Page 30 - BNDIA ARUBA
P. 30

A30    CIENCIA & TECNOLOGIA
                   Diamars 1 OctOber 2019

             Whistleblower di Cambridge                                  Hefe cientifico di NASA:

                 Analytica su buki ta sali                               ‘Cerca di haya bida na Mars, pero mundo

                              otro siman                                            no ta cla pa e descubrimento’


                                         Cambridge Analytica and the     MERCA  (CNN)  –  E  logia,  segun  Green,  direc-     Proximo mision na Mars
                                         Plot to Break America’ dia 8    proximo     mision    di  tor  di  e  division  di  ciencia  E  Mars  2020  rover  di
                                         di  october  proximo,  segun    NASA  na  Mars  lo  ta  su  planetario  na  NASA.  E  NASA lo lansa na juli 2020
                                         Random  House  a  anuncia       mas  avansa  te  cu  awo.  Mars 2020 rover, hunto cu  y aterisa den e crater Jezero
                                         ayera. Wylie ta un ex- direc-   Pero  si  cientificonan  e ExoMars rover di Agencia  di Planeta Cora na februari
                                         tor di investigacion na Cam-    descubri cu tabatin bida  Espacial  Europeo,  lo  bora  2021. Mars ta 140 miyon di
                                         bridge, kende a acusa e com-    – of tin bida – riba e Pla-  den  e  superficie  di  Mars.  miya for di Tera. E ta ekipa
                                         pania di haya acceso ilegal na   neta Cora, publico lo por  Ta kere cu e superficie di e  cu dos camara HD y un he-
                                         data  di  miyones  di  usuario   acepta  un  concepto  ex-  Planeta Cora ta radioactivo,  licopter pa saca potret aereo
                                         di  Facebook,  cual  a  ser  uza   traterestre asina?      pues  si  tin  bida,  probable-  di e crater, cueba y sero di e
                                         pa apoya eleccion di Donald                                mente  e  ta  bou  di  super-  planeta.
                                         Trump.                          Hefe  cientifico  di  NASA,  ficie.  “Nos  nunca  a  bora  E meta principal di e mision
                                                                         Jim Green, no ta kere. “Lo  asina  profundo”,  Green  a  ta pa busca señal di bida. E
                                         Cambridge  a  ser  funda  pa    ta revolucionario”, el a bisa  bisa.  “Ora  e  ambiente  bira  rover lo busca ambientenan
                                         ‘power brokers’ conservador     the  Telegraph.  “E  lo  cum-  extremo, bida ta bay den e  habitable  den  pasado,  haya
                                         manera  e  biyonario  Robert    insa  un  manera  completa-  piedranan.”  E  idea  a  keda  biosignatura  den  piedra,  y
                                         Mercer y ex- auxiliar di Cas    mente  nobo  di  pensa.  Mi  proba  den  nos  planeta:  lo test e muestranan aki bek
                                         Blanco,  Steve  Bannon.  E      no ta kere nos ta cla pa e re-  Despues  di  bora  kilometer  na Tera.
            NEW  YORK  (AP)  —  E  acusacionnan di Wylie a con-          sultadonan. Nos no ta.”    den  Tera,  investigadonan  a
            whistleblower  na  Cam-      duci na investigacion y audi-   E  Mars  2020  rover  di  e  haya  mas  bida  bou  super-  Pero  si  e  cientificonan  no
            bridge  Analytica,  e  com-  encianan  na  Merca  y  Reino   agencia, prepara pa lansam-  ficie di Tera cu riba dje, el  logra  haya  evidencia  di
            pania di mina data vincu-    Uni.                            ento berano proximo, lo ta  a  bisa.  “E  ‘bottom  line’  ta,  bida, esey no lo ta e fin di
            la cu uzo di rednan social                                   e  prome  pa  colecta  mues-  unda tin awa, tin bida.” Y si  exploracion humano. Mars
            pa  propaganda  politico,  Random  House  a  referi  na      tra  di  material  Marsiano  y  e rovernan di e agencianan  2020  lo  test  produccion
            tin un acuerdo pa publica  e buki di Wylie como ‘tanto       manda  esaki  bek  na  Tera.  haya prueba cu tabatin awa  di oxigeno den e planeta y
            un buki.                     exposé  como  advertencia       Pero si cienfiticonan descu-  na Mars, el a bisa, e confir-  monitor clima Marsiano pa
                                         severo’  tocante  con  infor-   bri biosignaturanan di bida  macion lo bin algun siman  evalua  con  colonianan  hu-
            Christopher Wylie lo publica  macion online por ser uza pa   den  superficie  di  Mars,  e  of luna despues di aterisahe  mano potencial lo por biba
            su  buke  ‘Mindf(asterisk)ck:  manipula hende.               hallazgo lo sacudi astrobio-  – es decir, prepara boso.   riba Mars.


