba pader Pio, esun ku a
       frakaso. E atversidat ta un gran motivador, paso tabata e   biba den nos tempu, di 1887
       derota ku ta loke a enfoká  mi konsentrashon riba mi   pa 23 di sèptèmber 1968, ta
       entrenamentu i metanan. Den mi hubentut mi á soporta   tambe esun mas konosí. E
       hopi atversidat. Paso tabatin hende ku á balota mi,   tabata por a sali for di su
       bisando: ‘’lo bo no logra nada den bida’’. Tin otro ku á   kurpa i aparesé na un otro
       profetisá ku ta métslá mi ta bira, en fin, un kantidat di   lugá. Su kurpa awor ta bon
       lokura ku mentalmente bo por katalogá komo derota. Pero
       nada á impide mi di sigui lucha, sino mas bien nan á sirbi
       mi di motivashon. I según ku tempu á resultá kontrario,
       paso Dios tabatin un propósito pa mi. El a permiti pa mi á
       bira un Sikologo, i Doctor den konseheria terapeutiko; i e
       prome Embahador Boneriano, anto di Alto-Comisionado
       na Aruba, i rekonosé pa Nohe i Nashon nan uni. I no loke
       ku hende tabata ké pa mi á bira. E siman aki, abo tambe
       no spanta ni pensa  ku  si  hende  menospresia bo of  ku
       algú no á bai bo bon, ku yá ta un frakasó, NÖ. Sá ku den
       e wega di  bida semper na  prinsipio  ta bon pa bo  sufri
       algún perdidá prome ku e kosnan bon jega den bo bida.
       Tur kos ta sintá den kón abo ta mira e kosnan. Intentá lo
       bo mira kon lo bo enkontrá hopi benefisio apesar di tur bo
       frakasonan. God bless you.
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34