Page 10 - Djamars 30 oktober 2018.pdf
P. 10

10                                                                            Djamars 30 òktober 2018
                                                  OM Kòrsou tin deber legal pa ehekutá tur kastigu penal
                                                   E aña aki 18 persona kondená

                                                    a mèldu nan mes pa bai sinta


      Felis dia                                             nan kastigu den SDKK
      Barkunan di fruta a bai bek dilanti Banko Maduro na
      Jojo Correa. Ke men e shonnan grandi di MCB por krusa
      kaya i kumpra fruta pa bai kas. Bosina a tende ku tin un   WILLEMSTAD.-   desishonnan penal ku  ku  e ehekushon di
      shon grandi den e banko ku gusta su banana, pampuna   Ministerio Públiko (OM)  ta enserá kondena di  desishonnan di hues i
      i otro kuminda di tera. Bosina ta spera ku a regla kosnan   di Kòrsou a start na inisio  un hues mester wòrdu   tambe tur kondishon mará
      i pone òrdu. Kòrda regla kosnan i pone òrdu.  di 2018 ku un sistema  ehekutá dor di Ministerio  na libertat kondishonal
                                                   mas intensivo di asina  Públiko anto esaki por  wòrdu ehekutá lihé, di
      Mi tata dushi, ta kon ta hasi? E hòmber Jamaloodin a   yamá ‘vrije-voeters’.  ta solamente otro si  mes forma i tambe mas
      lucha den bida te konbertí su mes den minister di Kòrsou,   Esaki ta personanan ku  e desishon di e hues  tantu posibel di un forma
      pa awor aki e hañ’e den un labatiba di marka mayó. Anto   a risibí sentensiá pa un  ainda no ta kla pa wòrdu  kontinuo.
      pa kolmo ora e kere ku su bon amigu por yud’é den su   kastigu di prisòn den un  ehekutá.
      tim di defensa, logá korte a laga sa ku nan no ke aseptá   kaso penal di un hues.   Por ehèmpel den kaso   E ehek ushon di
      doktu Martha komo un di e abogadonan di Jamaloodin.   E ehek ushon di  kaminda un persona a  desishonnan di hues ta
      Mi tata dushi, bo por imaginá bu ta kon e shon lo sinti?   kastigunan di prisòn,  wòrdu kondená pero su  tuma lugá riba òrdu di
      Ta un notisia hopi fèrfelu pa e eks minister.  medidanan di hues òf  kondena no ta irevokabel  Ministerio Públiko basa
                                                   transakshonnan será dor  ainda òf si e poder di  riba artíkulo 605 di nos
      E shon ta na Boneiru pero leu for di famia i amigunan,   di Fiskal ta forma e piesa  ehekushon duna na  Kódigo di Prosedimentu
      ke men no ta kos fásil. Anto awó pa kolmo sin su mihó   final di henter e kadena  Ministerio Públiko a  Penal.
      abogado. E kos ta poko straño si, pasobra ta un yu di   hudisial.  kaduká basa riba un     Segun nos sistema
      tera ku ta konosí ku e tin preparashon komo abogado                instrukshon legal manera  legal un Fiskal ta tuma
      i asta e ta partner den un                      E departamento di  ora e persona kondená  un posishon krusial den e
      kompania di abogasia na                      ehekushon ta disidí ku un  risibí grasia.   proseso aki.
      London. E kos aki ta lanta                   persona kondená dor di                         E ehekushon di
      pregunta  pasobra  den                       hues ta bini na vigor pa   Ministerio Públiko  desishonnan di hues ta
      otro kaso korte ta permití                   mèldu boluntario. E aña  no ta outorisá pa  un proseso kontinuo. Ta
      ulandes oropeo. Hendenan                     aki 18 persona kondená  parsialmente    ni  posibel ku un hende ta
      a bin puntra Bosina yen                      a mèldu nan mes pa bai   kompletamente kanselá e  será, pero su kondena
      kos, pero Bosina a manda                     sinta nan kastigu na  ehekushon di un kondena  no ta irevokabel ainda.
      nan bai Parke Wilhelmina i                   Sentro di Detenshon i  di hues ku ta kla pa  Tambe ta posibel ku un
