Page 45 - Djasabra 3 november 2018.pdf

Djasabra 3 Novèmber 2018 47

Koperashon Fundashon

pa Konsumidó i Fair Trade

Authority Curaçao

WILLEMSTAD.- Fair FpK huntu por bai duna liber.
Trade Authority Curaçao informashon entre otro FTAC ta aktua kontra
(FTAC) i Fundashon pa riba e reglanan nobo di empresanan k u ta
Konsumidó (FpK) a sera un kompetensia. stroba, limitá o falsifiká
akuerdo di koperashon. E FTAC a wòrdu instituí kompetensia hustu. E
akuerdo aki ta hasi posibel a base di e Ordenansa en reglanan nobo den e 1975 komo un organisashon Presidente di FTAC
pa FpK por entregá keho kuanto Kompetensia pa Ordenansa enkuanto independiente, liber di Alberto ‘Chos’ Romero:
di konsumidónan tokante supervisá i enforsá den tur kompetensia ta vigente for afiliashon polítiko òf “nos ta supervisá e
kompetensia inhustu sektor ekonómiko di Kòrsou di 1e sèptèmber 2017. religioso, pa representá reglanan di kompetensia
na FTAC. Tambe FTAC i e reglanan di kompetensia FpK a keda fundá na aña interes di konsumidónan hustu pa benefisio di
di Kòrsou den tur sentido. e konsumidó. P’esei ta
E ophetivo ta pa logra mas ku lógiko pa sera un
un posishon hurídiko, akuerdo di koperashon
ekonómiko i sosial di pleno ku e representante di
derechi pa e konsumidó. interes di e konsumidó.
No opstante ku pa FpK Dor di duna informashon
eskoho propio di e huntu i risibí señalnan
konsumidó ta para sentral, tokante problemanan di
tambe ta pone atenshon kompetensia inhustu di FpK
na konsientisashon di nos supervishon por bira
e konsumidó tokante mas efektivo.”
konsekuensianan sosial
di konsumo partikular i Presidente di FpK señora
kolektivo. Adria Pieters-Stuart:
Den e akuerdo di “komo representante di
ko perashon a fiha konsumidónan na Kòrsou,
palabrashonnan tokante nos ta kontentu di firma e
aktividatnan konhunto akuerdo aki. Awor ta posibel
pa duna informashon i pa depositá kehonan
tokante e reglanan di tokante sospecho di por
kompetensia hustu i entrega ehèmpel akuerdonan di
di keho di konsumidónan preis òf mal uso di poder. I
tokante problemanan di promoshon di kompetensia
...Riba e fotonan parti di e momentu di firmamentu i e tim di FpK i FTAC.... kompetensia inhustu na sano lo ta semper den
FTAC. benefisio di e konsumidó.”

Minister Alcalá-Wallé: Debidamente tin fondonan pa Siensia
Siensia ta den un posishon

privilegiá aktualmente

WILLEMSTAD.- No por bou di e nòmber di korekshon aki komokiera ku relativamente nobo den tin nan departamento di
bisa sin mas ku no tin “Siensia”. Esei di akuerdo tin parlamentarionan ku a e diferente gobièrnunan siensia desaroyá. Pero ta
plakanan presupuestá ku Minister di Enseñansa, remarká ku riba presupuesto mundialmente. un trayekto ku lo bai sigui
pa e parti di Siensia. Siensia, Kultura i Deporte, lo no tin plakanan destiná pa El a splika mas aleu kuné na Kòrsou. E bishita
Debidamente tin fondonan sra. Marilyn Alcalá-Wallé, siensia i ku lo ta konsiderá ku durante un di su na Panama a terminá
pa dediká na Siensia, durante tratamentu di e disiplina aki komo algu di bishitanan den eksterior pero e tareanan ku a keda
solamente riba presupuesto presupuesto di gobièrnu den segundo rango. (Panama) a yega di toka deliniá tin di sigui. Un dje
no por mira esakinan komishon sentral e siman Segun e mandatario, e e tema di “Konvergensia akshonnan ku ta bai tuma pa
denominá niun kaminda aki. E mandatario a hasi e ehersisio ku gobièrnu ta bai Teknológiko”. Esaki ta di desaroyá siensia ta di aserka
hasi ta di realoká fondonan kompará ku un telefòn University of Curaçao, ya
for di un otro pòst pa e selular i su multi-funshon ku sientífikonan hopi bes ta
parti di siensia. Pero kiko di awendia. Pues un solo ser poné na disposishon di
ta siensia? Siensia ta e aparato tin diferente organisashonnan grandi.
parti sistemátiko kon nos funshon. Den e kaso ei den Biniendo bèk pa e
ta atkerí konosementu. Pa su representashon di Karibe situashon lokal, segun e
medio di teoria i métodonan a deliberá riba e bentaha i minister tin den tapara
sientífikonan ku ta hasi tambe desbentahanan di pa instituí un Konseho
investigashon ta sòru pa konvergensia teknológiko. Sientífiko (Raad voor de
nos haña klaridat riba sierto Pero esaki por ser mirá Wetenschap) kaminda tur
ponensianan. Pues sea komo un preparashon pa un e institutonan di siensia lo
ta konfirmá ponensianan reunion di otro aña organisá ser aserká pa partisipá di
òf ta deskartá esakinan dor di Unesco. akuerdo ku e aserkamentu
a base di resultadonan di Segun e minister, durante di Unesco ku tin un “Science
investigashon. I e parti e mesun bishita ei por a Agenda Framework for
sientífiko aki ta un aspekto tuma nota ku hopi pais no Action”.