            Centenares di cientifico y ingeniero ta bisa ONU:
                                                       ‘No tin emergencia climatico’


                                                                                    basa riba ciencia, economia realistico,  Keintamento ta mas lento di locual a
                                                                                    y preocupacion genuino pa esunnan  predeci; Politica climatico ta depende
                                                                                    kende ta sufri pa intentonan caro pero  riba modelonan inadecua; Dioxido di
                                                                                    innecesario  di  mitigacion”,  segun  e  carbono ta ‘cuminda pa mata, e base
                                                                                    carta.                               di bida riba Tera’; Keintamento global
                                                                                    E  firmantenan  a  pidi  Guterres  pa  no a aumenta desaster natural; y Po-
                                                                                    pone  e  declaracion  riba  e  agenda  di  litica  climatico  mester  respeta  reali-
                                                                                    ONU pa e reunionnan cu a caba di-    dadnan cientifico y economico.”
                                                                                    aluna – cual no a pasa – y organisa un  Sinembargo,   convence   institu-
                                                                                    reunion  cu  cientificonan  ‘di  ambos  cionnan manera ONU pa combersa
                                                                                    banda di e debate climatico na cum-  riba e topiconan aki ta un lucha, se-
                                                                                    insamento di 2020’.                  gun Guus Berkhout, profesor emeri-
                                                                                    Climatologo  di  Penn  State,  Michael  tus di geofisica na Delft University of
                                                                                    E.  Mann,  a  rechasa  e  declaracion,  Technology y co-fundado di Clintel.
                                                                                    referiendo  na  dje  como  ‘estupido’.  “Nos ta promove un discusion cien-
                                                                                    Tambe  The  Guardian,  cu  a  bisa  cu  tifico na e nivel mas halto entre am-
                                                                                    e  documento  ‘ta  ripiti  puntonan  di  bos banda di e debate climatico, pero
                                                                                    combersacion  desacredita  riba  cam-  e coriente popular ta rechasa esaki te
                                                                                    bio climatico cual ta contradeci pa in-  awo”, Berkout a bisa.
                                                                                    stitucionnan cientifico y academianan  En  berdad,  discusion  na  ONU  ta
                                                                                    rond mundo’.                         bayendo dilanti full speed pa ‘carbon
                                                                                    Na mes momento, e cantidad di fir-   neutrality’,  cu  legisladonan,  investi-
                                                                                    mante  prominente  cu  credencialnan  gadonan  y  medionan  di  comunica-
                                                                                    cientifico y di ingenieria ta contradeci  cion  pidiendo  medidanan  cada  bes
            MERCA         (WashingtonTimes)  general  di  Nacionnan  Uni,  Antonio  e  nocion  cu  apenas  algun  cantidad  mas urgente pa combati e ‘crisis cli-
            –  Perdi  entre  e  cobertura  di  ac-  Guterres,  pa  busca  un  politica  cli-  di  investigadonan  y  defensornan  di  matico’.
            tivista  adolescente  Sueco,  Greta  matico basa riba ‘ciencia logico’.  combustibel fossiel ta opone e ‘con-  “Nos mester plan mas concreto, mas
            Thunberg  siman  pasa  durante  e  “E politica di clima actual ta socava e  sensus’ di catastrofe climatico.   ambicion di mas pais, y mas negoshi-
            Cumbre Global di Clima di Na-       sistema  economico  sin  sentido  y  di  E contingente Mericano tabata conta  nan”, Guterres a bisa dia 23 di sep-
            cionnan Uni, tabatin 500 cientif-   forma  grave,  poniendo  bidanan  den  cu  45  profesor,  ingeniero  y  cientifi-  tember.  “Nos  mester  institucionnan
            ico, ingeniero y otro stakeholder-  riesgo den paisnan na unda ta nenga  conan, incluyendo profesor emeritus  financiero, publico y priva, pa scoge
            nan internacional cu un mensahe  acceso  na  energia  electrico  barata  y  di  MIT,  Richard  Lindzen;  Freeman  pa economia berde.”
            diferente:  “No  tin  emergencia  confiabel”,  segun  e  carta,  di  dia  23  Dyson di e Institute of Advance Stud-  Den su carta, Clintel a bisa cu ta ‘cru-
            climatico.”                         di september ultimo, firma pa profe-  ies na Princeton; y profesor emeritus  el  como  tambe  imprudente  pa  boga
                                                sionalnan di 23 pais ta bisa.       na  Stanford  University,  Elliott  D.  pa tira afo triyon di dollar a base di
            E European Climate Declaration, di-  Mayoria di e firmantenan tabata Eu-  Bloom, como tambe varios firmante  modelonan inmaduro’.
            rigi pa Climate Intelligence Founda-  ropeo,  pero  tambe  tabatin  cienti-  anteriormente afilia cu NASA.   Berkhout  a  funda  Clintel  e  aña  aki
            tion (Clintel, basa na Amsterdam), a  ficonan di Merca, Canada, Australia,  E seis punto di e declaracion tabata:  hunto cu periodista Marcel Crok cu
            describi e modelonan climatico lider  New Zealand y Sur America. “Nos ta  “Keintamento global ta causa pa factor  fondonan  di  desaroyado  Hulandes,
            como ‘no adecua’ y a urgi secretario  urgi pa bo sigui un politica di clima  antropogenico  como  tambe  natural;  Niek Sandmann.
   25   26   27   28   29   30   31   32