Page 36 - Djamars 30 oktober 2018.pdf
P. 36

36                                                                            Djamars 30 òktober 2018
                                      Segun parlamentario Curtley Obispo
                 Pa presupuesto di pais ta tur



         parlamentario ta duna nan aporte




        WILLEMSTAD.- Durante                                             aña aki den Parlamento  Kòrsou.
     e reunion di presupuesto                                            di Kòrsou e konsepto    E ministernan di Gobièrnu
     den Staten ayera mainta,                                            di presupuesto 2019 di  di Kòrsou lo kontestá e
     parlamentario Curtley                                               Parlamento di Kòrsou den  preguntanan i preguntanan
     Obispo a mustra a base di                                           komishon sentral i den un  ku no por kontestá lo wòrdu
     diferente stipulashonnan  di                                        reunion públiko, e mesun  prosesá den un relato di
     Areglo di Estado di Kòrsou                                          trayekto ta tambe konta pa  Parlamento di Kòrsou kual
     i e lei di Kompatibilidat,                                          loke ta trata presupuesto  ta bai Gobièrnu di Kòrsou
     ku tratamentu di e promé                                            2019 di Pais Kòrsou a base di   pa kontestá bèk por eskrito
     konsepto di presupuesto                                             e leinan ariba menshoná i un  promé ku e reunion públiko.
     di Pais Kòrsou ta mará na                                           planifikashon adelantá risibí   Parlamentario Curtley
     proseduranan i reglanan di                                          for di 26 sèptèmber 2018 di  Obispo tambe a trese dilanti
     lei establesé kaba for di 10                                        Presidente di Parlamento  ku riba henter e konsepto
     òktober 2010. Parlamento                                            di Kòrsou, sr. William  di presupuesto 2019 di
     di Kòrsou e órgano                                                  Millerson. Presupuesto di  Pais Kòrsou, ainda segun
     legislativo di Kòrsou ta e                                          Pais Kòrsou segun lei tin  planifikashon risibí por hasi
     plataforma segun lei pa  kaso aki pa aña 2019, 2020,  2019 di Pais Kòrsou,  ku wòrdu atendé den un  preguntanan por eskrito no
     traha i aprobá tur konsepto  2021 i 2022.    parlamentario Curtley  komishon sentral i tambe  mas tardá 5 novèmber 2018.
     di lei pa Pais Kòrsou    E entradanan di  Obispo a duna diferente  atendé i wòrdu aprobá
     inkluyendo un konsepto di  presupuesto di Pais Kòrsou  ehèmpel durante e reunion  den un reunion públiko di   Preguntanan kual lo
     lei di presupuesto. Ta fiha  via di e kuenta koriente ta  di komishon sentral di dia 29  Parlamento di Kòrsou.  Den  wòrdu prosesá den un relato
     anualmente e presupuesto  nos tur ta duna nos aporte  òktober 2018. Ehèmpelnan  siman di 29 òktober 2018  i mandá pa Gobièrnu di
     di entrada i gastu di e  pa asina Pais Kòrsou tin  pa mustra e importansia  a kuminsá i lo trata e parti  Kòrsou pa wòrdu kontestá.
     kuenta koriente i e kuenta  e entradanan disponibel  i e ròl di kada un di nos  di presupuesto 2019 di Pais  Segun planifikashon ariba
     di kapital mediante lei.  pa por hasi gastunan na  pa aportá na entradanan  Kòrsou pa loke ta trata e  menshoná, tratamentu di
     Presupuesto ta konsistí di un  bienestar i progreso di nos  pa asina nos kada un por  parti di maneho kaminda  e konsepto di presupuesto
     kuenta koriente balansá i un  tur ku ta biba den nos Pais  kontribuí na gastunan  kada parlamentario presente  2019 di Pais Kòrsou den un
     kuenta di kapital balansá. E  Kòrsou. Pa loke ta e parti di  presupuestá na bienestar di  den sala di Parlamento di  reunion públiko ta  planiá
     presupuesto segun lei mester  kuenta koriente di e promé  Pais Kòrsou.  Kòrsou ta hasi pregunta na  te ainda pa kuminsá den
     ta balansá pa aña, den e  konsepto di presupuesto   Meskos ku a atendé e  e ministernan di Gobièrnu di  siman di 10 desèmber 2018.

       Gastunan di personal ta reflehá




                   loke tabatin al momentu




        WILLEMSTAD.- Durante  di gobièrnu pa aña 2019,  Eugene Rhuggenaath a  esaki ta gastunan ku no ta  gastunan di personal ku
      tratamentu di e presupuesto  Minister Presidente sr.  kontestá preguntanan ku  bini bèk den 2019.  tabata ménos na e momentu
                                                  a surgi den su direkshon   Pa loke ta e Ministerio  ei. Pero e vakaturanan
                                                  pa loke ta su ministerio,  di Asuntunan di Personal,  ku tin prepará pa sali na
                                                  ku ta esun di Asuntunan  segun e minister tabatin  WEZ, ta funshonnan ku
                                                  General.   Entre otro tin  remarke i asta a konkluí  ta presupuestá i aprobá
                                                  parlamentarionan ku a  ku lo tin di buska algun  tambe.Pa loke ta e pòst dje
                                                  pidi klaridat riba e pòst  hurista pa e ministerio aki.  direkshon pa Maneho di
                                                  di Ombudsman ku tin un  Tabatin preguntanan hopi  Kalamidat, riba presupuesto
                                                  suma mas abou ku e aña  spesífiko, pero e tin di bisa  por mira un bahada di mas
                                                  anterior. Sr. Rhuggenaath  ku e gastunan di personal  o ménos 20 mil florin.
                                                  a splika ku e sinku mil  den e presupuesto di 2019  Pero esaki tin di aber ku
                                                  florin ménos ei  ta  un  ta un refleho di loke ta e  gastunan operashonal i di
                                                  kombinashon di faktor.  gastunan dje personal real  ‘afschrijving’.
                                                  T’asina ku e gastunan  ku tabatin e momentu ku a
                                                  operashonal a subi na  traha presupuesto na luna   Pa loke ta SER, aki tin
                                                  alrededor di 45 mil florin,  di aprel.       un subida di 600 mil florin,
                                                  pero na mes momentu tin   Banda di esaki, tur e  kual tin di aber ku gastunan
                                                  un bahada den e gastunan  vakaturanan ku tabata  adishonal di personal i
                                                  di “afschrijving” di 50  premirá i aprobá, esakinan  gastunan operashonal.
                                                  mil florin, kual ta laga un  a ser entregá na e Ministerio   Pa loke ta e pòst di
                                                  diferensia di 5 mil florin.  di Finansa ku tin un pòst  Raad van Advies, esaki
                                                  Riba e mesun pòst aki por  sentral unda ta registrá tur  tin un subida di 20 mil
                                                  nota un bahada di 140 mil  e vakaturanan. Lo por tin  florin. Esaki tin di aber ku
                                                  florin. Pero esei tin di aber  algu di diskrepansia, pero  invershonnan ku mester
                                                  ku reservashonnan ku a ser  pa loke ta trata e servisio  ser hasí den material pa
                                                  hasí kaba den 2018 pa por  di WEZ spesífikamente, e  kantor, inventario di ofisina
                                                  kumpra ekiponan manera  bahada ku por mira riba  i tambe den teknologia di
            ...Presidente sr. Eugene Rhuggenaath...  e.o. outo, kòmpiuter etc., i  presupuesto tin di aber ku  informashon.
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41