Page 26 - AHATA

A31
LOCAL Diaranson 5 september 2018

DNM ta pidi colaboracion di pueblo pa registracion di Shoco

ORANJESTAD - Depar- tra unda tin neishi y/of pres-
tamento di Naturalesa y encia di shoco.
Medio Ambiente (DNM)
ta pidi pueblo su colabo- E informacion aki ta impor-
racion relaciona cu posi- tante pa por monitor y yuda
bel neishinan di shoco, y nos inventarisa. Asina nos por
shoconan cu por ta biban- minimalisa e risico cu nan
do den e naturalesa di e por disparce y na mesun mo-
barionan rond di nos isla. mento sigura e shoco su exis-
tencia. Tambe e informacion
Ultimamente tin un cantidad aki ta entre otro valioso den
grandi di casonan relaciona cuadro di desaroyo balansa di
cu e neishinan di Shoco cu nos pais. Esaki por yuda por
pueblo ta raporta na DNM ehempel den uzo di tereno,
directamente of via Infraru- of otorgamento di tereno, por
ba.com. Considerando cu e ehempel ora di verkaveling,
shoco ta un especie protegi y pone caminda etc.
ademas ta bay drenta den nan
temporada di broei, DNM ta Nos shoco, su nomber cien-
pidi pueblo encaresidamente tifico ta Athene cunicularia
su cooperacion pa cu e reg- arubensis, e ta un sub- espe-
istracion di e neishinan exis- cie endemico na Aruba y nos
tente. simbolo nacional. E pobla-
cion di e shoco ta disminuy-
DNM ta trahando un data- endo den e ultimo decadan-
base pa locual ta trata e shoco. an, y awo ta den peliger local.
Di e manera ey nos lo sa unda E menasanan ta inclui desar-
tur tin neishi di shoco of e oyo di mas y e boa, cu ta un
shoco mes. Si en caso bo wak especie invasivo na Aruba, cu
un shoco of neishi di shoco, ta come e shoconan. Shoco
sea asina bon di pasa e infor- ta alimenta su mes cu insec-
macion aki pa DNM. No ta tonan y bestianan chikito y
importa si ta neishi, un shoco cu ta lastra. Nan ta biba den y nos kier haci nos maximo Tambe por meld esaki via e
so, of mas shoco. Tampoco ta buraconan den tera of sero di esfuerso pa sigui proteha nan Por meld neishinan via tele- plataforma Infraruba.com
importa si e ta den un area cu santo y riba tereno cu vegeta- y nan habitat. Pero, esaki nos fon 584-1199; puntra pa Yes- riba e tab medio ambiente/
su neishi ta na peliger of no. cion abou. E shoco di Aruba por logra unicamente cu co- enia (Yessy) Farro Arends playanan, y yena e formu-
E ta importante pa nos regis- ta un especie protegi pa ley laboracion di un y tur. of Yahaira Jansen Geerman. lario.

Miembro di CDA Karsten Klein a bishita gobernador Boekhoudt

ORANJESTAD- Reci- er di partido AVP, Mike hiba un discurso na Cum- cado di partido AVP. Despues pliment grandi den direccion
entemente e lider di frac- Eman, a haci un bishita bre'18 di partido AVP. di nan bishita cerca sr. Boek- di sr. Eman.
cion pa CDA den muni- cerca gobernador Alfonso houdt, sr. Eman a splica cu e “Mi ta di opinion cu nos
cipio Den Haag, Karsten Boekhoudt. Sr. Klein ta- E cumbre ‘tabata un exito pensamento pa traha mas es- mester traha hunto den re-
Klein, acompaña pa lid- bata e orador invita pa grandi’, segun un comuni- trecho den reino den cooper- ino y percura pa e relacion di
acion cu CDA, tabata un di e cooperacion aki desemboca
topiconan cu a wordo discuti den un situacion win-win”,
cu gobernador, ya cu esaki ta sr. Klein a bisa. Un bes mas,
un instituto cu tin influencia el a accentua su entusiasmo
riba con pa inverti pa crea un di por a papia na Cumbre'18
reino mas fuerte. Con pa crea di AVP, unda el a keda asom-
un miho relacion entre Aru- bra di e dinamismo cu a do-
ba y Hulanda, a pesar cu e is- mina e cumbre.
lanan aki ta keda leu di madre
patria. “Mi ta sinti mi mes honra awe
di a wordo ricibi pa goberna-
“Cu CDA semper nos a ex- dor Boekhoudt. Mi a splica
perencia un desaroyo positivo gobernador cu mi ta masha
den e cuadro aki”, sr. Eman a impresiona cu e desaroyonan
bisa. Sr. Klein, ‘un persona cu Aruba a pasa aden durante
agradabel y simpatico’ a bisa e ultimo añanan, y di e vi-
cu e dos ultimo dianan el a sion di sr. Eman cu a wordo
hiba combersacionnan ma- cumpli. Esaki ta algo cu mi
sha intenso cu sr. Eman, pero ta gusta masha hopi mes. Un
tambe cu coleganan di par- hende mester hiba politica a
tido AVP. “Mi a haya un bista base di un vision, no perde e
positivo di Aruba y e desaroy- vision aki for di bista y percu-
onan cu e isla a pasa aden den ra pa cumpli cu ne. Ta p’esey
e ultimo añanan”, sr. Klein a mes cu mi por compronde cu
bisa segun e comunicado. El partido y sigur Cumbre'18 a
a sigui bisa cu e tereno cu e haci un apelacion fuerte riba
ta domina ta economia, y Mike Eman pa keda como
despues di a bishita Corsou y lider di partido AVP, y sigui
Boneiro den pasado e mester traha riba su visionnan y caba
bisa cu Aruba a haci un adel- cu e trabou inmenso cu el a
anto grandi riba tereno di de- cuminsa cu ne”, sr. Klein a
saroyo economico. Un com- finalisa.