      warda ora ku hendenan di                     Korekshon Kòrsou.     wòrdu ehekutá. E ta asina  hende por ta kondená
      korte baha trapi pa wak si                     Ministerio Públiko tin  tambe ku den kuadro di  irevokablemente i tin
      nan por splika e kos na un                   e deber legal di ehekutá  aplikashon di lei ku hende  ku sinta un kastigu
      manera di hende bobo.                        tur kastigu penal.  mester kere den dje, ta  pero ainda e no a
                                                   Esaki ta nifiká ku tur  sumamente importante
                                                                                                    Sigui lesa pagina 37
      Na Ulanda e shonnan ta preokupá awor ku muchu hende
      no ta usando plaka kèsh. Ta tur hende na Ulanda ta
      di banko. E asuntu a bira asina moderno ku awendia no  Kompra di inventario
      usando karchi plèstik pa paga tur kos. Asta pa paga pa
      un limonada di 3 euro e ulandesnan ta usa nan karchi
      mester duna e kahera bo karchi mas, djis waya bo karchi
      na e kaha di e negoshi i ta kla. Mi shon dushi, ta asina ta
      mundu. Masha tempu ta blo bisa ku mester stòp di usa   di Veneto posponé
      plaka kèsh ya asina atrakadónan no ta haña plaka kèsh,
      pero awor ku no tin plaka kèsh Banko Sentral di Ulanda
      ta bisa ku nan ta birando nèrvioso. Ta ken por.
                                                    WILLEMSTAD.- Siman
      A kuminsá trata presupuesto den Komishon Sentral   pasá e deurwaarder enkargá
      di Parlamento. Awor aki lo bo tende hopi bla bla bla.   ku findishi di Veneto a
      Bon motibu pa algun hende usa esei komo esküs pa no   publiká e informashon ku ta
      pasa mes banda di nan boka di trabou. Papia un papia   indiká tokante e proseso di
      dos, e kos ei ta keda un sumpiña den nos wowo. Bo por   findishi. Tur esnan interesá
      imaginá bu algun hende ta kobra 12 mil bubu tur luna   na hasi kompra por a pasa
      anto no tin niun kontrol ta kiko nan ta hasi pa e plaka   djabièrnè tambe djasabra
      ei. Tin algun ta bai sinta na terasa lesa korant i hunga   último pa tira bista riba tur
      interesante, otronan ta para pafó den kaya huma sigaria   loke tin na benta pa asina
      manera semper nan a hasi, anto tin otronan ta bai nan   e proseso di kompra na
      lugá pa traha otro plaka. Konta ku enseñansa di fishi?   públiko por a inisiá ayera.
      Por fabor kos konkreto si, no asuntu ku mester bai studia   Sinembargo esaki a keda
      algun aña mas.                              posponé.
                                                    Segun e deurwaarder
      Papiando di enseñansa, Bosina a gosa masha di mira   a indiká, riba petishon di
      kon un kabes di skol protestant a bai serka minister   interesadonan a posponé
      presidènt pa bedei e shon ku no por sigui manera   e benta pa asina por tin
      kosnan ta bai den esensia. Shonnan ta kere ku minister   mas espasio i dia pa esnan
      presidènt lo hasi algu ku e preokupashon ku e grupo a   interesá por pasa i tira bista.
      trese dilanti, òf ta bent’é den lachi? E grupo no a hasi   Awor te ku mañan
      bochincha, nan a bai trankil i papia nechi, pero a parse   djárason tur esnan interesá
      Bosina ku ora minister presidènt a bai den su ofisina e   por pasa tira bista for di 10
      mester a sinti ku un hende a pasa blet rònt su kurpa.   or di mainta te ku 3 or di
                                                  atardi miéntras ku e kompra
      Te mas ratu                                 pa públiko lo inisiá djaweps
      redactie@extra.cw                           dia promé di novèmber for
                                                  di 10 or di mainta te ku 4 or
                                                  di atardi.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15