Page 9 - BNDIA ARUBA

A9
REINO Diamars 18 Juni 2019
Saba su finanzas ta den cora

temporalmente

DEN HAAG (Koninkrijksrelaties.nu) 2.4 miyon. Gobernacion di e isla ta mira cu
Saba tin un deficit di 1.2 miyon dollar den den 2019 entradanan y gastonan riba e pre-
prome kwartaal di 2019. Asina ta mustra supuesto lo ta balansa, cual lo kier men cu
den e rapport cu autoridadnan di e isla a ambos lo mester ta mas o menos 17.3 miyon
manda College financieel toezicht (Cft). dollar.

Di 5.5 miyon dollar cu tin na entrada, 6.7 mi- Saba su entradanan ta consisti di e subsidio
yon dollar gobierno di Saba ta gastando. E ta special aki, impuestonan genera localmente y
un deficit crea pa e echo cu e isla a ricibi pago beneficionan otorga pa fondonan Europeo pa
laat di Hulanda pa e subsidio special balora na Desaroyo (EDF).

Warda Costa

y Duana

ta confisca

cargamento

di calco

WILLEMSTAD - Un car-
gamento basta formal di
calco a keda confisca pa
asina por haci investi-
gashon; principalmente
riba e pago di impuesto.

Ayera den oranan di mainta,
warda costa a guia un boto
di piscado drenta haf cune
y a bay mara esaki na altura
di e oficinanan di Duana na
Skalo pa asina por a cuminsa
cu un investigacion. Mesora
e personal di Duana a yega
na e boto di piscado y por
a tuma nota cu a confisca e
cargamento di calco cu taba-
tin riba e boto.
Ta conoci cu ultimamente un
cantidad di boto ta bay Aves
bay busca pisca bay Corsou
cune pa asina esakinan wor-
du rebende. Pero ta masha
poco di esakinan ta pasa via
di Duana ya asina por regis-
tra e cargamento di sea pisca
of calco, ya cu tin cu paga im-
puesto riba esakinan.