Page 17 - BNDIA ARUBA
P. 17

A17
                                                                                                          HENDE Diahuebs 8 November 2018

                            Rabino Chabad di Aruba ta uni na conferencia pa reforsa

                                                   conscientisacion y practica hudiu






























            O RA N J E S TA D / N E W  di  profesionalnan  y  colega-  Pittsburgh. Na Aruba, e ma-  conmemora  cu  un  servicio  Mitzvah na honor di e victi-
            YORK  —  E  siman  aki,  nan cu añanan di experiencia.  sacre  di  Pittsburgh  a  wordo  memorial  y  un  campaña  di  manan.
            rabino Ahron Blasberg, di  E  topiconan  cu  a  ser  trata  a
            Chabad  Aruba,  a  uni  cu  abarca tur nan preocupacion:
            4,700  otro  rabino  y  lider  combati antisemitismo; asis-
            comunitario di tur 50 esta-  tencia  y  guia  na  congrega-
            donan Mericano y di mas  cionnan  despues  di  e  atak-
            cu 101 pais, manera Laos,  enan na Pittsburgh; siguridad
            Angola, Ghana y Uzbeki-      di  synagoge;  e  epidemia  di
            stan,  na  e  conferencia  opioide;  salud  mental;  dete-
            internacional  di  emisa-    niendo  e  marea  di  asimila-
            rionan Chabad-Lubavitch  cion;  asistencia  pa  problema
            (Kinus  Hashluchim)  na  den relacion personal; inclu-
            Brooklyn, New York.          sion; y un conferencia den e
                                         conferencia, pa rabinonan cu
            E  evento  anual,  e  reunion  ta sirbi studiante riba campus
            hudiu  mas  grandi  di  Nort  universitario, sigurando asina
            America, a yega apenas algun  un  impacto  duradero  riba  e
            dia  despues  di  e  atake  anti-  siguiente generacion.
            semita  na  Pittsburgh,  cu  a
            laga 11 persona morto, y tam-  Nan ta continua e legado di
            be na momento cu e move-     e  Rebbe,  rabino  Menachem
            mento     Chabad-Lubavitch  M. Schneerson, di memoria
            ta marca casi dies aña desde  corecto,  kende  a  lidera  un
            e asesinato di rabino Gabi y  renacemento  hudiu  global
            Rivky  Holtzberg,  director-  despues  di  holocaust.  Uni-
            nan di Chabad-Lubavitch na  versalmente  conoci  simple-
            Mumbai,  den  e  atake  teror-  mente  como  Rebbe,  rabino
            ista di 2008 na Mumbai.      Schneerson  ta  wordo  con-
                                         sidera  e  rabino  mas  influy-
            “E conferencia ta inspira ami  ente  den  historia  moderno.
            y  rabinonan  mundialmente,  Maske el a fayece 24 aña pasa,
            y ta duna nos e hermentnan  e  legado  di  e  Rebbe  ta  per-
            necesario pa traha cu nos co-  manece  mesun  vibrante  cu
            munidadnan”,  rabino  Blas-  semper. Su enseñansa ta sigui
            berg a bisa. “Cada momento  ta  un  forsa  di  guia  mientras
            a  wordo  pasa  socialisando,  un  generacion  nobo,  tanto
            siñando, y ganando desaroyo  di hudiu como no-hudiu, ta
            profesional  den  asina  hopi  busca un cambio positivo pa
            area diferente.”             haci mundo miho.
            E  rabinonan  —  cada  un  ta
            abarca diferente rol y respon-  E  conferencia  a  inclui  un
            sabilidad  —  a  explora  asun-  monumento emocional pa e
            tonan relevante, y a siña for  victimanan  di  e  masacre  di
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22