Page 25 - BNDIA ARUBA

a25
obituario/servicio Diamars 1 OctOber 2019

Fiesta di Santa Theresita di Niño Hesus,

Patrona di Parokia di San Nicolas

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23

Cu hopi dolor na nos curason, pero conforme cu
Dios su boluntad nos ta anuncia fayecimento di nos
mama, ruman, tanta stima:

chikito y haciendo tur esey cu amor.”
“Ora mi bay cielo, lo mi manda un yobida di rosan-
an na tera.”
SAN NICOLAS - Pastoornan Rey Nares y E gran dia aki di nos Patrona ta cuminsa cu un
Rafy Cananeo di Parokia Sta. Theresita di procesion saliendo for di Carnival Village pa 6pm
Niño Hesus di San Nicolas ta cordialmente acompaña cu musica y resando Santo Rosario,
invita tur parokiano, devoto y Pueblo di Aru- bayendo direccion pa misa Sta. Theresita di Niño
ba en general pa asisti na e gran Fiesta Patro- Hesus cu a wordo renoba parti paden, na unda lo
nal awe, diamars dia 1 di october. tin un Santo Sacrificio di Misa concelebra pa 7pm
presidi pa nos Obispo Luis Antonio Secco.
“No perde ningun oportunidad di haci sacrificio- Ban nos tur hunto uni den oracion como un gran
nan chikito, ofreciendo aki aya un sonrisa, y un pa- famia pa celebra e Fiesta di nos Patrona Sta. There-
labra di cariño; semper haciendo bon den tur cos sita di Niño Hesus.

The Voice of Jesus:
Invitacion pa e fiesta na honor di Jacintha Irena Dirksz

sta. Theresita di Lisieux *05-04-1957 †28-09-2019

uno, bini tur. Nos ta warda boso nan sin falta. Acto di entiero lo wordo anuncia despues.

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Juan 14: 6
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Jesus a bisa: “Ami ta e caminda y e berdat,
E ta hibami na awa trankil, y e bida; ni un hende no ta bin serca e
Tata,
Pa mi bolbe haña forsa”.
sino pa medio di Mi.”
Salmo: 23

A fayece cristianamente A fayese nos tanta stima:

ORANJESTAD – Awe, diamars dia 1 di octo-
ber, e grupo di oracion The Voice of Jesus lo
bay celebra e fiesta na honor di Santa There-
sita di Lisieux, un soeur Carmelita cu a biba
na Francia.

Esaki lo tuma luga na Koyari cuminsando pa 7.30
di anochi cu e santo rosario y despues ta sigui cu
procesion y oracionnan y cantonan na su honor.

Tur hende ta cordialmente invita pa bin celebra Sra. vda Marianita
hunto cu nos e bunita anochi aki na koyari. Bini
Sofia Hildegarda Statius-Thiel
mihor conoci como ‘Annie’ of ‘Tannie’
Leonardo-Monart
*17-09-1931 - †28-09-2019
Acto di entiero lo wordo anuncia despues
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.