Page 4 - awm17dec2016

4 AWEMainta Diasabra, 17 December 2016

Directiva di Camara di conduci na un reduccion di tarifa mensual

pa esnan cu ta labora den centro di cuidad.
Comercio ta duna sosten Establecimento di e comision “Cost of Do-
ing Business” cu e meta pa reduci e “red
tape” pa haci negoshi na Aruba.
completo na su presidente Participacion activo den programacion

regular di “Nos Mainta Positivo” creando
conscientisacion pa empresario.
DIRECTIVA di Camara di Comercio a Disponibilidad y semper traha incansable-
tuma nota di un articulo lamentabel cu a Durante su periodo como miembro di direc- mente pa comercio sin interes propio of
aparece den media cu e titulo: “Comercio tiva y tambe presidente di KvK, directiva a externo
a vota Contra Presidente di Camara di ricibi hopi elogio pa su logronan, trabou y Semper oido pa retonan di comerciante,
Comercio”, mirando cu esaki ta apenas un e retonan asumi pa sra. Lejuez cu semper a grandi, mediano of chikito y conhuntamente
opinion di e persona cu a skirbi e articulo sa di representa e interesnan di comercio di busca solucion.
y como Directiva di KvK nos kier a duna Aruba dignamente. Semper dispuesto pa sinta na mesa cu Go-
un aclaracion rib’e echos y eventonan ya cu bierno y demas gremio pa logra mehoracion
no tabata trata un eleccion pa presidente di Algun di e logronan, iniciativa y contribu- pa comercio y Aruba.
directiva, si no uno pa miembro di hunta di cion durante su presidencia entre otro ta
directiva. inclui: Como Directiva di KvK nos
Mision Comercial pa Cuba (2014). kier mustra nos aprecio y
Nos presidente, sra. Daphne Lejuez, varios Publicacion Business Environment gratitud pa tur e esfuer-
siman pasa ya caba a informa directiva di lo tocando e reto di “Cost of Do- sonan di sra. Lejuez y ta
no kier sigui como presidente ni forma parti ing Business” halto na Aruba desea su persona hopi
mas di directiva. El a indica di tin otro planes cu a inclui diferente sondeo y exito pa futuro!
pa 2017 y lo no por combina esakinan, mi- estadisticanan di e situacion
rando cu e funcion ta un cu ta rekeri hopi comercial actual.
tempo y ta a base boluntario y gratuito. Chamber meets the Entrepre-
Pero mirando cu no tabatin interes di parti neur, unda a organisa charlanan
di comercio pa e tres (3) posicion nan habri, cu diferente sector comercial, e.
ni di parti di miembronan saliente, na ultimo o. Caya Grandi y sector di
ora a haci un esfuerso pa toch busca dos (2) Beyesa cu a conduci na
miembro pa kleinbedrijf, y nos presidente, dialogo entre comer-
mirando e importancia, a dicidi pa e ora pa ciante y Gobierno pa
re-postula su mes p’asina sigura cu e posicion por busca solucion
di grootbedrijf keda yena temporalmente te pa nan retonan.
ora haya otro candidato.
Esaki ta pa directiva di KvK por mantene su Encuanto e efecto
autonomia comercial. Ta apenas despues di di Aruparking, a
e esfuerso aki cu e miembro saliente a duna haci un survey en-
di conoce di toch kier re-postula, como tre comerciante di
consecuencia cu e la conduci na un eleccion. Caya Grandi cu a